Serwis używa plików cookies do analizy ruchu i poprawy działania. Szczegóły
T.11-01-21.06-SGCzerwiec 2021 · 23 kroki · ok. 64 min · 44 kryteria z klucza
Rozwiązanie krok po kroku: Rodzina w hotelu Neptun
Rozwiązanie dotyczy arkusza T.11-01-21.06-SG (kwalifikacja T.11 „Planowanie i realizacja usług w recepcji”, poprzedniczka HGT.06): Hotel Neptun**** w Krynicy Morskiej przyjmuje zamówienie rodziny Zamorskich na wakacyjny pobyt. Wypełnij formularz rezerwacji i potwierdzenie, kartę rejestracyjną pani Anny Zamorskiej, kwit parkingowy pana Jana Zamorskiego, propozycję procedury check-out i fakturę.
Egzamin w modelu „d”: 150 minut, bez komputera - druki wypełniasz ręcznie, obliczenia robisz na kalkulatorze. Kroki idą za treścią arkusza i układem druków; każdy pokazuje, skąd pochodzą dane, jak je policzyć i które kryteria klucza spełnia. Wszystkie wartości porównano z kluczem oceniania CKE.
Co widać w podglądzie. Druki z arkusza odtworzone na stronie. Wpisy zdającego są granatowe i pisane ręcznie, a pola wypełnione w bieżącym kroku są podświetlone na żółto. Tam, gdzie druk wymaga podpisu recepcjonisty, wpisano „Bartosz Bryniarski” - na egzaminie podpisujesz się sam.
Najważniejsze dane z treści zadania:
pobyt od 29.07.2021 r. do 02.08.2021 r., czyli 4 doby, dla 4 osób (2 dorosłych i 2 dzieci),
termin wypada w sezonie 24.06-27.08.2021, więc obowiązuje pierwsza kolumna cennika: apartament 3-osobowy z balkonem 400 zł za dobę,
e-mail z 20.07.2021 (w czterech językach) dokłada opiekunkę do dziecka - nie ma jej w rezerwacji z lutego, ale jest na fakturze,
ceny w ofercie są cenami brutto; VAT 8% (pokój, łóżeczko, obiadokolacje) i 23% (parking, zabiegi, nauka pływania, opiekunka).
Jak liczą się punkty. Klucz ma 44 kryteria w 6 rezultatach, każde za 1 punkt. Próg zdania części praktycznej to 75%, czyli 33 punkty. Klucz dopuszcza inne sformułowania, jeśli są poprawne merytorycznie.
Suwak i strzałki obok niego - albo ←→ na klawiaturze - przechodzą krok po kroku; wyjaśnienie i podgląd zmieniają się razem z krokiem.
Lista „Etap” przenosi od razu do wybranego etapu.
„Rozwiązuję samodzielnie” chowa rozwiązanie kroku - najpierw własna próba, potem odsłonięcie.
„Tryb prezentacji” pokazuje same kroki, bez menu strony - na rzutnik.
Etap 1: Analiza zadania
Kroki 1-2 · po tym etapie masz 0 z 44 kryteriów (pkt)
Krok 1: Doby, sezon i kto je posiłki
ok. 4 min
Polecenie z arkusza
Zwracam się z prośbą o zarezerwowanie dla mnie, mojego męża Jana i 10-letniej córki Joanny apartamentu 3-osobowego z balkonem oraz o wstawienie do pokoju łóżeczka dla naszego 1,5-rocznego syna Mateusza w terminie od 29.07.2021 r. do 02.08.2021 r. Informuję, że w czasie pobytu ja, mąż i córka chcemy skorzystać ze śniadań oraz obiadokolacji.
Doby: od 29.07 do 02.08 to 4 noclegi (29/30, 30/31, 31/01, 01/02). Lipiec ma 31 dni - policz na kalendarzu, a nie odejmowaniem dat.
Sezon: cały pobyt mieści się w przedziale 24.06-27.08.2021, więc apartament kosztuje 400 zł, a nie 390 ani 460 zł.
Posiłki: jedzą 3 osoby; Mateusz ma 1,5 roku, a posiłki dla dzieci do 2 lat są bezpłatne.
śniadania są po nocach: 30.07, 31.07, 01.08, 02.08 - 4 dni × 3 osoby = 12 szt. (w cenie noclegu),
obiadokolacje w dni pobytu przed nocą: 29.07, 30.07, 31.07, 01.08 - 4 dni × 3 osoby = 12 szt.
Typowe błędy
Śniadanie w dniu przyjazdu albo obiadokolacja w dniu wyjazdu - doba zaczyna się o 15.00 i kończy o 11.00, więc śniadań i obiadokolacji jest po 4 dni (R.1.5).
Dokument po tym kroku
Krok 2: E-mail w języku obcym: opiekunka do dziecka
ok. 3 min
Polecenie z arkusza
Reffering to the order of 5th February 2021, I would like to ask you to add to it a reservation of a babysitter for our son Mateusz on 30th July 2021 from 4 p.m to 7 p.m.
Wiadomość z 20.07.2021 jest w czterech językach o tej samej treści: pani Zamorska prosi o dodanie do zamówienia z 5 lutego opiekunki do dziecka (babysitter, Babysitter, baby-sitter, няня) dla syna Mateusza 30.07.2021 w godz. 16.00-19.00 (4 p.m.-7 p.m.) - w tym czasie rodzice i córka są na zabiegach i w Aquaparku.
To 3 godziny po 30 zł. W formularzu z 05.02 i w potwierdzeniu wysłanym tego dnia opiekunki jeszcze nie ma - pojawi się na fakturze. („Reffering” to literówka w arkuszu, poprawnie „Referring”.)
Kroki 3-7 · po tym etapie masz 8 z 44 kryteriów (pkt)
Krok 3: Zamawiający, termin, goście i liczba osób
Kryteria: , ,
R.1.1 dane zamawiającego: Anna Zamorska, ul. Grodzka 12/4, 30-698 Kraków
R.1.2 termin pobytu: 29.07.2021 r. - 02.08.2021 r.
R.1.3 ilość osób: 4 lub 2+2
ok. 2 min
Polecenie z arkusza
Sporządź dokumenty związane z przyjęciem zamówienia i rezerwacją usług hotelarskich: formularz rezerwacji oraz potwierdzenie rezerwacji.
Dane zamawiającego: Anna Zamorska, ul. Grodzka 12/4, 30-698 Kraków (R.1.1).
Termin pobytu: 29.07.2021 r. - 02.08.2021 r. (R.1.2).
Imiona i nazwiska gości: Anna, Jan, Joanna i Mateusz Zamorscy.
Ilość osób: 4, w tym 2 dorosłych i 2 dzieci (R.1.3). Mateusz śpi w łóżeczku, ale jest gościem hotelu.
Typowe błędy
Ilość osób 3 - liczba miejsc w apartamencie to nie liczba gości; Mateusz też jest gościem (R.1.3).
Dokument po tym kroku
Krok 4: Pokój i dodatkowe życzenia
Kryteria:
R.1.4 ilość i rodzaj pokoi oraz dodatkowe życzenia dotyczące usług noclegowych: 1 apartament 3- osobowy, łóżeczko dla dziecka
ok. 1 min
Polecenie z arkusza
Zwracam się z prośbą o zarezerwowanie apartamentu 3-osobowego z balkonem oraz o wstawienie do pokoju łóżeczka dla naszego 1,5-rocznego syna Mateusza.
Ilość i rodzaj pokoi: 1 apartament 3-osobowy z balkonem.
Dodatkowe życzenia: łóżeczko dla dziecka (R.1.4). W cenniku to „wypożyczenie łóżeczka dziecięcego” - usługa noclegowa liczona za dobę.
Dokument po tym kroku
Krok 5: Śniadania i obiadokolacje
Kryteria:
R.1.5 wyłącznie właściwe daty lub ilość razem wyżywienia: śniadania 30.07 - 02.08 lub 12 sztuk oraz obiadokolacje 29.07 - 01.08 lub 12 sztuk
ok. 2 min
Polecenie z arkusza
Informuję, że w czasie pobytu ja, mąż i córka chcemy skorzystać ze śniadań oraz obiadokolacji.
Druk prosi o „daty, ilość razem”:
Śniadania: 30.07-02.08.2021 r., razem 12 szt.,
Obiadokolacje: 29.07-01.08.2021 r., razem 12 szt. (R.1.5).
Klucz przyjmuje daty albo ilość - podaj oba, wtedy nic nie zostaje do interpretacji.
Dokument po tym kroku
Krok 6: Usługi dodatkowe
Kryteria:
R.1.6 rodzaj, datę oraz godzinę usług dodatkowych: parking strzeżony 29.07 - 02.08 zabieg kawowy na ciało 30.07, 16.00 - 17.00 masaż klasyczny 30.07, 16.00 - 17.00 nauka pływania 30.07, 16.00 - 17.00 2-godzinny pobyt w Aquaparku 30.07 kryterium jest spełnione, jeżeli zdajacy wymienia co najmniej 4 kompletne informacje
ok. 3 min
Polecenie z arkusza
Ponadto zamawiam w dniu 30.07.2021 r. w godzinach od 16.00 do 17.00 dla mnie zabieg kawowy na ciało, dla męża masaż klasyczny, dla córki godzinną naukę pływania, a następnie 2-godziny pobyt w Aquaparku dla 3 osób.
Każda usługa w osobnym wierszu, z datą i godziną (R.1.6):
parking strzeżony 29.07-02.08 - z zamówienia („Proszę także o rezerwację miejsca na parkingu strzeżonym…”),
zabieg kawowy na ciało, masaż klasyczny i nauka pływania - 30.07, 16.00-17.00,
pobyt w Aquaparku dla 3 osób - 30.07, „a następnie”, czyli 17.00-19.00.
Klucz uznaje kryterium przy co najmniej 4 kompletnych informacjach - wpisz wszystkie pięć.
Poza kluczem: opiekunkę z e-maila z 20.07 dopisz w formularzu jako zmianę z datą - recepcja, która przyjęła rezerwację, aktualizuje ją w tym samym dokumencie.
Dokument po tym kroku
Krok 7: Płatność i data rezerwacji
Kryteria: ,
R.1.7 formę i termin płatności: gotówka w dniu wyjazdu lub 02.08.2021 r.
R.1.8 datę dokonania rezerwacji: 05.02.2021 r. lub 06.02.2021 r.
ok. 1 min
Polecenie z arkusza
Informuję, że należność za pobyt ureguluję gotówką w dniu wyjazdu, po otrzymaniu od Państwa faktury, którą proszę wystawić na moje nazwisko.
Forma i termin płatności: gotówka, w dniu wyjazdu 02.08.2021 r. (R.1.7).
Data dokonania rezerwacji: 05.02.2021 r. - data zamówienia; klucz przyjmuje też 06.02.2021 (R.1.8).
Dokument po tym kroku
Etap 3: Potwierdzenie rezerwacji
Kroki 8-11 · po tym etapie masz 18 z 44 kryteriów (pkt)
Krok 8: Miejscowość, data i adresat
Kryteria: ,
R.2.1 miejscowość i datę sporządzenia: Krynica Morska, 05.02.2021 r. lub 06.02.2021 r.
R.2.2 imię i nazwisko oraz adres adresata: Anna Zamorska, ul. Grodzka 12/4, 30-698 Kraków
ok. 2 min
Polecenie z arkusza
Proszę o przesłanie potwierdzenia rezerwacji na mój adres.
Dane hotelu są nadrukowane w lewym górnym rogu. Wpisz:
miejscowość i datę: Krynica Morska, 05.02.2021 r. (klucz: 05 albo 06.02.2021) (R.2.1),
adresata: Pani Anna Zamorska, ul. Grodzka 12/4, 30-698 Kraków (R.2.2).
Dokument po tym kroku
Krok 9: Termin, apartament i łóżeczko
Kryteria: , ,
R.2.3 datę przyjazdu oraz wyjazdu: 29.07.2021 r. oraz 02.08.2021 r.
R.2.4 rodzaj i cenę jednostkową brutto pokoju za dobę w zł: APT 3-osobowy - 400 zł
R.2.5 rodzaj i cenę jednostkową brutto dodatkowej usługi noclegowej za dobę w zł: łóżeczko dla dziecka - 25 zł
ok. 3 min
Polecenie z arkusza
Proszę o przesłanie potwierdzenia rezerwacji na mój adres.
Po zwrocie grzecznościowym potwierdź datę przyjazdu i wyjazdu: 29.07.2021 r. i 02.08.2021 r. (R.2.3), a potem rodzaj pokoju z ceną brutto za dobę:
apartament 3-osobowy z balkonem - 400 zł - cena sezonowa (R.2.4),
łóżeczko dla dziecka - 25 zł za dobę (R.2.5).
Typowe błędy
Cena z innej kolumny cennika (390 albo 460 zł) - lipiec i sierpień to sezon 24.06-27.08 (R.2.4).
Dokument po tym kroku
Krok 10: Wyżywienie i usługi dodatkowe
Kryteria: , ,
R.2.6 rodzaj oraz cenę jednostkową brutto w zł wyżywienia: śniadania - w cenie noclegu oraz obiadokolacje - 60 zł
R.2.7 rodzaj oraz cenę jednostkową brutto w zł usług dodatkowych: parking strzeżony - 10 zł, nauka pływania - 40 zł
R.2.8 rodzaj oraz cenę jednostkową brutto w zł usług dodatkowych: zabieg kawowy - 240 zł, masaż klasyczny - 100 zł
ok. 3 min
Polecenie z arkusza
Ponadto zamawiam w dniu 30.07.2021 r. w godzinach od 16.00 do 17.00 dla mnie zabieg kawowy na ciało, dla męża masaż klasyczny, dla córki godzinną naukę pływania, a następnie 2-godziny pobyt w Aquaparku dla 3 osób.
Śniadania - w cenie noclegu, obiadokolacje - 60 zł (R.2.6),
parking strzeżony - 10 zł za dobę, nauka pływania - 40 zł (R.2.7),
zabieg kawowy na ciało - 240 zł, masaż klasyczny - 100 zł (R.2.8),
Aquapark - bezpłatnie dla gości hotelowych.
Klucz ocenia te usługi w dwóch parach - pominięcie jednej ceny kosztuje cały punkt pary.
Dokument po tym kroku
Krok 11: Doba hotelowa, płatność i zakończenie
Kryteria: ,
R.2.9 informację o dobie hotelowej: rozpoczyna się o 15.00, a kończy o 11.00
R.2.10 formę i termin płatności: gotówka w dniu wyjazdu lub 02.08.2021 r.
ok. 2 min
Polecenie z arkusza
Informuję, że należność za pobyt ureguluję gotówką w dniu wyjazdu, po otrzymaniu od Państwa faktury, którą proszę wystawić na moje nazwisko.
Doba hotelowa rozpoczyna się o 15.00, a kończy o 11.00 dnia następnego (R.2.9).
Płatność gotówką w dniu wyjazdu, 02.08.2021 r., po otrzymaniu faktury na nazwisko pani Zamorskiej (R.2.10).
Zakończ życzeniami, zwrotem „Z poważaniem” i podpisem pracownika recepcji.
Dokument po tym kroku
Etap 4: Rejestracja i pobyt
Kroki 12-15 · po tym etapie masz 35 z 44 kryteriów (pkt)
Krok 12: Karta rejestracyjna pani Zamorskiej
Kryteria: , , ,
R.3.1 imię i nazwisko gościa: Anna Zamorska
R.3.2 adres: ul. Grodzka 12/4, 30-698 Kraków
R.3.3 serię i numer dowodu tożsamości: ABB 67898
R.3.4 datę przyjazdu oraz datę wyjazdu: 29.07.2021 r. oraz 02.08.2021 r.
ok. 3 min
Polecenie z arkusza
Sporządź dokumenty związane z rejestracją i pobytem gości w hotelu: kartę rejestracyjną sporządzoną dla Pani Anny Zamorskiej.
Dane z tabeli „Dane gości”:
imię i nazwisko: Anna Zamorska (R.3.1),
adres: ul. Grodzka 12/4, 30-698 Kraków (R.3.2),
seria i numer dokumentu: ABB 67898 (R.3.3) - nie pomyl z dokumentem męża (DVF 78654),
data przyjazdu i wyjazdu: 29.07.2021 r. i 02.08.2021 r. (R.3.4).
Podpis gościa zostaw pusty. Podpis recepcjonisty składa osoba rejestrująca gościa - tu Bartosz Bryniarski.
Dokument po tym kroku
Krok 13: Kwit parkingowy pana Zamorskiego
Kryteria: , , , ,
R.4.1 imię i nazwisko gościa: Jan Zamorski
R.4.2 markę pojazdu: Toyota RAV4
R.4.3 numer rejestracyjny pojazdu: KR 09876
R.4.4 zaznaczony miesiąc: VII oraz VIII
R.4.5 zaznaczony dzień przyjazdu oraz dzień wyjazdu: 29 oraz 2
ok. 3 min
Polecenie z arkusza
Proszę także o rezerwację miejsca na parkingu strzeżonym dla samochodu marki Toyota RAV4 o numerach rejestracyjnych KR 09876.
Imię i nazwisko gościa: Jan Zamorski - kwit wystawia się dla niego (R.4.1),
marka pojazdu: Toyota RAV4 (R.4.2), nr rejestracyjny: KR 09876 (R.4.3),
miesiąc: X przy VII i VIII - pobyt przechodzi z lipca na sierpień (R.4.4),
dzień przyjazdu: X przy 29, dzień wyjazdu: X przy 2 (R.4.5),
do zapłaty: 4 doby × 10 zł = 40,00 zł (klucz tego nie ocenia).
Typowe błędy
Zaznaczony tylko miesiąc VII - okres postoju kończy się w sierpniu (R.4.4).
Dokument po tym kroku
Krok 14: Procedura check-out: od powitania do rachunku
Kryteria: , , ,
R.5.1 powitanie gości lub zapytanie, jak minął pobyt
R.5.2 ustalenie lub sprawdzenie zakresu usług, z których korzystali goście
R.5.3 wystawienie lub wręczenie rachunku
R.5.4 odebranie kluczy
ok. 3 min
Polecenie z arkusza
Sporządź propozycję procedury check-out gości.
Procedura to kolejne czynności recepcjonisty przy wymeldowaniu. Zacznij od kontaktu z gościem i ustalenia, co ma się znaleźć w rozliczeniu:
powitanie i pytanie, jak minął pobyt (R.5.1),
ustalenie zakresu usług, z których goście korzystali - tu m.in. parking, zabiegi i opiekunka (R.5.2),
wystawienie i wręczenie rachunku do sprawdzenia (R.5.3),
Aquaparku nie ma na fakturze - jest bezpłatny dla gości hotelowych.
Dokument po tym kroku
Krok 19: Opiekunka do dziecka (z e-maila)
Kryteria:
R.6.8 kwotę podatku w zł za opiekunkę: min. 16,82 max. 16,84
ok. 2 min
Polecenie z arkusza
Reffering to the order of 5th February 2021, I would like to ask you to add to it a reservation of a babysitter for our son Mateusz on 30th July 2021 from 4 p.m to 7 p.m.
To jedno z możliwych rozwiązań. Egzaminator ocenia spełnienie kryteriów z klucza odpowiedzi, a nie zgodność z tym rozwiązaniem - inna, poprawna droga też daje punkty.
Autor rozwiązania: Bartosz Bryniarski. Licencja CC BY-NC 4.0 - kopiowanie i przeróbki do celów niekomercyjnych, z podaniem autora i źródła (link do tej strony) (zasady wykorzystania). Treść arkusza i klucza oceniania pochodzi z CKE.