Przejdź do głównej treści
HGT.09-01-25.01-SGStyczeń 2025 · 39 kroków · ok. 57 min · 48 kryteriów z klucza

Rozwiązanie krok po kroku: Wycieczka szkolna do Zawoi

Niepubliczna Szkoła Podstawowa Młody Einstein z Krakowa zamawia w Biurze Podróży Agroturystyka trzydniową wycieczkę do Zawoi (15-17.09.2025) dla 20 uczniów i 2 opiekunów: nocleg w gospodarstwie agroturystycznym Maciejka, pełne wyżywienie, warsztaty edukacyjne, wędrówkę na Mosorny Groń z koleją krzesełkową i przewodnikiem, warsztaty pszczelarskie i wizytę w Lanckoronie w drodze powrotnej. Trzeba sporządzić program, kalkulację ceny, polecenie przelewu do pasieki, fakturę - procedurę marży, ulotkę o warsztatach pszczelarskich i oznaczyć trasę na mapie.

Model „d”, czyli dokumentacja na papierze. Zdający wypełnia ręcznie druki wydrukowane w arkuszu. W podglądzie tłem jest strona arkusza, wpisy zdającego są granatowe i odręczne, a pola wpisane w bieżącym kroku są podświetlone na żółto. Kolejność kroków idzie za kolejnością druków w arkuszu, a w obrębie druku - za kryteriami klucza.

Ilu jest uczestników - zależy od pozycji. Nocleg i posiłki: 24 osoby (20 uczniów, 2 opiekunów, kierowca i pilot - zamawiający pokrywa ich koszty). Ubezpieczenie NNW: 23 osoby (bez kierowcy; NNW pilota pokrywa zamawiający). Bilety i warsztaty pszczelarskie zależą od cennika: ulga dla uczniów, osobna cena dla opiekunów grup szkolnych, bezpłatnie przewodnik, a w pasiece także opiekunowie i pilot.

Informacje w języku obcym. Opis warsztatów pszczelarskich jest w czterech wersjach językowych do wyboru, z tymi samymi danymi. W krokach ulotki przytoczone są zdania z wersji angielskiej.

Dane. Ceny, terminy, nazwy i adresy pochodzą z arkusza CKE. Każda kwota jest w skrypcie policzona z danych arkusza i porównana z kluczem oceniania, a każdy wpis ocenianego pola - z tekstem kryterium. Tam, gdzie klucz przyjmuje kilka zapisów albo wymaga tylko części elementów (np. „co najmniej 3”), w kroku jest to zaznaczone.

Jak liczą się punkty. Klucz ma 48 kryteriów w 6 rezultatach, każde za 1 punkt. Próg zdania części praktycznej to 75%, czyli 36 punktów - można stracić 12 kryteriów i nadal zdać.

Arkusz i pliki do pobrania Treść arkusza (PDF)

  1. Etap 1: Szczegółowy program imprezy turystycznej

    Kroki 1-10 · po tym etapie masz 10 z 48 kryteriów (pkt)

    Krok 1: Program: zbiórka i powrót

    Kryteria:

    R.1.1 zbiórka i powrót uczestników na parking szkoły; dopuszcza się zapis: zbiórka i powrót uczestników na ul. Ułanów 138 w Krakowie

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź szczegółowy program imprezy turystycznej.

    Ustalenia biura: „miejsce zbiórki oraz miejsce zakończenia wycieczki: parking szkoły”. Przejazd Kraków - Zawoja trwa 2 godziny, a zakwaterowanie jest od 12:00, więc zbiórka o 10:00. Powrót: Lanckorona - Kraków 1 godzina, koniec o 14:00 jak w zamówieniu.

    Dokument po tym kroku

  2. Krok 2: Program: zakwaterowanie i wykwaterowanie

    Kryteria:

    R.1.2 zakwaterowanie w gospodarstwie agroturystycznym i wykwaterowanie

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź szczegółowy program imprezy turystycznej.

    Oferta gospodarstwa: „zakwaterowanie: od godz. 12:00, wykwaterowanie: do godz. 10:00”.

    Dokument po tym kroku

  3. Krok 3: Program: posiłki

    Kryteria:

    R.1.3 w pierwszym i drugim dniu obiad i kolacja, w drugim i trzecim dniu śniadanie

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź szczegółowy program imprezy turystycznej.

    Wyżywienie FB (pełne: śniadanie, obiad, kolacja) od obiadu w dniu przyjazdu do śniadania w dniu wyjazdu. Godziny z cennika gospodarstwa: śniadanie 8:00-9:00, obiad 13:00-14:00, kolacja 19:00-20:00.

    Dokument po tym kroku

  4. Krok 4: Program: warsztaty Życie w kropli wody

    Kryteria:

    R.1.4 w pierwszym dniu po obiedzie warsztaty edukacyjne Życie w kropli wody

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź szczegółowy program imprezy turystycznej.

    Po obiedzie, z dojazdem 30 minut (zestawienie czasów przejazdów). Warsztaty trwają 2 godziny i mogą zacząć się między 9:00 a 15:00 - start o 14:30 mieści się w tym oknie.

    Typowe błędy

    Start warsztatów po 15:00 - informacja o atrakcji na to nie pozwala.

    Dokument po tym kroku

  5. Krok 5: Program: zajęcia sportowe

    Kryteria: ,

    R.1.9 w pierwszym i drugim dniu przed kolacją zajęcia sportowe

    R.1.10 zaplanowany dzienny czas na zajęcia sportowe 1,5 godz.

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź szczegółowy program imprezy turystycznej.

    W pierwszym i drugim dniu przed kolacją „półtoragodzinne zajęcia sportowe”, które szkoła organizuje sama - po 1,5 godziny przed kolacją o 19:00.

    Dokument po tym kroku

  6. Krok 6: Program: wyjazd na wędrówkę

    Kryteria:

    R.1.5 w drugim dniu po śniadaniu wędrówka; dopuszcza się zapis: wycieczka piesza

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź szczegółowy program imprezy turystycznej.

    Po śniadaniu przejazd autokarem na parking przy stacji kolei (10 minut). Pierwszy przejazd kolejką jest możliwy o 9:00 (godziny otwarcia 9:00-19:00).

    Dokument po tym kroku

  7. Krok 7: Program: kolej krzesełkowa

    Kryteria:

    R.1.6 w drugim dniu przejazd koleją krzesełkową na Mosorny Groń

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź szczegółowy program imprezy turystycznej.

    Kolej z Zawoi Policzne na Mosorny Groń - dla grupy 20-30 osób „orientacyjny czas przejazdu w jedną stronę: 20 minut”.

    Dokument po tym kroku

  8. Krok 8: Program: wędrówka z przewodnikiem

    Kryteria:

    R.1.7 zaplanowany czas trwania pieszej wędrówki wynosi minimalnie 3 godz. i nie przekracza 4 godz.

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź szczegółowy program imprezy turystycznej.

    Przejście trasy trwa orientacyjnie 3 godziny (9:30-12:30). Łącznie z dojazdem, koleją i powrotem z Zawoi Podryzowane (10 minut) wychodzi 9:00-12:40, czyli 3 godziny 40 minut - mniej niż 4 godziny z zamówienia.

    Typowe błędy

    Wędrówka krótsza niż 3 godziny (czas przejścia z opisu trasy) albo całość dłuższa niż 4 godziny.

    Dokument po tym kroku

  9. Krok 9: Program: warsztaty pszczelarskie

    Kryteria:

    R.1.8 w drugim dniu warsztaty pszczelarskie

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź szczegółowy program imprezy turystycznej.

    Opis warsztatów: „Workshop duration: 2 hours (from 15:00)” - 15:00-17:00, z dojazdem do pasieki 15 minut.

    Dokument po tym kroku

  10. Krok 10: Program: Lanckorona (bez kryterium)

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź szczegółowy program imprezy turystycznej.

    Zawoja - Lanckorona 1 godzina; w Lanckoronie trzy elementy z zamówienia: rynek, spacer alejkami Lanckorońskiej Góry, panorama Beskidu Makowskiego. Czas zwiedzania (2 godziny) wynika z godziny zakończenia wycieczki.

    Dokument po tym kroku

  11. Etap 2: Kalkulacja ceny imprezy turystycznej

    Kroki 11-20 · po tym etapie masz 20 z 48 kryteriów (pkt)

    Krok 11: Kalkulacja: transport i nocleg

    Kryteria:

    R.2.1 w poz. Transport autokarowy w kolumnie wartość brutto w zł: 2 000,00; dopuszcza się zapis: 2 000 w poz. Nocleg w kolumnie wartość brutto w zł: 2 880,00; dopuszcza się zapis: 2 880

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    Autokar z parkingami: 2 000,00 zł za całą imprezę. Nocleg: 2 doby × 60,00 zł × 24 osoby (z kierowcą i pilotem) = 2 880,00 zł.

    Typowe błędy

    Noclegi tylko dla 22 osób - zamawiający pokrywa też kierowcę i pilota.

    Dokument po tym kroku

  12. Krok 12: Kalkulacja: wyżywienie

    Kryteria:

    R.2.2 w poz. Śniadanie w kolumnie wartość brutto w zł: 960,00; dopuszcza się zapis: 960 w poz. Obiad w kolumnie wartość brutto w zł: 1 440,00; dopuszcza się zapis: 1 440 w poz.Kolacja w kolumnie - wartość brutto w zł: 1 200,00; dopuszcza się zapis: 1 200

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    Po 2 świadczenia każdego posiłku dla 24 osób: śniadania 2 × 20,00 × 24 = 960,00, obiady 2 × 30,00 × 24 = 1 440,00, kolacje 2 × 25,00 × 24 = 1 200,00 zł.

    Dokument po tym kroku

  13. Krok 13: Kalkulacja: warsztaty Życie w kropli wody

    Kryteria:

    R.2.3 w poz. Warsztaty edukacyjne Życie w kropli wody w kolumnie wartość brutto w zł: 300,00; dopuszcza się zapis: 300

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    Cena za grupę (do 25 osób): 300,00 zł.

    Dokument po tym kroku

  14. Krok 14: Kalkulacja: bilety na kolej krzesełkową

    Kryteria:

    R.2.4 w poz. Przejazd koleją krzesełkową – bilet normalny w kolumnie wartość brutto w zł: 15,00; dopuszcza się zapis: 15 w poz. Przejazd koleją krzesełkową – bilet ulgowy w kolumnie wartość brutto w zł: 240,00; dopuszcza się zapis: 240 w poz. Przejazd koleją krzesełkową – bilet dla opiekunów w kolunie wartość brutto w zł: 4,00; dopuszcza się zapis: 4

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    Grupa jedzie tylko w górę - w dół schodzi pieszo, więc bilety w jedną stronę. Pilot: normalny 15,00 zł; 20 uczniów: ulgowy 12,00 zł = 240,00 zł; 2 opiekunów: bilet dla opiekuna 2,00 zł (1 na 10 podopiecznych) = 4,00 zł. Przewodnik górski jedzie bezpłatnie.

    Typowe błędy

    Bilety w obie strony - trasa kończy się zejściem do Zawoi Podryzowane.

    Dokument po tym kroku

  15. Krok 15: Kalkulacja: warsztaty pszczelarskie

    Kryteria:

    R.2.5 w poz. Warsztaty pszczelarskie w kolumnie wartość brutto w zł: 240,00; dopuszcza się zapis: 240

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    Cennik: „children: 12,00 PLN/person”, „guardians … school groups … tour leaders free” - płacą tylko uczniowie: 20 × 12,00 = 240,00 zł.

    Dokument po tym kroku

  16. Krok 16: Kalkulacja: przewodnik górski

    Kryteria:

    R.2.6 w poz. Usługa przewodnika górskiego w kolumnie wartość brutto w zł: 400,00; dopuszcza się zapis: 400

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    Usługa przewodnika: 400,00 zł za dzień za grupę - wędrówka jest jednego dnia.

    Dokument po tym kroku

  17. Krok 17: Kalkulacja: pilot wycieczek

    Kryteria:

    R.2.7 w poz. Wynagrodzenie pilota wycieczek w kolumnie wartość brutto w zł: 1 050,00; dopuszcza się zapis: 1 050

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    350,00 zł za dzień × 3 dni = 1 050,00 zł.

    Dokument po tym kroku

  18. Krok 18: Kalkulacja: ubezpieczenie NNW

    Kryteria:

    R.2.8 w poz. Ubezpieczenie NNW w kolumnie wartość brutto w zł: 207,00; dopuszcza się zapis: 207

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    3,00 zł za osobę za dobę - klucz liczy 3 doby, czyli wszystkie dni wycieczki. Osób 23: 20 uczniów, 2 opiekunów i pilot (ustalenia biura dokładają do ubezpieczenia tylko pilota, kierowcy nie). 3 × 3,00 × 23 = 207,00 zł.

    ⚠️ Sprzeczność w arkuszu: wycieczka ma 2 noclegi, więc licząc doby jak noclegi, wychodzi 2 × 3,00 × 23 = 138,00 zł, a licząc dni wycieczki (jak klucz CKE) - 3 doby: 207,00 zł. Arkusz nie mówi, jak liczyć dobę ubezpieczenia, więc nie da się ustalić poprawnej wartości - wpisana jest wartość z klucza i ona daje punkt na egzaminie.

    Dokument po tym kroku

  19. Krok 19: Kalkulacja: suma i marża

    Kryteria:

    R.2.9 w poz. Zakładana marża bez podatku VAT w zł: 1 093,60; Uwaga. Dopuszcza się kwotę stanowiącą 10 % sumy kosztów świadczeń

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    Suma kosztów świadczeń: 10 936,00 zł. Marża bez VAT to 10% sumy: 1 093,60 zł.

    Dokument po tym kroku

  20. Krok 20: Kalkulacja: VAT i cena całkowita

    Kryteria:

    R.2.10 w poz. Zakładany podatek VAT w zł: 251,53 Uwaga. Dopuszcza się kwotę stanowiącą 23 % zakładanej marży bez podatku VAT +/- 1 gr.

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź kalkulację ceny imprezy turystycznej.

    VAT 23% od marży: 1 093,60 × 0,23 = 251,528, czyli 251,53 zł. Cena: 10 936,00 + 1 093,60 + 251,53 = 12 281,13 zł, zaokrąglona w górę do pełnych dziesiątek: 12 290,00 zł (te dwie kwoty sprawdza się na fakturze).

    Dokument po tym kroku

  21. Etap 3: Polecenie przelewu - opłata za warsztaty pszczelarskie

    Kroki 21-26 · po tym etapie masz 28 z 48 kryteriów (pkt)

    Krok 21: Przelew: odbiorca

    Kryteria:

    R.3.1 w poz. Nazwa odbiorcy: Pasieka Miodek

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź polecenie przelewu – opłatę za warsztaty pszczelarskie w pasiece Miodek.

    Nazwa odbiorcy z opisu warsztatów („Place … workshop: Pasieka Miodek”) i adres w drugim wierszu. W kratkach pisze się drukowanymi literami, jeden znak w kratce.

    Dokument po tym kroku

  22. Krok 22: Przelew: rachunek odbiorcy

    Kryteria:

    R.3.2 w poz. Numer rachunku odbiorcy: 60 1234 1234 0000 0000 1234 1234

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź polecenie przelewu – opłatę za warsztaty pszczelarskie w pasiece Miodek.

    „Bank account number: Zawoja Bank SA 60 1234 1234 0000 0000 1234 1234” - 26 cyfr, bez spacji (kreski na druku dzielą je na grupy po 4).

    Dokument po tym kroku

  23. Krok 23: Przelew: kwota

    Kryteria:

    R.3.3 w poz. Kwota: 240,00; dopuszcza się zapis: 240

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź polecenie przelewu – opłatę za warsztaty pszczelarskie w pasiece Miodek.

    Kwota z kalkulacji: 240,00 zł. Waluta PLN jest już wydrukowana.

    Dokument po tym kroku

  24. Krok 24: Przelew: rachunek i nazwa zleceniodawcy

    Kryteria: ,

    R.3.4 w poz. Numer rachunku zleceniodawcy: 45 1240 1334 2004 0000 4434 2254

    R.3.5 w poz. Nazwa zleceniodawcy: Biuro Podróży Agroturystyka

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź polecenie przelewu – opłatę za warsztaty pszczelarskie w pasiece Miodek.

    Płaci biuro: rachunek 45 1240 1334 2004 0000 4434 2254 i nazwa Biuro Podróży Agroturystyka z adresem.

    Dokument po tym kroku

  25. Krok 25: Przelew: tytuł

    Kryteria:

    R.3.6 w poz. Tytuł przelewu: warsztaty pszczelarskie; dopuszcza się zapis: warsztaty w dniu 16.09.2025

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź polecenie przelewu – opłatę za warsztaty pszczelarskie w pasiece Miodek.

    Tytułem: warsztaty pszczelarskie w dniu 16.09.2025.

    Dokument po tym kroku

  26. Krok 26: Przelew: data i podpis

    Kryteria: ,

    R.3.7 w poz. Data: 7.09.2025

    R.3.8 w poz. Podpis zleceniodawcy: Michał Kulesza

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź polecenie przelewu – opłatę za warsztaty pszczelarskie w pasiece Miodek.

    Ustalenia biura: „opłaty za warsztaty pszczelarskie w pasiece Miodek dokona w dniu 07.09.2025 r. Michał Kulesza” - data 7.09.2025 i podpis zleceniodawcy Michał Kulesza w polu na dole. Pól W/P i opłaty klucz nie ocenia.

    Dokument po tym kroku

  27. Etap 4: Faktura - procedura marży dla biur podróży

    Kroki 27-32 · po tym etapie masz 37 z 48 kryteriów (pkt)

    Krok 27: Faktura: miejsce i data

    Kryteria:

    R.4.1 w poz. Miejscowość i data wystawienia: Kraków, 05.09.2025

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź fakturę – procedurę marży dla biur podróży.

    Biuro ma siedzibę w Krakowie, a faktura „wystawiona zostanie w dniu 05.09.2025 r.” (ustalenia biura).

    Dokument po tym kroku

  28. Krok 28: Faktura: sprzedawca

    Kryteria: ,

    R.4.2 w poz. Sprzedawca: Biuro Podróży Agroturystyka ; ul. Pilotów 134; 31-462 Kraków

    R.4.3 w poz. NIP sprzedawcy: 953 236 49 88

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź fakturę – procedurę marży dla biur podróży.

    Sprzedawca: Biuro Podróży Agroturystyka, ul. Pilotów 134, 31-462 Kraków, NIP 953 236 49 88 i numer konta biura (konto bez kryterium).

    Dokument po tym kroku

  29. Krok 29: Faktura: nabywca

    Kryteria: ,

    R.4.4 w poz. Nabywca: Niepubliczna Szkoła Podstawowa Młody Einstein ; ul. Ułanów 138; 31- 460 Kraków

    R.4.5 w poz. NIP nabywcy: 977 121 01 99

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź fakturę – procedurę marży dla biur podróży.

    Nabywcą jest szkoła - Niepubliczna Szkoła Podstawowa Młody Einstein, ul. Ułanów 138, 31-460 Kraków, NIP 977 121 01 99 (z podpisu zamówienia).

    Dokument po tym kroku

  30. Krok 30: Faktura: sposób i termin zapłaty

    Kryteria: ,

    R.4.6 w poz. Sposób zapłaty: przelew

    R.4.7 w poz. Termin zapłaty: 12.09.2025 lub 7 dni

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź fakturę – procedurę marży dla biur podróży.

    Zamówienie: „Płatność za imprezę uregulujemy przelewem w terminie do 7 dni od daty wystawienia faktury” - przelew, 05.09 + 7 dni = 12.09.2025.

    Dokument po tym kroku

  31. Krok 31: Faktura: nazwa usługi

    Kryteria:

    R.4.8 w poz. Nazwa towaru/usługi: wycieczka szkolna do Zawoi; dopuszcza się zapisy: w dniach 15 – 17 września 2025, 15.WS.2025

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź fakturę – procedurę marży dla biur podróży.

    Nazwa usługi z numerem imprezy i terminem: wycieczka szkolna do Zawoi, 15.WS.2025, 15-17 września 2025.

    Dokument po tym kroku

  32. Krok 32: Faktura: wartość i podpis

    Kryteria:

    R.4.9 w poz. Razem wartość brutto w zł: 12 290,00 Kryterium należy uznać za spełnione również, jeżeli zapisana wartość jest wynikiem zaokrąglenia do pełnych dziesiątek złotych kwoty obliczonej w Kalkulacji ceny imprezy turystycznej w pozycji Cena całkowita imprezy turystycznej

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź fakturę – procedurę marży dla biur podróży.

    Cena imprezy zaokrąglona w górę do pełnych dziesiątek: 12 290,00 zł (jedna usługa za całą grupę). Słownie: dwanaście tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt złotych 00/100. Wystawia Michał Kulesza.

    Dokument po tym kroku

  33. Etap 5: Ulotka informacyjna o warsztatach pszczelarskich

    Kroki 33-36 · po tym etapie masz 44 z 48 kryteriów (pkt)

    Krok 33: Ulotka: miejsce warsztatów

    Kryteria:

    R.5.1 miejsce warsztatów: Pasieka Miodek

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź ulotkę informacyjną dotyczącą warsztatów pszczelarskich.

    „Place … workshop: Pasieka Miodek, ul. Kwiatowa 9, 34-222 Zawoja” z telefonem i e-mailem.

    Dokument po tym kroku

  34. Krok 34: Ulotka: życie pszczół i budowa ula

    Kryteria: ,

    R.5.2 w programie warsztatów: informacja, że uczestnicy dowiedzą się o życiu pszczół lub dowiedzą się o otoczeniu pszczół

    R.5.3 w programie warsztatów: informacja, że uczestnicy poznają budowę ula lub poznają skład rodziny pszczelej

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź ulotkę informacyjną dotyczącą warsztatów pszczelarskich.

    „learn about … life … bees … their environment” - uczestnicy dowiedzą się o życiu pszczół i ich otoczeniu; „learn about … structure … a beehive … composition … a bee colony” - poznają budowę ula i skład rodziny pszczelej.

    Dokument po tym kroku

  35. Krok 35: Ulotka: miody, strój i świeca

    Kryteria: ,

    R.5.4 w programie warsztatów: informacja, że uczestnicy skosztują miody lub poznają różnice/podobieństwa między poszczególnymi rodzajami miodów

    R.5.5 w programie warsztatów: informacja, że uczestnicy ubiorą się w ochronny strój pszczelarza lub przygotują świeczkę z wosku pszczelego

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź ulotkę informacyjną dotyczącą warsztatów pszczelarskich.

    „taste a variety … honey” - skosztują miodów; „wear protective beekeeping clothing” - ubiorą ochronny strój pszczelarza; „make a beeswax candle” - przygotują świeczkę z wosku pszczelego.

    Dokument po tym kroku

  36. Krok 36: Ulotka: czas i cennik

    Kryteria: ,

    R.5.6 czas trwania warsztatów: 2 godziny

    R.5.7 w cenniku: dzieci - 12,00 zł, dorośli - 16,00 zł; dopuszcza się zapisy: 12, 16, opiekunowie grup szkolnych oraz piloci wycieczek - bezpłatnie

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź ulotkę informacyjną dotyczącą warsztatów pszczelarskich.

    „Workshop duration: 2 hours (from 15:00)”. Cennik: „children: 12,00 PLN/person”, „adults: 16,00 PLN/person”, opiekunowie grup szkolnych i piloci bezpłatnie.

    Dokument po tym kroku

  37. Etap 6: Mapa turystyczna z oznaczoną trasą wędrówki

    Kroki 37-39 · po tym etapie masz 48 z 48 kryteriów (pkt)

    Krok 37: Mapa: start wędrówki

    Kryteria:

    R.6.1 cyfra 1 w polu Zawoja Policzne

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź mapę turystyczną z oznaczoną trasą wędrówki.

    Etap 1 to Zawoja Policzne - tu jest dolna stacja kolei na Mosorny Groń.

    Dokument po tym kroku

  38. Krok 38: Mapa: Mosorny Groń i wodospad

    Kryteria: ,

    R.6.2 cyfra 2 i 4 w polu Pod Mosornym Groniem

    R.6.3 cyfra 3 w polu Wodospad na Mosornym Potoku

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź mapę turystyczną z oznaczoną trasą wędrówki.

    Wędrówka zaczyna się przy górnej stacji kolei (pole „Pod Mosornym Groniem” - etap 2), prowadzi do wodospadu na Mosornym Potoku (etap 3) i z powrotem tą samą ścieżką do szlaku (opis trasy, pkt 5) - dlatego przy Mosornym Groniu są dwa pola: 2 i 4.

    Typowe błędy

    Etap 4 w polu Zawoja Mosorne - niebieski szlak tam prowadzi, ale grupa wraca od wodospadu na żółty szlak.

    Dokument po tym kroku

  39. Krok 39: Mapa: zejście do Zawoi Podryzowane

    Kryteria:

    R.6.4 cyfra 5 w polu Zawoja Podryzowane

    ok. 1 min
    Polecenie z arkusza

    Korzystając z zamówienia wycieczki szkolnej do Zawoi, informacji dotyczących atrakcji turystycznych, oferty gospodarstwa agroturystycznego, informacji dotyczących warsztatów pszczelarskich w języku obcym, zestawienia czasów przejazdów oraz informacji dodatkowych do organizacji wycieczki, sporządź mapę turystyczną z oznaczoną trasą wędrówki.

    Etap 5: zejście żółtym szlakiem do Zawoi Podryzowane, skąd autokar zabiera grupę.

    Dokument po tym kroku

Podgląd

To jedno z możliwych rozwiązań. Egzaminator ocenia spełnienie kryteriów z klucza odpowiedzi, a nie zgodność z tym rozwiązaniem - inna, poprawna droga też daje punkty.

Autor rozwiązania: . Licencja CC BY-NC 4.0 - kopiowanie i przeróbki do celów niekomercyjnych, z podaniem autora i źródła (link do tej strony) (zasady wykorzystania). Treść arkusza i klucza oceniania pochodzi z CKE.