Przejdź do głównej treści

Kwalifikacja: PGF.02 - Realizacja procesów drukowania z offsetowych form drukowych

Zawód: Drukarz offsetowy

Kategorie: Wykonywanie form offsetowych Język obcy zawodowy

Which action is associated with the preparation of printing forms?

A. Assembly.
Źle. „Assembly” to montaż lub składanie, czyli etap introligatorski.
B. Printing.
Źle. „Printing” to drukowanie, w którym gotowa forma jest już używana.
C. Exposure.
Dobrze. „Exposure” to naświetlanie - podstawowa czynność przy wykonywaniu formy.
D. Slicing.
Źle. „Slicing” to cięcie, które należy do obróbki po druku.

Przykładowe zadanie CKE z 2022 roku: Informator o egzaminie zawodowym - technik procesów drukowania (PGF.02).

Pytanie brzmi: która czynność wiąże się z przygotowaniem form drukowych? Odpowiedź to „Exposure”, czyli naświetlanie. Przygotowanie formy offsetowej obejmuje naświetlenie płyty - w kopioramie przez kliszę albo w naświetlarce CtP bezpośrednio z pliku - a następnie jej wywołanie.

Słowo „exposure” pochodzi od czasownika „expose”, czyli wystawić na działanie, tu - światła. W fotografii i poligrafii oznacza naświetlenie materiału światłoczułego. Stąd wyrażenia „exposure time” - czas naświetlania i „exposure unit” - naświetlarka lub kopiorama.

Do zapamiętania słownictwo etapów produkcji: prepress - przygotowanie do druku, platemaking - wykonywanie form, exposure - naświetlanie, processing - wywoływanie, printing - drukowanie, finishing - wykańczanie. Te terminy pojawiają się na panelach maszyn i w dokumentacji urządzeń.

Każda z błędnych odpowiedzi to czynność z innego etapu produkcji poligraficznej niż przygotowanie formy.

„Slicing” oznacza cięcie na plastry lub krojenie. W poligrafii cięcie należy do obróbki po druku - arkusze tnie się na krajarce, a wstęgę na bobiniarce - więc to nie jest czynność związana z formą. „Assembly” oznacza montaż lub składanie i odnosi się do składania elementów, na przykład złożek w blok książkowy, czyli do etapu introligatorskiego. „Printing” to drukowanie, czyli etap, w którym gotowa forma jest już używana w maszynie. Wykonanie formy musi nastąpić wcześniej, więc drukowanie nie jest jej przygotowaniem.

Prawidłowa odpowiedź to „Exposure”, czyli naświetlanie. To podstawowa czynność przy wykonywaniu formy, bo obraz powstaje na płycie właśnie w wyniku naświetlenia warstwy światłoczułej. Przy takich pytaniach przetłumacz każde słowo, a potem przypisz je do etapu: przygotowanie, druk albo obróbka po druku.

Wymagane logowanie

Ocenianie trudności pytań jest dostępne tylko dla zalogowanych użytkowników. Zaloguj się, aby skorzystać z pełni możliwości platformy.

Twoja ocena pomoże innym uczniom w przygotowaniu do egzaminu, a Tobie pozwoli na dostęp do spersonalizowanych statystyk.

Zgłoś błąd w pytaniu

Rozwiń sekcję i zmień pole, którego dotyczy błąd. Wysłane zostaną tylko zmienione sekcje.

Błędna kwalifikacja
Błąd w treści pytania
Błąd w treści odpowiedzi
Błąd w obrazie
Dane kontaktowe (opcjonalnie)
Podaj email, jeśli chcesz otrzymać informację o rozpatrzeniu zgłoszenia.

Potwierdzenie

Informacja