Przejdź do głównej treści
MED.12-01-26.01-SGStyczeń 2026 · 14 kroków · ok. 74 min · 41 kryteriów z klucza

Rozwiązanie krok po kroku: Dekontaminacja i sterylizacja narzędzi

Zadanie. Do sprawdzenia są dwa wsady: sterylizator parowy (zestawy i narzędzia dla czterech oddziałów) i sterylizator na tlenek etylenu (sprzęt dla bloku operacyjnego). Arkusz każe uzupełnić wydruki procesów w obu kartach, na podstawie wydruków, wskaźników kontroli wsadu i uwag o opakowaniach zdecydować o zwolnieniu wsadu, wypełnić protokół wydania i protokół skierowania do ponownej sterylizacji, a na stanowisku skompletować Zestaw L dla oddziału laryngologicznego, zapakować go we włókninę techniką skośną i wypełnić etykietę z dopuszczalnym czasem przechowywania. Na całe zadanie arkusz daje 120 minut.

Co jest rozwiązane, a co opisane. Karty i protokoły z arkusza są wypełnione w całości, krok po kroku (wpisy odręczne, granatowe, pola z bieżącego kroku na żółto), a każdy wpis porównano z kluczem oceniania CKE. Pakiety i czynności na stanowisku (dezynfekcja rąk, przygotowanie narzędzi, pakowanie) są opisane jako lista poleceń ułożona z kryteriów klucza w ich kolejności. Nic poza tym, co podają arkusz i klucz.

Data w dokumentacji. Arkusz każe przyjąć datę egzaminu, ale jej nie podaje. W rozwiązaniu wpisano 09-01-2026 - pierwszy dzień części praktycznej MED.12 (model „w”) w sesji styczeń 2026 (część praktyczna MED.12 9-19 stycznia 2026 r.) według harmonogramu CKE (komunikat dyrektora CKE o harmonogramie 2025/2026, aktualizacja z 22 września 2025 r.). Daty ważności liczone są od tej daty; na egzaminie wpisuje się datę dnia, w którym się go zdaje.

Czas przechowywania liczy się z tabeli „Ocena punktowa czasu przechowywania wyrobów po sterylizacji” z arkusza: suma punktów za rodzaj opakowania, drugą warstwę, dodatkowe zabezpieczenie, miejsce i lokalizację przechowywania, a potem przedział z drugiej części tabeli. Rachunek jest pokazany pod etykietą.

Jak liczą się punkty. Klucz ma 41 kryteriów, każde za 1 punkt: 23 za dokumentację wypełnianą w arkuszu, 4 za przygotowane pakiety (ocenia je egzaminator na stanowisku) oraz 14 za przebieg czynności, który egzaminator ocenia, obserwując pracę. Próg zdania części praktycznej to 75%, czyli 31 punktów - można stracić 10 kryteriów i nadal zdać. To jedno z możliwych rozwiązań: część kryteriów dopuszcza kilka wariantów zapisu (warianty z ukośnikiem i „lub”).

To materiał do nauki do egzaminu zawodowego, a nie instrukcja postępowania w sterylizatorni - nie zastępuje procedur placówki ani instrukcji producentów wyrobów, środków i urządzeń.

  1. Etap 1: Wydruki ze sterylizatorów (rezultat 1)

    Kroki 1-4 · po tym etapie masz 7 z 41 kryteriów (pkt)

    Krok 1: Wydruk ze sterylizatora parowego: data i czas sterylizacji

    Kryteria: ,

    R.1.1 Wydruku ze sterylizatora parowego Data: data zgodna z datą egzaminu

    R.1.3 Wydruku ze sterylizatora parowego Czas sterylizacji: 7

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Zapoznaj się z Kartą procesu sterylizacji parowej i Kartą procesu sterylizacji tlenkiem etylenu. Uzupełnij znajdujące się w obu kartach wydruki procesów ze sterylizatorów: parowego i na tlenek etylenu.

    Arkusz każe przyjąć datę egzaminu - wpisano 09-01-2026 w formacie z wydruku (dd-mm-rrrr). Czas sterylizacji odczytuje się z wydruku: program ma w nagłówku „Sterylizacja 7 min”, a faza sterylizacji trwa od T6 (13:58) do T7 (14:05), czyli 7 minut - w tym czasie temperatura wynosi od 134,8 do 135,4 °C (minimum i maksimum z wydruku), czyli nie spada poniżej 134 °C z programu.

    Dokument po tym kroku
  2. Krok 2: Decyzja o zwolnieniu wsadu parowego

    Kryteria:

    R.1.2 Wydruku ze sterylizatora parowego Zwolnienie wsadu: TAK

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Na podstawie tych wydruków oraz wyników wskaźników użytych do kontroli wsadu i oceny integralności opakowań sterylizacyjnych podejmij decyzję o zwolnieniu wsadu lub skieruj wyroby do ponownej sterylizacji.

    Wsad parowy można zwolnić - wpisano TAK. Wydruk kończy się wpisami „Cykl zakończony”, „Brak błędów”, „Brak ostrzeżeń”, a parametry fazy sterylizacji odpowiadają programowi. Wskaźnik w kolumnie kontroli wsadu (STERIM Control 6) ma ciemny pasek doprowadzony do pola akceptacji - napis na wskaźniku mówi: „Ciemny pasek musi osiągnąć wyznaczone pole”. Uwagi o uszkodzonych opakowaniach dotyczą pojedynczych pakietów: wsad jest zwolniony, a te pakiety trafiają do ponownej sterylizacji (protokół w rezultacie 3).

    Typowe błędy

    Uszkodzone pojedyncze opakowania nie są powodem niezwolnienia całego wsadu - klucz wymaga TAK dla wsadu parowego.

    Dokument po tym kroku
  3. Krok 3: Wydruk ze sterylizatora na tlenek etylenu: data, ekspozycja, aeracja

    Kryteria: , ,

    R.1.4 Wydruk ze sterylizatora na tlenek etylenu Data: data zgodna z datą egzaminu

    R.1.6 Wydruk ze sterylizatora na tlenek etylenu Czas ekspozycji: 1

    R.1.7 Wydruk ze sterylizatora na tlenek etylenu Czas aeracji: 12

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Zapoznaj się z Kartą procesu sterylizacji parowej i Kartą procesu sterylizacji tlenkiem etylenu. Uzupełnij znajdujące się w obu kartach wydruki procesów ze sterylizatorów: parowego i na tlenek etylenu.

    Data ta sama co wyżej (09-01-2026). Czasy podane są na wydruku w formacie gg:mm, a druk każe wpisać je w godzinach: „Ekspozycja na tlenek etylenu (gg:mm) 1:00” to 1 godz., „Zaprojektowana aeracja: (gg:mm) 12:00” to 12 godz.

    Dokument po tym kroku
  4. Krok 4: Decyzja o zwolnieniu wsadu z tlenku etylenu

    Kryteria:

    R.1.5 Wydruk ze sterylizatora na tlenek etylenu Zwolnienie wsadu: NIE

    ok. 3 min
    Polecenie z arkusza

    Na podstawie tych wydruków oraz wyników wskaźników użytych do kontroli wsadu i oceny integralności opakowań sterylizacyjnych podejmij decyzję o zwolnieniu wsadu lub skieruj wyroby do ponownej sterylizacji.

    Wsad z tlenku etylenu nie jest zwolniony - wpisano NIE. Wydruk nie zgłasza błędów, ale o decyzji przesądza kontrola wsadu: na ilustracji wskaźnik chemiczny typu 5 (KAYOCHECK EO) ma pole w kolorze zielonkawoszarym, a nie w kolorze wzorca obok strzałki - napis na wskaźniku każe porównać zmianę barwy z kolorem wzorca. Wszystkie wyroby z tego wsadu idą więc do ponownej sterylizacji, a nie do wydania.

    Typowe błędy

    Sam wydruk bez błędów nie wystarcza - decyzję o zwolnieniu podejmuje się także na podstawie wskaźników kontroli wsadu.

    Dokument po tym kroku
  5. Etap 2: Protokół wydania sterylnych wyrobów medycznych (rezultat 2)

    Kroki 5-7 · po tym etapie masz 13 z 41 kryteriów (pkt)

    Krok 5: Nazwy wyrobów i liczba do wydania

    Kryteria: ,

    R.2.1 Kolumna B dla Zestawu podstawowego chirurgia naczyniowa: 3 zestawy, dla Zestawu do łyżeczkowania: 4 zestawy

    R.2.2 Kolumna B dla Wziernika nosowego: 4 szt., dla Kleszczy do cięcia kości Liston: 2 szt.

    ok. 4 min
    Polecenie z arkusza

    Wypełnij Protokół wydania sterylnych wyrobów medycznych użytkownikowi.

    Do wydania idą tylko wyroby z wsadu parowego (zwolnionego), pomniejszone o pakiety z uwagami w karcie: 4 - 1 = 3 zestawy chirurgii naczyniowej, 5 - 1 = 4 zestawy do łyżeczkowania, 6 - 2 = 4 szt. wzierników nosowych, 3 - 1 = 2 szt. kleszczy Liston. Zapis według wzoru z druku („5 zestawów lub 1 szt.”). Wyrobów z wsadu na tlenek etylenu w tym protokole nie ma.

    Dokument po tym kroku
  6. Krok 6: Użytkownicy wyrobów

    Kryteria: ,

    R.2.3 Kolumna C dla Zestawu podstawowego chirurgia naczyniowa: Blok operacyjny

    R.2.4 Kolumna C dla Zestawu do łyżeczkowania: Oddział ginekologiczny

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Wypełnij Protokół wydania sterylnych wyrobów medycznych użytkownikowi.

    Nazwa użytkownika to oddział z karty procesu: Blok operacyjny, Oddział ginekologiczny, Oddział laryngologiczny, Oddział urazowy. Klucz ocenia wpis przy dwóch pierwszych zestawach.

    Dokument po tym kroku
  7. Krok 7: Dopuszczalny czas przechowywania

    Kryteria: ,

    R.2.5 Kolumna D dla Zestawu podstawowego chirurgia naczyniowa, dla Zestawu do łyżeczkowania oraz dla Kleszczy do ciecia kości Liston: 1 rok / 12 miesięcy

    R.2.6 Kolumna D dla Wziernika nosowego: 6 miesięcy

    ok. 5 min
    Polecenie z arkusza

    Wypełnij Protokół wydania sterylnych wyrobów medycznych użytkownikowi.

    Kolumna D dotyczy przechowywania na otwartym regale (0 pkt) w centralnym magazynie sterylnym (300 pkt), więc liczy się jeszcze tylko opakowanie z karty procesu (Tabela 1 arkusza): kontener z opakowaniem wewnętrznym 210 pkt, dwie warstwy włókniny 40 + 80 pkt, torebka papierowo-foliowa 80 pkt, dwie warstwy rękawa papierowo-foliowego 80 + 100 pkt. Wychodzi 1 rok dla obu zestawów i kleszczy Liston oraz 6 miesięcy dla wziernika nosowego (rachunek pod protokołem).

    Typowe błędy

    Druga warstwa opakowania ma osobną, wyższą punktację („druga warstwa opakowania traktowana jako opakowanie pierwotne”) - pominięcie jej daje za krótki czas przechowywania.

    Dokument po tym kroku
  8. Etap 3: Protokół skierowania do ponownej sterylizacji (rezultat 3)

    Kroki 8-10 · po tym etapie masz 21 z 41 kryteriów (pkt)

    Krok 8: Wyroby z niezwolnionego wsadu (tlenek etylenu)

    Kryteria: ,

    R.3.1 Kolumna C dla Wideolaryngoskopu oraz Rękojeści laryngoskopu: 3 szt.

    R.3.2 Kolumna C dla Światłowodu oraz Worka resuscytacyjnego: 4 szt.

    ok. 4 min
    Polecenie z arkusza

    Wypełnij Protokół skierowania wyrobów medycznych do ponownej sterylizacji.

    Wsad z tlenku etylenu nie został zwolniony, więc do ponownej sterylizacji idą wszystkie jego wyroby: 3 szt. wideolaryngoskopów, 4 szt. światłowodów, 3 szt. rękojeści laryngoskopu i 4 szt. worków resuscytacyjnych. Klucz ocenia liczby w kolumnie C; powód w kolumnie D wpisano z decyzji o wsadzie (klucz go przy tych wyrobach nie ocenia).

    Dokument po tym kroku
  9. Krok 9: Liczba pakietów z wsadu parowego do ponownej sterylizacji

    Kryteria: ,

    R.3.3 Kolumna C dla Zestawu podstawowego chirurgia naczyniowa oraz Zestawu do łyżeczkowania: 1 zestaw

    R.3.4 Kolumna C dla Wziernika nosowego: 2 szt. oraz dla Kleszczy do ciecia kości Liston: 1 szt.

    ok. 2 min
    Polecenie z arkusza

    Wypełnij Protokół skierowania wyrobów medycznych do ponownej sterylizacji.

    Z wsadu parowego wracają tylko pakiety z uwagami w karcie: 1 zestaw chirurgii naczyniowej, 1 zestaw do łyżeczkowania, 2 szt. wzierników nosowych i 1 szt. kleszczy Liston.

    Dokument po tym kroku
  10. Krok 10: Powody skierowania

    Kryteria: , , ,

    R.3.5 Kolumna D dla Zestawu podstawowego chirurgia naczyniowa: brak jednej plomby

    R.3.6 Kolumna D dla Zestawu do łyżeczkowania: przerwane opakowanie

    R.3.7 Kolumna D dla Wziernika nosowego: opakowanie mokre, wewnątrz pakietu znajduje się woda

    R.3.8 Kolumna D dla Kleszczy do ciecia kości Liston: na warstwie papierowej opakowania widoczny rdzawy zaciek

    ok. 4 min
    Polecenie z arkusza

    Wypełnij Protokół skierowania wyrobów medycznych do ponownej sterylizacji.

    Powód to uwaga z karty procesu sterylizacji parowej, zapisana według wzoru z druku (liczba / powód): brak jednej plomby kontenera, przerwane opakowanie, opakowanie mokre z wodą wewnątrz pakietu, rdzawy zaciek na warstwie papierowej opakowania.

    Dokument po tym kroku
  11. Etap 4: Pakiet z Zestawem L i etykieta (rezultat 4)

    Kroki 11-12 · po tym etapie masz 27 z 41 kryteriów (pkt)

    Krok 11: Etykieta Zestawu L

    Kryteria: ,

    R.4.5 Etykieta wpisane w wierszach: Nazwa zestawu: Zestaw L, Odbiorca: Oddział Laryngologiczny

    R.4.6 Etykieta wpisane w wierszach: Data ważności pakietu: 2 lata od daty egzaminu +/- 2 dni w formacie dd-mm-rrrr

    ok. 4 min
    Polecenie z arkusza

    Wypełnij Etykietę dla Zestawu L. Na podstawie Tabeli 1. Ocena punktowa czasu przechowywania wyrobów po sterylizacji, wyznacz dopuszczalny czas przechowywania wykonanego pakietu, który będzie przechowywany w zamkniętym pojemniku umieszczonym w zamkniętej szafie w magazynie sterylnym na oddziale.

    Nazwa zestawu Zestaw L, odbiorca Oddział Laryngologiczny, data sterylizacji = data egzaminu. Pakiet ma dwie warstwy włókniny (techniką skośną), leży w zamkniętym pojemniku w zamkniętej szafie w magazynie sterylnym na oddziale: 40 + 80 + 250 + 100 + 250 = 720 pkt, czyli przedział 601-750 - 2 lata. Data ważności: 09-01-2028 (klucz przyjmuje ±2 dni).

    Dokument po tym kroku
  12. Krok 12: Pakiet z Zestawem L - co sprawdza egzaminator

    Kryteria: , , ,

    R.4.1 Wewnątrz pakietu znajduje się taca z 5 szt. narzędzi: wziernikiem nosowym, kleszczykami Pean, szpatułką metalową, pęsetą anatomiczną oraz kleszczykami okienkowymi

    R.4.2 Kleszczyki Pean oraz kleszczyki okienkowe są otwarte lub zapięte na pierwszy ząbek zamka

    R.4.3 Uchwyty wziernika nosowego, kleszczyków Pean, kleszczyków okienkowych oraz pęsety anatomicznej skierowane są w jednym kierunku

    R.4.4 Wewnątrz pakietu znajduje się wskaźnik chemiczny reagujący na wszystkie parametry krytyczne dla określonych cykli sterylizacji (typu 6)

    ok. 5 min
    Polecenie z arkusza

    Z narzędzi znajdujących się na stanowisku egzaminacyjnym skompletuj i przygotuj do sterylizacji Zestaw L składający się z: kleszczyków okienkowych 1 szt., pęsety anatomicznej 1 szt., kleszczyków Pean 1 szt., szpatułki metalowej 1 szt., wziernika nosowego 1 szt. Zestaw L ułóż na tacy narzędziowej i zapakuj we włókninę sterylizacyjną techniką skośną. Do kontroli pakietu zastosuj wskaźnik reagujący na wszystkie parametry krytyczne dla określonych cykli sterylizacji.

    Pakiet zostaje na stanowisku, a egzaminator rozpakowuje go do oceny. Na tacy ma być pięć narzędzi z listy arkusza, narzędzia z zamkiem otwarte albo zapięte na pierwszy ząbek, uchwyty skierowane w jedną stronę, a w środku wskaźnik reagujący na wszystkie parametry krytyczne dla określonych cykli - klucz nazywa go wskaźnikiem typu 6.

    Dokument po tym kroku
  13. Etap 5: Dezynfekcja rąk i przygotowanie narzędzi (przebieg 1)

    Krok 13 · po tym etapie masz 31 z 41 kryteriów (pkt)

    Krok 13: Dezynfekcja rąk techniką Ayliffe'a i przygotowanie narzędzi

    Kryteria: , , ,

    P.1.1 Zdający: założył czepek, naniósł środek dezynfekcyjny na dłoń/dłonie, wykonał 6 etapów dezynfekcji rąk, powtarzając każdy etap minimum pięciokrotnie

    P.1.2 Zdający: wykonał wzrokową kontrolę czystości 5 szt. narzędzi pod lampą z lupą

    P.1.3 Zdający: naniósł na przeguby: kleszczyków Pean oraz kleszczyków okienkowych olej do konserwacji, wykonał kilkakrotnie ruchy zamykania i otwierania każdym narzędziem

    P.1.4 Zdający: nie naniósł oleju do konserwacji na szpatułkę metalową

    ok. 12 min
    Polecenie z arkusza

    Gotowość do wykonania higienicznej dezynfekcji rąk techniką Ayliffe'a, przygotowania narzędzi do sterylizacji oraz pakowania tacy narzędziowej z Zestawem L we włókninę sterylizacyjną zgłoś Przewodniczącemu ZN przez podniesienie ręki. Po uzyskaniu zgody i w obecności Egzaminatora wykonaj czynności. Pakiet pozostaw na stanowisku egzaminacyjnym.

    Gotowość zgłasza się przez podniesienie ręki, czynności wykonuje się w obecności egzaminatora. Kryteria klucza po kolei, jako polecenia (w nawiasie kod kryterium):

    1. Załóż czepek, nanieś środek dezynfekcyjny na dłoń (dłonie) i wykonaj 6 etapów dezynfekcji rąk, powtarzając każdy etap co najmniej pięć razy. (P.1.1)
    2. Sprawdź wzrokowo czystość wszystkich 5 narzędzi pod lampą z lupą. (P.1.2)
    3. Nanieś olej do konserwacji na przeguby kleszczyków Pean i kleszczyków okienkowych, a potem kilka razy zamknij i otwórz każde z tych narzędzi. (P.1.3)
    4. Nie nanoś oleju na szpatułkę metalową. (P.1.4)
    Typowe błędy

    Olej tylko na przeguby narzędzi z zamkiem - klucz osobno sprawdza, że szpatułka metalowa (bez przegubu) nie dostała oleju.

    Dokument po tym kroku
  14. Etap 6: Pakowanie Zestawu L we włókninę techniką skośną (przebieg 2)

    Krok 14 · po tym etapie masz 41 z 41 kryteriów (pkt)

    Krok 14: Pakowanie tacy z Zestawem L we włókninę

    Kryteria: , , , , , , , , ,

    P.2.1 Zdający: rozłożył na blacie stołu dwa arkusze włókniny sterylizacyjnej w dwóch różnych kolorach

    P.2.2 Zdający: umieścił tacę z Zestawem L po przekątnej na środku pierwszego arkusza włókniny sterylizacyjnej

    P.2.3 Zdający: zawinął pierwszy arkusz zakrywając tacę, po zapakowaniu tacy pozostawił wypustkę z jednego z narożników włókniny sterylizacyjnej

    P.2.4 Zdający: po zakończeniu pakowania pierwszej warstwy pozostawił wypustkę z włókniny ułatwiającą aseptyczne otwarcie pakietu, nie zakleił pierwszej warstwy opakowania taśmą

    P.2.5 Zdający: tacę narzędziową zapakowaną w pierwszy arkusz włókniny sterylizacyjnej umieścił po przekątnej drugiego arkusza włókniny i zawinął zakrywając drugą warstwą zapakowaną tacę narzędziową

    P.2.6 Zdający: po zapakowaniu pozostawił wypustkę z jednego z narożników włókniny, ułatwiającą aseptyczne otwarcie pakietu

    P.2.7 Zdający: pakiet zakleił taśmą po dwóch stronach pakietu, do kontroli pakietu zastosował taśmę ze wskaźnikiem

    P.2.8 Zdający: uporządkował stanowisko pracy, wykonał dezynfekcję blatu stanowiska do pakowania narzędzi za pomocą chusteczki dezynfekcyjnej

    P.2.9 Zdający: zdjął czepek i umieścił do kosza na odpady

    P.2.10 Zdający: zdezynfekował ręce

    ok. 20 min
    Polecenie z arkusza

    Gotowość do wykonania higienicznej dezynfekcji rąk techniką Ayliffe'a, przygotowania narzędzi do sterylizacji oraz pakowania tacy narzędziowej z Zestawem L we włókninę sterylizacyjną zgłoś Przewodniczącemu ZN przez podniesienie ręki. Po uzyskaniu zgody i w obecności Egzaminatora wykonaj czynności. Pakiet pozostaw na stanowisku egzaminacyjnym.

    Taca z Zestawem L idzie w dwie warstwy włókniny, każda zawijana po przekątnej. Kryteria klucza po kolei:

    1. Rozłóż na blacie dwa arkusze włókniny sterylizacyjnej w dwóch różnych kolorach. (P.2.1)
    2. Połóż tacę z Zestawem L po przekątnej na środku pierwszego arkusza. (P.2.2)
    3. Zawiń pierwszy arkusz, zakrywając tacę, i zostaw wypustkę z jednego z narożników włókniny. (P.2.3)
    4. Po zapakowaniu pierwszej warstwy zostaw wypustkę ułatwiającą aseptyczne otwarcie pakietu; pierwszej warstwy nie zaklejaj taśmą. (P.2.4)
    5. Połóż tacę zapakowaną w pierwszy arkusz po przekątnej drugiego arkusza i zawiń, zakrywając ją drugą warstwą. (P.2.5)
    6. Po zapakowaniu zostaw wypustkę z jednego z narożników włókniny, ułatwiającą aseptyczne otwarcie pakietu. (P.2.6)
    7. Zaklej pakiet taśmą po dwóch stronach; do kontroli pakietu użyj taśmy ze wskaźnikiem. (P.2.7)
    8. Uporządkuj stanowisko i zdezynfekuj blat stanowiska do pakowania chusteczką dezynfekcyjną. (P.2.8)
    9. Zdejmij czepek i wyrzuć go do kosza na odpady. (P.2.9)
    10. Zdezynfekuj ręce. (P.2.10)
    Typowe błędy

    Pierwszej warstwy nie zakleja się taśmą (P.2.4) - zakleja się dopiero warstwę zewnętrzną, po dwóch stronach (P.2.7).

    Dokument po tym kroku

Podgląd

To jedno z możliwych rozwiązań. Egzaminator ocenia spełnienie kryteriów z klucza odpowiedzi, a nie zgodność z tym rozwiązaniem - inna, poprawna droga też daje punkty.

Autor rozwiązania: . Licencja CC BY-NC 4.0 - kopiowanie i przeróbki do celów niekomercyjnych, z podaniem autora i źródła (link do tej strony) (zasady wykorzystania). Treść arkusza i klucza oceniania pochodzi z CKE.