Przejdź do głównej treści
HGT.07-01-26.01-SGStyczeń 2026 · 28 kroków · ok. 73 min · 42 kryteria z klucza

Rozwiązanie krok po kroku: Organizacja wycieczki po Śląsku

Rozwiązujemy arkusz z trzydniową wycieczką naukowo-integracyjną na Śląsk (22-24 czerwca 2026 r.): jadą studenci koła naukowego Wyższej Szkoły Zawodowej w Skawinie i studenci uczelni partnerskiej ze Splitu. Biuro Podróży Ciekawa Wycieczka przygotowuje pięć dokumentów: szczegółowy program, kalkulację ceny z rabatami, e-mail z regulaminem Kopalni Guido, menu obiadu śląskiego i formularz zamówienia warsztatów w Żywieckim Parku Etnograficznym.

Kroki idą za treścią zamówienia i układem druków. Każdy zaczyna się poleceniem z arkusza, pokazuje rachunek albo uzasadnienie godzin i mówi, które kryteria klucza spełnia. Wszystkie kwoty policzyliśmy i porównaliśmy z kluczem oceniania CKE, a czasy przejazdów wyliczyliśmy z kilometrażu i średniej prędkości autokaru 50 km/h.

Co widać w podglądzie. Druki z arkusza odtworzone na stronie. Cały arkusz wypełnia się ręcznie - wpisy są granatowe, a pola z bieżącego kroku podświetlone na żółto.

Najważniejsze liczby, do których wracamy w wielu krokach:

  • 30 turystów: 15 studentów polskich + 2 opiekunów, 12 studentów chorwackich + 1 opiekun,
  • pilot - wynagrodzenie, ale świadczenia bezpłatne (w kalkulacji tylko jego ubezpieczenie),
  • kierowca - nocleg w pokoju SGL, posiłki w pensjonacie i obiad regionalny, ale bez biletów i ubezpieczenia,
  • grupa chorwacka (13 osób) zwiedza z przewodnikiem w języku angielskim, o tej samej godzinie co polska,
  • rabat 20% w trzech obiektach Szlaku Zabytków Techniki (do 30 czerwca 2026 r.).

Jak liczą się punkty. Klucz ma 42 kryteria w 5 rezultatach, każde za 1 punkt. Próg zdania części praktycznej to 75%, czyli 32 punktów - można stracić 10 kryteriów i nadal zdać. Klucz dopuszcza inne sformułowania, a godziny programu mogą być inne, byle zgodne z warunkami z arkusza.

  1. Etap 1: Analiza zadania

    Kroki 1-2 · po tym etapie masz 0 z 42 kryteriów (pkt)

    Krok 1: Uczestnicy, kto za co płaci i rabaty

    ok. 5 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki naukowo-integracyjnej, informacji dotyczących atrakcji turystycznych województwa śląskiego, regulaminu programu rabatowego Szlaku Zabytków Techniki Województwa Śląskiego, oferty obiektu noclegowego, trasy przejazdu i kilometraż trasy autokaru, wykazu wybranych polskich potraw regionalnych, regulaminu dla zwiedzających Kopalnię Guido w Zabrzu w języku obcym oraz informacji niezbędnych do organizacji wycieczki, sporządź: szczegółowy program imprezy turystycznej, kalkulację ceny imprezy turystycznej, wiadomość e-mail z regulaminem dla zwiedzających Kopalnię Guido w Zabrzu, menu obiadowe z potrawami regionalnymi typowymi dla kuchni śląskiej, formularz zamówienia zajęć edukacyjnych.

    Zanim cokolwiek wpiszemy, rozpisujemy osoby - w każdej pozycji kalkulacji liczy się inna grupa:

    grupaliczbaza co
    studenci (15 + 12)27pokoje TPL, wszystkie świadczenia
    opiekunowie (2 + 1)3pokoje SGL, wszystkie świadczenia (realizują cały program)
    kierowca1pokój SGL, posiłki w pensjonacie i obiad regionalny
    pilot1wynagrodzenie i ubezpieczenie - pozostałe świadczenia ma bezpłatnie

    Rabat Szlaku Zabytków Techniki - 20% na bilety i usługi przewodników w Muzeum Browaru Żywiec, Muzeum Tyskich Browarów Książęcych i Kopalni Guido. Program działa od 1 listopada 2025 r. do 30 czerwca 2026 r. - wycieczka (22-24 czerwca) się w nim mieści. Warsztatów w Żywieckim Parku Etnograficznym rabat nie dotyczy - park nie należy do szlaku.

    Dokument po tym kroku
  2. Krok 2: Czasy przejazdów z kilometrażu

    ok. 4 min
    Polecenie z arkusza

    W planowaniu przejazdu autokarem należy uwzględnić średnią prędkość autokaru 50 km/godz.

    Czas jazdy w minutach = km : 50 km/h × 60. W programie zaokrąglamy go w górę do pełnych 5 minut, żeby nie planować na styk:

    • Skawina - Żywiec: 76 km : 50 × 60 = 91,2 min → 95 min
    • Żywiec - Jezioro: 11 km : 50 × 60 = 13,2 min → 15 min
    • Jezioro - Ślemień: 14 km : 50 × 60 = 16,8 min → 20 min
    • Ślemień - Tychy: 80 km : 50 × 60 = 96,0 min → 100 min
    • Tychy - Pszczyna: 20 km : 50 × 60 = 24,0 min → 25 min
    • Pszczyna - Tychy: 20 km : 50 × 60 = 24,0 min → 25 min
    • Tychy - Zabrze: 42 km : 50 × 60 = 50,4 min → 55 min
    • Zabrze - Skawina: 101 km : 50 × 60 = 121,2 min → 125 min

    Najdłuższy jest powrót z Zabrza do Skawiny - ponad 2 godziny. Klucz sprawdza, czy w programie trwa co najmniej tyle (R.1.10).

    Dokument bez zmian - taki jak po kroku 1.

  3. Etap 2: Szczegółowy program imprezy turystycznej

    Kroki 3-10 · po tym etapie masz 10 z 42 kryteriów (pkt)

    Krok 3: Dzień 1: zbiórka w Skawinie i przejazd do Żywca

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę uwzględnić następujące świadczenia: transport autokarem, wyjazd 22.06.2026 r. o godz. 8:30 i powrót 24.06.2026 r. w godzinach popołudniowych, miejsce rozpoczęcia i zakończenia wycieczki - parking Wyższej Szkoły Zawodowej w Skawinie.

    • 8:15-8:30 - zbiórka na parkingu Wyższej Szkoły Zawodowej w Skawinie, ul. Krakowska 15 (adres z podpisu zamówienia). Kwadrans przed wyjazdem to nasz zapas na sprawdzenie listy.
    • 8:30 - wyjazd do Żywca: 76 km, ok. 1 godz. 32 min, w programie 8:30-10:05.

    Miejsce zakończenia (ten sam parking) wpiszemy na końcu trzeciego dnia - dopiero wtedy kryterium R.1.1 będzie spełnione.

    Dokument po tym kroku
  4. Krok 4: Dzień 1: Muzeum Browaru Żywiec i spacer nad jeziorem

    Kryteria:

    R.1.5 w pierwszym dniu: zwiedzanie Muzeum Browaru Żywiec i godzinny spacer brzegiem Jeziora Żywieckiego

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę uwzględnić następujące świadczenia: w pierwszym dniu - w drodze do pensjonatu Daisy w Tychach, zwiedzanie Muzeum Browaru Żywiec z przewodnikiem w języku polskim dla grupy polskiej oraz oddzielnie z przewodnikiem w języku angielskim dla grupy chorwackiej (obie grupy wejście o tej samej godzinie), godzinny spacer brzegiem Jeziora Żywieckiego.

    • 10:15-11:15 - zwiedzanie Muzeum Browaru Żywiec (otwarte od 10:00, zwiedzanie 1 godz.). Dwie grupy, dwóch przewodników, ta sama godzina wejścia - tak jak chce zamawiająca.
    • 11:15-11:30 - przejazd nad jezioro (11 km, ok. 14 min),
    • 11:30-12:30 - godzinny spacer brzegiem Jeziora Żywieckiego.
    Typowe błędy

    Wspólne zwiedzanie jednej grupy z jednym przewodnikiem albo grupy chorwackiej o innej godzinie - zamówienie wymaga wejścia o tej samej godzinie.

    Dokument po tym kroku
  5. Krok 5: Dzień 1: warsztaty „Na szkle malowane” i poczęstunek

    Kryteria:

    R.1.6 w pierwszym dniu: zajęcia edukacyjne i poczęstunek / Na szkle malowane i poczęstunek

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę uwzględnić następujące świadczenia: w pierwszym dniu zajęcia edukacyjne (warsztaty muzealne Na szkle malowane) w Żywieckim Parku Etnograficznym wraz z poczęstunkiem.

    • 12:30-12:50 - przejazd do Ślemienia (14 km, ok. 17 min),
    • 13:00-14:00 - warsztaty muzealne „Na szkle malowane” - trwają 1 godz., odbywają się między 8:00 a 16:00,
    • 14:00-14:30 - poczęstunek: kawa lub herbata i ciasto drożdżowe (30 minut).

    Godzinę rozpoczęcia warsztatów (13:00) przepiszemy do formularza zamówienia (R.5.8).

    Typowe błędy

    Warsztaty kończące się po 16:00 - park prowadzi je tylko w godz. 8:00-16:00.

    Dokument po tym kroku
  6. Krok 6: Dzień 1: zakwaterowanie, obiadokolacja i integracja

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę uwzględnić następujące świadczenia: zakwaterowanie w Pensjonacie Daisy w Tychach, studenci w pokojach 3-osobowych, a opiekunowie w pokojach 1-osobowych, wyżywienie: 2 posiłki dziennie (od obiadokolacji w dniu przyjazdu do śniadania w dniu wyjazdu). Pierwszego i drugiego dnia proszę o zaplanowanie w programie czasu na integrację grupy w obiekcie noclegowym.

    • 14:30-16:10 - przejazd do Tychów (80 km, ok. 1 godz. 36 min),
    • 16:15-16:45 - zakwaterowanie w Pensjonacie Daisy - doba zaczyna się o 14:00, więc pokoje są gotowe,
    • 18:00-19:00 - obiadokolacja (serwowana 18:00-19:00),
    • 19:00-21:00 - czas na integrację grupy w pensjonacie,
    • 21:00 - nocleg.

    Zakwaterowanie jest oceniane razem z wykwaterowaniem (R.1.2), obiadokolacje razem z posiłkami drugiego i trzeciego dnia (R.1.3), integracja razem z drugim dniem (R.1.4) - punkty przypiszemy w krokach z dniem 2 i 3.

    Dokument po tym kroku
  7. Krok 7: Dzień 2: śniadanie z suchym prowiantem i Muzeum Tyskich Browarów

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę uwzględnić następujące świadczenia: w drugim dniu - śniadanie i suchy prowiant, zwiedzanie Muzeum Tyskich Browarów Książęcych z przewodnikiem w języku polskim dla grupy polskiej oraz z przewodnikiem w języku angielskim dla grupy chorwackiej (obie grupy wejście o tej samej godzinie), a następnie wspólny spacer po Parku Pałacowym w Pszczynie.

    • 8:00-9:00 - śniadanie i wydanie suchego prowiantu (śniadanie 8:00-9:00, prowiant wydawany 7:00-10:00) - tego dnia nie ma obiadu, prowiant go zastępuje,
    • 9:00-11:30 - czas wolny,
    • 11:30-12:00 - przejazd do muzeum (ul. Katowicka 9, pensjonat jest przy ul. Katowickiej 2; kilometraż nie podaje tego odcinka, więc rezerwujemy pół godziny),
    • 12:00-14:00 - zwiedzanie Muzeum Tyskich Browarów Książęcych - otwarte od 12:00, zwiedzanie 2 godz., obie grupy wchodzą o tej samej godzinie.
    Typowe błędy

    Zwiedzanie muzeum w Tychach przed 12:00 - muzeum jest wtedy zamknięte.

    Dokument po tym kroku
  8. Krok 8: Dzień 2: Park Pałacowy w Pszczynie i wieczór

    Kryteria: ,

    R.1.4 w pierwszym i drugim dniu: czas na integrację grupy

    R.1.7 w drugim dniu: zwiedzanie Muzeum Tyskich Browarów Książęcych i spacer po Parku Pałacowym w Pszczynie

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę uwzględnić następujące świadczenia: w drugim dniu - a następnie wspólny spacer po Parku Pałacowym w Pszczynie. Pierwszego i drugiego dnia proszę o zaplanowanie w programie czasu na integrację grupy w obiekcie noclegowym.

    • 14:00-14:25 - przejazd do Pszczyny (20 km, ok. 24 min),
    • 14:30-16:30 - wspólny spacer po Parku Pałacowym w Pszczynie (czasu spaceru arkusz nie podaje - przyjmujemy 2 godziny),
    • 16:30-16:55 - powrót do Tychów, czas wolny,
    • 18:00-19:00 - obiadokolacja, 19:00-21:00 - integracja grupy, nocleg.

    Teraz czas na integrację jest w obu dniach - kryterium R.1.4 spełnione.

    Typowe błędy

    Integracja tylko jednego dnia albo „poza obiektem noclegowym” (R.1.4).

    Dokument po tym kroku
  9. Krok 9: Dzień 3: śniadanie, wykwaterowanie i Kopalnia Guido

    Kryteria: , ,

    R.1.2 zakwaterowanie w Pensjonacie Daisy i wykwaterowanie

    R.1.3 w pierwszym i drugim dniu: obiadokolacje w drugim dniu: śniadanie i suchy prowiant w trzecim dniu: śniadanie

    R.1.8 w trzecim dniu: zwiedzanie Kopalni Guido w Zabrzu

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę uwzględnić następujące świadczenia: w trzecim dniu - po wykwaterowaniu zwiedzanie Kopalni Guido z przewodnikiem w języku polskim dla grupy polskiej oraz z przewodnikiem w języku angielskim dla grupy chorwackiej (obie grupy wejście o tej samej godzinie).

    • 8:00-9:00 - śniadanie - ostatni posiłek w pensjonacie,
    • 9:00-9:30 - wykwaterowanie - doba kończy się o 10:00,
    • 9:30-10:25 - przejazd do Zabrza (42 km, ok. 51 min),
    • 10:30-12:30 - zwiedzanie Kopalni Guido (czynna od 9:00, zwiedzanie 2 godz.), obie grupy o tej samej godzinie.

    Program ma teraz zakwaterowanie i wykwaterowanie (R.1.2) oraz komplet posiłków w pensjonacie: obiadokolacje 1. i 2. dnia, śniadanie i suchy prowiant 2. dnia, śniadanie 3. dnia (R.1.3).

    Typowe błędy

    Obiadokolacja trzeciego dnia - wyżywienie kończy się śniadaniem w dniu wyjazdu (R.1.3).

    Dokument po tym kroku
  10. Krok 10: Dzień 3: obiad śląski o 13:00 i powrót do Skawiny

    Kryteria: , ,

    R.1.1 zbiórkę i powrót uczestników na parking Wyższej Szkoły Zawodowej w Skawinie / ul. Krakowska 15 w Skawinie

    R.1.9 w trzecim dniu: obiad w Zabrzu / obiad z potrawami kuchni regionalnej

    R.1.10 w trzecim dniu: przejazd na trasie Zabrze – Skawina trwający min. 2 godz.

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę uwzględnić następujące świadczenia: w trzecim dniu - obiad w Zabrzu o godz. 13:00 w lokalu gastronomicznym serwującym potrawy typowe dla kuchni śląskiej.

    • 12:30-13:00 - przejście do lokalu i czas wolny,
    • 13:00-14:00 - obiad regionalny w Zabrzu z potrawami kuchni śląskiej - godzina narzucona w zamówieniu,
    • 14:00-16:05 - powrót do Skawiny: 101 km, ok. 2 godz. 2 min - w programie ponad 2 godziny, przyjazd po południu, jak chce zamawiająca,
    • 16:05 - zakończenie na parkingu Wyższej Szkoły Zawodowej w Skawinie.

    Teraz program zaczyna się i kończy w tym samym miejscu (R.1.1).

    Typowe błędy

    Powrót „w godzinę” albo bez czasu przejazdu - 101 km przy 50 km/h to ponad 2 godziny (R.1.10).

    Dokument po tym kroku
  11. Etap 3: Kalkulacja ceny imprezy turystycznej

    Kroki 11-19 · po tym etapie masz 20 z 42 kryteriów (pkt)

    Krok 11: Transport i noclegi

    Kryteria: ,

    R.2.1 transport: wartość brutto [zł]: 3 500,00; dopuszcza się zapis 3 500

    R.2.2 nocleg (pokoje SGL): wartość brutto [zł]: 960,00; dopuszcza się zapis 960 nocleg (pokoje TPL): wartość brutto [zł]: 3 780,00; dopuszcza się zapis 3 780

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej. Kalkulację należy sporządzić z uwzględnieniem przysługujących rabatów.

    • Transport: koszt wynajęcia autokaru za całą usługę - 1 × 3 500,00 = 3 500,00 zł. Liczba osób jest przekreślona.
    • Nocleg SGL: 3 opiekunów + kierowca = 4 osoby (cena jest za osobę za dobę): 2 × 120,00 × 4 = 960,00 zł.
    • Nocleg TPL: 27 studentów: 2 × 70,00 × 27 = 3 780,00 zł.

    Pilot nie ma noclegu w kalkulacji - biuro wynegocjowało dla niego bezpłatne świadczenia.

    Typowe błędy

    Kierowca pominięty w pokojach SGL (720 zł zamiast 960 zł) albo pilot doliczony (R.2.2).

    Dokument po tym kroku
  12. Krok 12: Posiłki: śniadania, obiadokolacje, obiad w Zabrzu i suchy prowiant

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Zamawiający pokrywa koszty noclegów i wyżywienia kierowcy (kierowca nocuje w pokoju SGL i otrzymuje świadczenia gastronomiczne z grupą w obiekcie noclegowym oraz obiad regionalny).

    Posiłki jedzą 30 turyści i kierowca - 31 osób:

    • śniadanie: 2 (23 i 24 czerwca) - 2 × 35,00 × 31 = 2 170,00 zł,
    • obiadokolacja: 2 (22 i 23 czerwca) - 2 × 50,00 × 31 = 3 100,00 zł,
    • obiad w Zabrzu: 1 × 65,00 × 31 = 2 015,00 zł,
    • suchy prowiant: 1 (23 czerwca) - 1 × 30,00 × 31 = 930,00 zł.
    Dokument po tym kroku
  13. Krok 13: Poczęstunek i wynagrodzenie pilota

    Kryteria: ,

    R.2.3 obiadokolacja: wartość brutto [zł]: 3 100,00; dopuszcza się zapis 3 100 obiad w Zabrzu: wartość brutto [zł]: 2 015,00; dopuszcza się zapis 2 015 poczęstunek w Żywieckim Parku Etnograficznym : wartość brutto [zł]: 750,00; dopuszcza się zapis 750

    R.2.4 wynagrodzenie pilota wycieczek: wartość brutto [zł]: 1 950,00; dopuszcza się zapis 1 950

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Obsługa pilota wycieczek: 650,00 zł/dzień, biuro podróży wynegocjowało bezpłatne świadczenia dla pilota (kalkulacja ceny wycieczki powinna uwzględnić wyłącznie ubezpieczenie pilota).

    • Poczęstunek w parku dotyczy osób biorących udział w warsztatach - 30 turystów (kierowca w warsztatach nie uczestniczy, pilot ma świadczenia bezpłatne): 1 × 25,00 × 30 = 750,00 zł.
    • Wynagrodzenie pilota: 3 × 650,00 = 1 950,00 zł (3 dni).

    Teraz w kalkulacji są wszystkie trzy kwoty z kryterium R.2.3: obiadokolacja, obiad w Zabrzu i poczęstunek.

    Typowe błędy

    Poczęstunek dla 31 lub 32 osób - zamawia się go dla uczestników warsztatów (R.2.3).

    Dokument po tym kroku
  14. Krok 14: Ubezpieczenie

    Kryteria:

    R.2.5 ubezpieczenie: wartość brutto [zł]: 325,50

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Ubezpieczenie turystów grupy polskiej i chorwackiej oraz pilota wycieczek: 3,50 zł/dzień/os.

    Ubezpieczamy 30 turystów i pilota - 31 osób - na 3 dni (kierowcy w tym wykazie nie ma):

    3 × 3,50 × 31 = 325,50 zł.

    Dokument po tym kroku
  15. Krok 15: Muzeum Browaru Żywiec z rabatem i warsztaty

    Kryteria:

    R.2.6 Muzeum Browaru Żywiec : wartość brutto [zł]: 448,00; dopuszcza się zapis 448 warsztaty muzealne Na szkle malowane : wartość brutto [zł]: 900,00; dopuszcza się zapis 900

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Muzeum Browaru Żywiec: bilet grupowy - 20,00 zł/os., 1 opiekun na 10 uczestników gratis, przewodnik w języku polskim i obcym w cenie biletu.

    • Muzeum Browaru Żywiec: bilet grupowy 20,00 zł - 20% rabatu = 16,00 zł. Gratis jest 1 opiekun na 10 uczestników: 27 studentów to dwie pełne dziesiątki, więc 2 opiekunów wchodzi za darmo, a płaci 30 − 2 = 28 osób: 1 × 16,00 × 28 = 448,00 zł. Przewodnicy w obu językach są w cenie biletu.
    • Warsztaty „Na szkle malowane”: park nie należy do szlaku, więc bez rabatu - 1 × 30,00 × 30 = 900,00 zł.
    Typowe błędy

    Bilet bez rabatu (560 zł) albo bez gratisów dla opiekunów (480 zł) (R.2.6).

    Dokument po tym kroku
  16. Krok 16: Muzeum Tyskich Browarów i przewodnik angielski

    Kryteria:

    R.2.7 Muzeum Tyskich Browarów Książęcych : wartość brutto [zł]: 456,00; dopuszcza się zapis 456 dopłata do biletu za przewodnika w języku obcym w Muzeum Tyskich Browarów Książęcych : wartość brutto [zł]: 52,00; dopuszcza się zapis 52

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Muzeum Tyskich Browarów Książęcych: zwiedzanie muzeum z przewodnikiem - 19,00 zł/os., przewodnik w języku obcym (dopłata do biletu) - 5,00 zł/os.

    Rabat 20% obejmuje bilet i usługę przewodnika:

    • bilet: 19,00 zł → 15,20 zł, 30 osób: 1 × 15,20 × 30 = 456,00 zł,
    • dopłata za przewodnika w języku angielskim: 5,00 zł → 4,00 zł, tylko grupa chorwacka z opiekunem - 13 osób: 1 × 4,00 × 13 = 52,00 zł.
    Typowe błędy

    Dopłata dla wszystkich 30 osób - grupa polska zwiedza z przewodnikiem polskim (R.2.7).

    Dokument po tym kroku
  17. Krok 17: Kopalnia Guido i przewodnik w języku obcym

    Kryteria:

    R.2.8 Kopalnia Guido : wartość brutto [zł]: 1 080,00; dopuszcza się zapis 1 080 przewodnik w języku obcym w Kopalni Guido : wartość brutto [zł]: 200,00; dopuszcza się zapis 200

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Kopalnia Guido: bilet grupowy - 45,00 zł/os., przewodnik w języku polskim w cenie biletu, przewodnik w języku obcym - 250,00 zł/grupa.

    • bilet grupowy: 45,00 zł → 36,00 zł: 1 × 36,00 × 30 = 1 080,00 zł,
    • przewodnik w języku obcym - cena za grupę: 250,00 zł → 200,00 zł (kolumna osób przekreślona).
    Dokument po tym kroku
  18. Krok 18: Suma, marża i VAT

    Kryteria:

    R.2.9 zakładana marża bez podatku VAT [zł]: 3 000,00; dopuszcza się zapis 3 000 zakładany podatek VAT 23 % [zł]: 690,00; dopuszcza się zapis 690

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Zakładana marża bez podatku VAT przy krajowych imprezach zleconych: 3 000,00 zł. Wszystkie zamieszczone w zadaniu ceny świadczeń są cenami brutto.

    • suma kosztów (pozycje 1-16): 22 616,50 zł,
    • marża bez VAT: 3 000,00 zł - podana kwotowo,
    • VAT 23% od marży: 0,23 × 3 000,00 = 690,00 zł (ceny świadczeń są już brutto, więc VAT dotyczy tylko marży).
    Dokument po tym kroku
  19. Krok 19: Cena całkowita i cena dla uczestnika

    Kryteria:

    R.2.10 cena całkowita imprezy turystycznej: 26 306,50 lub zapisana wartość będąca sumą kosztów świadczeń, zakładanej marży bez podatku VAT i zakładanego podatku VAT 23 %

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    • cena całkowita: 22 616,50 + 3 000,00 + 690,00 = 26 306,50 zł,
    • cena jednostkowa: 26 306,50 : 30 turystów = 876,88 zł (po zaokrągleniu do groszy) → w górę do pełnych złotych 877,00 zł. Dzielimy przez osoby, które płacą (studentów i opiekunów), a nie przez pilota i kierowcę.

    Klucz ocenia tylko cenę całkowitą - ceny jednostkowej nie ma w kryteriach, ale pole jest na druku, więc je wypełniamy.

    Dokument po tym kroku
  20. Etap 4: Wiadomość e-mail z regulaminem dla zwiedzających Kopalnię Guido w Zabrzu

    Kroki 20-23 · po tym etapie masz 30 z 42 kryteriów (pkt)

    Krok 20: Bilet i przewodnik w cenie

    Kryteria: ,

    R.3.1 Trasa turystyczna jest dostępna dla zwiedzających za okazaniem: biletu / bilet należy wykupić w kasie

    R.3.2 W cenie biletu zawiera się usługa: przewodnika w języku polskim

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę również o przesłanie regulaminu dla zwiedzających Kopalnię Guido w Zabrzu.

    Regulamin jest w czterech językach - tłumaczymy jedną wersję (tu angielską) i dopisujemy końcówki zdań nadrukowanych w e-mailu:

    1. upon presentation of an admission ticket, which must be purchased at the ticket office → biletu wstępu, który należy wykupić w kasie,
    2. the service of a Polish-speaking guide → przewodnika w języku polskim.
    Dokument po tym kroku
  21. Krok 21: Przewodnicy obcojęzyczni i rezerwacja

    Kryteria: ,

    R.3.3 Grupy z zagranicy mogą być obsługiwane przez przewodników w języku obcym: za dodatkową opłatą / w miarę dostępności przewodników

    R.3.4 Zarówno w przypadku klientów indywidualnych, jak i grup konieczna jest: telefoniczna rezerwacja

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę również o przesłanie regulaminu dla zwiedzających Kopalnię Guido w Zabrzu.

    1. for an additional fee, depending on availability → za dodatkową opłatą, w miarę dostępności przewodników,
    2. a reservation by phone for the tour date → telefoniczna rezerwacja terminu zwiedzania.
    Dokument po tym kroku
  22. Krok 22: Zakaz zjazdu bez przewodnika i kaski

    Kryteria: ,

    R.3.5 Zabroniony/e jest: zjazd pod ziemię bez przewodnika / poruszanie się po kopalni bez przewodnika

    R.3.6 Przed rozpoczęciem zwiedzania turyści otrzymują kaski ochronne, które: należy pozostawić nałożone przez cały okres przebywania na trasie turystycznej

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę również o przesłanie regulaminu dla zwiedzających Kopalnię Guido w Zabrzu.

    1. It is prohibited to go underground and move through the excavations without an authorized guide → zjazd pod ziemię i poruszanie się po wyrobiskach bez uprawnionego przewodnika (nadruk „Zabroniony/e jest” pasuje do obu rzeczowników),
    2. protective helmets that must be worn throughout the entire visit on the tourist route → należy mieć założone przez cały czas pobytu na trasie turystycznej.
    Dokument po tym kroku
  23. Krok 23: Zdjęcia, ogień, odzież i obuwie

    Kryteria: , , ,

    R.3.7 W trakcie zwiedzania dozwolone jest: fotografowanie / filmowanie

    R.3.8 W kopali nie wolno: palić / używać ognia

    R.3.9 Temperatura pod ziemią wynosi 14°C-16°C, dlatego zaleca się: ciepłą odzież / dodatkowe ubranie

    R.3.10 Należy zabezpieczyć się: w wygodne obuwie / nieprzemakalne obuwie

    ok. 4 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę również o przesłanie regulaminu dla zwiedzających Kopalnię Guido w Zabrzu.

    1. photography and filming for personal use are allowed → fotografowanie i filmowanie na własny użytek,
    2. Smoking and the use of open fire are prohibited → palić tytoniu ani używać otwartego ognia,
    3. it is recommended to wear warm clothing → założenie ciepłej odzieży,
    4. Comfortable, waterproof footwear is required → wygodne, nieprzemakalne obuwie.

    Każde zdanie dokańczamy tak, żeby razem z nadrukiem było poprawne po polsku - „W kopalni nie wolno palić...”, „Należy zabezpieczyć się w wygodne obuwie”.

    Typowe błędy

    Wpisanie zakazu fotografowania - regulamin pozwala fotografować i filmować na własny użytek (R.3.7).

    Dokument po tym kroku
  24. Etap 5: Menu obiadowe z potrawami regionalnymi typowymi dla kuchni śląskiej

    Krok 24 · po tym etapie masz 33 z 42 kryteriów (pkt)

    Krok 24: Zupa, danie główne i deser kuchni śląskiej

    Kryteria: , ,

    R.4.1 Zupa: wodzionka

    R.4.2 Danie główne: rolada wołowa z kluskami śląskimi i modrą kapustą

    R.4.3 Deser: szpajza

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Proszę uwzględnić następujące świadczenia: w trzecim dniu - obiad w Zabrzu o godz. 13:00 w lokalu gastronomicznym serwującym potrawy typowe dla kuchni śląskiej. Należy wpisać wyłącznie potrawy regionalne charakterystyczne dla kuchni śląskiej.

    Z wykazu potraw regionalnych wybieramy po jednej śląskiej:

    • zupa: wodzionka - dziadówka, kwaśnica i ślepe ryby pochodzą z innych regionów (np. kwaśnica z Podhala),
    • danie główne: rolada wołowa z kluskami śląskimi i modrą kapustą - karp zatorski to Małopolska, pyry z gzikiem - Wielkopolska, kartacze - Podlasie,
    • deser: szpajza - śląski deser; szneka z glancem, sękacz i bombolki pochodzą z innych regionów.

    Druk mówi „wyłącznie potrawy regionalne charakterystyczne dla kuchni śląskiej”, a klucz „uwzględnia w pozycji wyłącznie” - dopisanie drugiej potrawy w pozycji odbiera punkt.

    Typowe błędy

    Kwaśnica albo dwie potrawy w jednej pozycji (R.4.1).

    Dokument po tym kroku
  25. Etap 6: Formularz zamówienia zajęć edukacyjnych

    Kroki 25-27 · po tym etapie masz 42 z 42 kryteriów (pkt)

    Krok 25: Dane zamawiającego

    Kryteria: , , ,

    R.5.1 Nazwa i adres zamawiającego: Biuro Podróży Ciekawa Wycieczka ul. Słoneczna 7; 32-050 Skawina

    R.5.2 NIP zamawiającego: 725 725 7257

    R.5.3 Telefon kontaktowy do zamawiającego: 12 276 22 22

    R.5.4 Zgłaszający (imię, nazwisko): Zofia Kulesza

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Sporządź formularz zamówienia zajęć edukacyjnych.

    Zamawia biuro podróży (z „Informacji niezbędnych do organizacji wycieczki”):

    • nazwa i adres: Biuro Podróży Ciekawa Wycieczka, ul. Słoneczna 7, 32-050 Skawina,
    • NIP: 725 725 7257,
    • telefon: +48 12 276 22 22,
    • zgłaszający: Zofia Kulesza - referent.
    Typowe błędy

    Dane uczelni (Wyższa Szkoła Zawodowa w Skawinie) - warsztaty zamawia biuro (R.5.1).

    Dokument po tym kroku
  26. Krok 26: Rodzaj, tytuł, termin i godzina zajęć

    Kryteria: , , ,

    R.5.5 Rodzaj: zaznaczone warsztaty muzealne / skreślona lekcja muzealna

    R.5.6 Tytuł: Na szkle malowane

    R.5.7 Termin: 22.06.2026 r.

    R.5.8 Godz. rozpoczęcia: zgodna z programem imprezy

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Sporządź formularz zamówienia zajęć edukacyjnych.

    • rodzaj: skreślamy lekcja muzealna, zostają warsztaty muzealne,
    • tytuł: Na szkle malowane,
    • termin: 22.06.2026 r.,
    • godzina rozpoczęcia: 13:00 - taka sama jak w programie,
    • czas trwania: 1 godz.
    Typowe błędy

    Godzina w formularzu inna niż w programie (R.5.8).

    Dokument po tym kroku
  27. Krok 27: Liczba uczestników z opiekunami i pilotem

    Kryteria:

    R.5.9 Liczba wszystkich uczestników wraz z opiekunami i pilotem: 31

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Sporządź formularz zamówienia zajęć edukacyjnych.

    Druk pyta o liczbę wszystkich uczestników wraz z opiekunami i pilotem: 27 studentów + 3 opiekunów + pilot = 31. Kierowcy nie liczymy - nie bierze udziału w zajęciach.

    To inna liczba niż w kalkulacji warsztatów (30 osób) - pilot uczestniczy, ale jego świadczenia są bezpłatne.

    Typowe błędy

    30 albo 32 uczestników (R.5.9).

    Dokument po tym kroku
  28. Etap 7: Sprawdzenie pracy

    Krok 28 · po tym etapie masz 42 z 42 kryteriów (pkt)

    Krok 28: Spójność dokumentów przed oddaniem arkusza

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Ocenie podlegać będzie 5 rezultatów: szczegółowy program imprezy turystycznej, kalkulacja ceny imprezy turystycznej, wiadomość e-mail z regulaminem dla zwiedzających Kopalnię Guido w Zabrzu, menu obiadowe z potrawami regionalnymi typowymi dla kuchni śląskiej, formularz zamówienia zajęć edukacyjnych.

    • godzina warsztatów w formularzu (13:00) = godzina w programie,
    • posiłki w kalkulacji = posiłki w programie (2 śniadania, 2 obiadokolacje, suchy prowiant, obiad w Zabrzu),
    • rabat 20% tylko w trzech obiektach szlaku,
    • program zaczyna się i kończy na parkingu uczelni, powrót trwa ponad 2 godziny,
    • cena całkowita: 26 306,50 zł.
    Dokument po tym kroku

Podgląd

To jedno z możliwych rozwiązań. Egzaminator ocenia spełnienie kryteriów z klucza odpowiedzi, a nie zgodność z tym rozwiązaniem - inna, poprawna droga też daje punkty.

Autor rozwiązania: . Licencja CC BY-NC 4.0 - kopiowanie i przeróbki do celów niekomercyjnych, z podaniem autora i źródła (link do tej strony). Treść arkusza i klucza oceniania pochodzi z CKE.