Regulamin korzystania z aplikacji "Egzaminy Zawodowe"

1. Postanowienia ogólne

1. Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z serwisu "Egzaminy Zawodowe" (dalej: "Aplikacja"), dostępnego pod adresem https://zawodowe.edu.pl oraz za pośrednictwem aplikacji mobilnych na platformach iOS (App Store) i Android (Google Play).
2. Usługodawcą i administratorem Aplikacji jest Bartosz Bryniarski, osoba fizyczna, adres do korespondencji: Wita Stwosza 28/110, 58-560 Jelenia Góra, e-mail: [email protected] (dalej: "Administrator").
3. Aplikacja służy do nauki i przygotowania do egzaminów zawodowych. Umożliwia rozwiązywanie egzaminów próbnych, naukę i powtórki pytań, a nauczycielom - prowadzenie klas, zadawanie arkuszy i śledzenie postępów uczniów.
4. Korzystanie z Aplikacji jest bezpłatne.
5. Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie pod adresem https://zawodowe.edu.pl/regulamin/ przed rozpoczęciem korzystania z usług, w sposób umożliwiający jego pozyskanie, odtwarzanie i utrwalanie (np. wydruk lub zapis do pliku).
6. Materiały w Aplikacji mają charakter pomocniczy i nie są oficjalnymi materiałami Centralnej Komisji Egzaminacyjnej.

2. Wymagania techniczne

1. Do korzystania z Aplikacji w przeglądarce potrzebne jest urządzenie z dostępem do Internetu oraz aktualna przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies.
2. Do korzystania z aplikacji mobilnej potrzebne jest urządzenie z systemem iOS lub Android w wersji obsługiwanej przez aplikację w sklepie.
3. Do rejestracji i odzyskiwania dostępu do konta potrzebny jest aktywny adres e-mail.
4. Korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną wiąże się z typowymi zagrożeniami występującymi w Internecie, w szczególności z możliwością przejęcia danych logowania, próbami wyłudzenia danych (phishing), działaniem złośliwego oprogramowania oraz nieuprawnionym dostępem do konta. Użytkownik powinien stosować aktualne oprogramowanie, chronić dane logowania i nie udostępniać osobom trzecim linków ani kodów przeznaczonych wyłącznie dla niego, w szczególności prywatnego adresu kalendarza, linków otrzymanych e-mailem oraz kodów dołączenia do klasy. Administrator nigdy nie prosi o podanie hasła w wiadomości e-mail.

3. Konta i rejestracja

1. Aplikacja udostępnia następujące rodzaje kont:
   - Konto podstawowe - dostępne dla każdego po rejestracji. Umożliwia rozwiązywanie egzaminów próbnych, naukę, powtórki i śledzenie własnych postępów.
   - Konto ucznia - konto podstawowe rozszerzone po dołączeniu do nauczyciela za pomocą kodu, linku lub kodu QR otrzymanego od nauczyciela. Daje dostęp do arkuszy zadanych przez nauczyciela oraz dodatkowych pytań.
   - Konto nauczyciela - konto z narzędziami do prowadzenia klas. Przyznawane po zatwierdzeniu wniosku przez Administratora.
2. Rejestracja jest możliwa w przeglądarce oraz w aplikacji mobilnej, za pomocą adresu e-mail i hasła albo za pośrednictwem konta Google, Apple lub Microsoft.
3. Wniosek o konto nauczyciela wymaga podania danych szkoły oraz załączenia dokumentu potwierdzającego zatrudnienie w szkole. Wniosek można złożyć przy rejestracji, z profilu konta lub w aplikacji mobilnej. Dokument potwierdzający zatrudnienie jest przechowywany do czasu rozpatrzenia wniosku oraz do 30 dni po jego zatwierdzeniu lub odrzuceniu; dłużej wyłącznie, jeżeli jest to konieczne do wyjaśnienia nieprawidłowości lub dochodzenia roszczeń.
4. Rozszerzenie istniejącego konta podstawowego do konta ucznia wymaga potwierdzonego adresu e-mail.
5. Użytkownik zobowiązuje się podawać prawdziwe dane i aktualizować je w razie zmian.
6. Użytkownik odpowiada za poufność swoich danych logowania i nie udostępnia konta osobom trzecim.
7. Umowa o świadczenie usług związanych z kontem zostaje zawarta z chwilą zakończenia rejestracji. Umowa jest zawierana na czas nieoznaczony i może zostać rozwiązana przez użytkownika w każdym czasie przez usunięcie konta na zasadach określonych w punkcie 14.
8. W przypadku usług niewymagających rejestracji (np. przeglądanie pytań, egzamin bez logowania, generator arkuszy PDF) umowa o świadczenie danej usługi zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania z niej, na warunkach określonych w Regulaminie, i wygasa z chwilą zakończenia korzystania z tej usługi.

3.1. Zmiana adresu e-mail

1. Użytkownik może zmienić adres e-mail konta samodzielnie w profilu, w przeglądarce lub w aplikacji mobilnej.
2. Zmiana wymaga potwierdzenia linkiem wysłanym na nowy adres. Konto bez hasła musi dodatkowo potwierdzić zmianę linkiem wysłanym na dotychczasowy adres.
3. Do chwili potwierdzenia konto działa pod dotychczasowym adresem. Po zmianie na poprzedni adres wysyłana jest informacja o zmianie.
4. Administrator może odmówić zmiany adresu, jeżeli po zmianie konto straciłoby możliwość logowania (np. konto logujące się wyłącznie przez usługę zewnętrzną, której powiązanie nie zostało jeszcze potwierdzone).

3.2. Logowanie przez usługi zewnętrzne

1. Aplikacja umożliwia logowanie za pośrednictwem kont Google, Apple (Sign in with Apple) i Microsoft (osobistych oraz szkolnych). Korzystanie z tej możliwości jest dobrowolne.
2. Podczas logowania Aplikacja otrzymuje od dostawcy identyfikator konta, adres e-mail oraz imię i nazwisko, jeżeli dostawca je udostępnia. Aplikacja nie uzyskuje dostępu do poczty, plików, kalendarza ani kontaktów użytkownika.
3. W przypadku logowania przez Apple użytkownik może ukryć swój adres e-mail za pomocą usługi Apple Private Relay.
4. Konto założone przez usługę zewnętrzną może w dowolnym momencie ustawić własne hasło za pomocą funkcji "Nie pamiętam hasła". Logowanie przez usługę zewnętrzną działa wtedy nadal.
5. Użytkownik może w każdej chwili cofnąć Aplikacji dostęp w ustawieniach swojego konta Google, Apple lub Microsoft.

3.3. Uczniowie i nauczyciele

1. Uczeń może być przypisany do kilku nauczycieli. Dołącza do nauczyciela i jego klasy za pomocą kodu, linku lub kodu QR wydanego przez nauczyciela.
2. Nauczyciel ma dostęp do postępów, wyników i przebiegu egzaminów wyłącznie tych uczniów, którzy są do niego przypisani, w zakresie zadanych przez niego arkuszy i prowadzonych klas.
3. Nauczyciel może udostępnić klasę innemu nauczycielowi (współprowadzenie lub podgląd). Nauczyciel, któremu udostępniono klasę, ma dostęp do danych uczniów tej klasy w takim samym zakresie. Właściciel klasy może w każdej chwili odebrać ten dostęp.
4. Uczeń może samodzielnie odłączyć się od nauczyciela. Odłączenie od ostatniego nauczyciela zmienia konto ucznia w konto podstawowe.
5. Jeżeli konto nauczyciela zostanie usunięte, a uczeń nie ma innego nauczyciela, konto ucznia zmienia się w konto podstawowe. Historia egzaminów, postępy nauki i powtórek zostają zachowane.

4. Funkcje Aplikacji

1. Egzaminy próbne, nauka i powtórki - rozwiązywanie egzaminów, przechodzenie bazy pytań, powtórki w odstępach czasu, plan nauki, cel tygodniowy oraz certyfikaty za osiągnięcia.
2. Egzamin bez logowania - osoba niezalogowana może rozwiązać egzamin. Jeżeli następnie zaloguje się lub zarejestruje w tej samej przeglądarce, egzamin zostanie przypisany do jej konta.
3. Certyfikaty - certyfikat zawiera imię i nazwisko użytkownika, osiągnięcie i datę wydania. Każdy, kto zna kod certyfikatu, może sprawdzić jego autentyczność na publicznej stronie weryfikacji. Usunięcie konta usuwa także certyfikaty.
4. Kalendarz terminów - użytkownik może subskrybować swoje terminy w zewnętrznym kalendarzu. Adres subskrypcji jest prywatny i daje dostęp do terminów bez logowania, dlatego nie należy go udostępniać. Adres można w każdej chwili unieważnić w panelu.
5. Wyjaśnienia do pytań - część wyjaśnień do pytań została przygotowana z pomocą narzędzi sztucznej inteligencji i może zawierać błędy. Błędy można zgłaszać przy każdym pytaniu.
6. Generator arkuszy PDF - każdy może bezpłatnie tworzyć arkusze z pytań Aplikacji. Arkusze oznaczone przez autora jako publiczne mogą być widoczne w galerii dla innych użytkowników.

5. Funkcje dla nauczycieli

1. Nauczyciel może tworzyć szablony arkuszy, zadawać je klasom, prowadzić quizy na żywo, zadawać zadania nauki, przeglądać raporty i eksportować wyniki swoich uczniów.
2. Przebieg egzaminu - podczas rozwiązywania arkusza zadanego przez nauczyciela Aplikacja zapisuje przebieg egzaminu (np. otwarcie pytania, zmiana odpowiedzi, wyjście z karty egzaminu, próba skopiowania treści). Przebieg jest widoczny dla nauczyciela, który zadał arkusz, w tym na żywo.
3. Quiz na żywo - nauczyciel decyduje, czy imiona i nazwiska uczestników są wyświetlane na ekranie klasy.
4. Galeria szablonów - nauczyciel może udostępnić swój szablon arkusza innym nauczycielom. Udostępniony szablon jest podpisany imieniem i nazwiskiem autora oraz nazwą szkoły. Inni nauczyciele otrzymują kopię szablonu zawierającą wyłącznie pytania z bazy Aplikacji.
5. Nauczyciel odpowiada za wykorzystywanie danych uczniów, w tym pobranych raportów i eksportów, wyłącznie w celach dydaktycznych oraz za ich ochronę.

5.1. Własne pytania nauczyciela

1. Nauczyciel może tworzyć własne pytania (z odpowiedziami i obrazkami) i dodawać je do swoich arkuszy.
2. Nauczyciel odpowiada za treść swoich pytań, w tym za ich zgodność z prawem, w szczególności z prawem autorskim, oraz za brak treści wulgarnych, obraźliwych lub dyskryminujących.
3. Własne pytania są widoczne wyłącznie dla ich autora oraz dla uczniów rozwiązujących arkusze, w których zostały umieszczone. Nie są udostępniane w galerii szablonów.
4. Administrator nie weryfikuje treści pytań nauczycieli, ale może je usunąć w przypadku naruszenia regulaminu lub przepisów prawa.

5.2. Poziomy dostępu nauczyciela

1. Konto nauczyciela ma Poziom 0 ze standardowymi funkcjami. Wyższe poziomy (Poziom 1 i Poziom 2) odblokowują dodatkowe narzędzia, m.in. własne pytania, raporty PDF, przypomnienia dla uczniów, monitor egzaminu na żywo i obecność w katalogu szkół partnerskich.
2. Poziomy są bezpłatne. Przyznawane są za aktywne korzystanie z Aplikacji albo decyzją Administratora. Wymagania są opisane w panelu nauczyciela.
3. Nauczyciel może jednorazowo skorzystać z okresu próbnego Poziomu 1.
4. Poziom przyznawany jest do końca września kolejnego roku szkolnego. We wrześniu nauczyciel może go odnowić, jeżeli nadal spełnia wymagania; w przeciwnym razie poziom może zostać obniżony.
5. Administrator może zmieniać wymagania i zakres funkcji poszczególnych poziomów oraz cofnąć poziom w przypadku naruszenia regulaminu.

6. Aplikacja mobilna

1. Aplikacja mobilna korzysta z tego samego konta co wersja w przeglądarce. Postanowienia niniejszego regulaminu dotyczą obu wersji, chyba że wskazano inaczej.
2. Aplikacja mobilna umożliwia naukę bez dostępu do Internetu - pobrane pytania i postępy są zapisywane na urządzeniu i synchronizowane z kontem po odzyskaniu połączenia.
3. Aplikacja mobilna może prosić o dostęp do aparatu (wyłącznie do skanowania kodów QR, np. kodu klasy) oraz o zgodę na powiadomienia (przypomnienia o nauce ustawiane na urządzeniu). Odmowa nie blokuje pozostałych funkcji.
4. Zakres funkcji aplikacji mobilnej może różnić się od wersji w przeglądarce.
5. Korzystanie z aplikacji mobilnej podlega również regulaminom sklepów (App Store, Google Play).

7. Wiadomości

1. Aplikacja udostępnia wiadomości między uczniami a nauczycielami oraz między użytkownikami a Administratorem. Do wiadomości można dołączać pliki.
2. Zabronione jest wysyłanie wiadomości o charakterze spamu, zawierających treści wulgarne, obraźliwe lub dyskryminujące, naruszających prawo lub regulamin oraz treści reklamowych bez zgody odbiorcy.
3. Użytkownik odpowiada za treść wysyłanych wiadomości.
4. Administrator może usunąć wiadomość naruszającą regulamin. Administrator zapoznaje się z treścią wiadomości wyłącznie w przypadkach opisanych w Polityce Prywatności.

8. Powiadomienia

1. Aplikacja wysyła wiadomości e-mail niezbędne do działania konta (np. potwierdzenie adresu, odzyskiwanie hasła, potwierdzenie zmiany adresu e-mail, usunięcie konta). Tych wiadomości nie można wyłączyć.
2. Pozostałe powiadomienia e-mail (np. podsumowanie tygodnia, plan tygodnia, powiadomienia o nowych wiadomościach, powiadomienia dla nauczyciela) użytkownik włącza i wyłącza w ustawieniach. Każde takie powiadomienie zawiera link do wyłączenia go jednym kliknięciem, bez logowania.
3. Nauczyciel może włączyć dla swojej klasy przypomnienia o terminach arkuszy i o zaległych powtórkach. Uczeń może wyłączyć przypomnienia o powtórkach w swoich ustawieniach.
4. Powiadomienia w przeglądarce (push) są wysyłane wyłącznie po wyrażeniu zgody w przeglądarce i włączeniu wybranych rodzajów powiadomień w ustawieniach.
5. Powiadomienia w aplikacji mobilnej są ustawiane na urządzeniu i wymagają zgody udzielonej w systemie telefonu.

9. Reklamy

1. Aplikacja wyświetla reklamy osobom niezalogowanym oraz użytkownikom kont podstawowych, w przeglądarce i w aplikacji mobilnej.
2. Reklamy nie są wyświetlane uczniom przypisanym do nauczyciela ani nauczycielom.
3. Użytkownikom, o których Administrator wie, że są małoletni, nie są wyświetlane reklamy oparte na profilowaniu z wykorzystaniem ich danych osobowych.
4. Reklamy dostarczają zewnętrzni dostawcy. Administrator nie odpowiada za treść reklam.
5. Reklamy finansują bezpłatny dostęp do Aplikacji.

10. Informacje publiczne

1. Administrator może publicznie prezentować nazwy szkół korzystających z Aplikacji oraz liczbę ich nauczycieli i uczniów. Nauczyciel może w ustawieniach sprzeciwić się wyświetlaniu nazwy swojej szkoły, a szkoła może zażądać usunięcia swoich danych.
2. Nauczyciel z Poziomem 2 może zgłosić swoją szkołę do katalogu szkół partnerskich. Wpis (nazwa szkoły, miejscowość, województwo, opis, logo, link do strony szkoły) jest publikowany po akceptacji Administratora i znika z katalogu, gdy nauczyciel traci Poziom 2.
3. Opinie o Aplikacji mogą być publikowane po moderacji, podpisane imieniem i pierwszą literą nazwiska autora (np. "Jan K.") oraz rodzajem jego konta.

11. Zgłaszanie błędów i treści niezgodnych z prawem

1. Błędy w pytaniach i wyjaśnieniach można zgłaszać formularzem przy każdym pytaniu.
2. Treści niezgodne z prawem lub regulaminem (np. we własnych pytaniach nauczycieli, wiadomościach, opiniach) można zgłaszać na adres [email protected]. Zgłoszenie powinno umożliwiać jednoznaczne zidentyfikowanie treści, w szczególności przez wskazanie adresu strony, identyfikatora treści lub opisu miejsca, w którym się znajduje, oraz zawierać uzasadnienie, dlaczego zgłaszający uważa ją za niezgodną z prawem. Zgłaszający może podać swoje imię, nazwisko i adres e-mail, aby otrzymać informację o sposobie rozpatrzenia zgłoszenia.
3. Administrator rozpatruje zgłoszenia bez zbędnej zwłoki. O usunięciu lub ograniczeniu treści użytkownika Administrator informuje autora tej treści, podając powód decyzji, chyba że jest to niemożliwe lub zabronione przez prawo.
4. Adres [email protected] jest punktem kontaktowym dla użytkowników oraz organów w sprawach dotyczących treści w Aplikacji.

12. Reklamacje

1. Reklamacje dotyczące działania Aplikacji można składać na adres [email protected].
2. Reklamacja powinna zawierać adres e-mail konta (jeżeli dotyczy) i opis problemu.
3. Administrator odpowiada na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania, na adres e-mail, z którego została wysłana.

13. Prawa i obowiązki użytkowników

1. Użytkownicy korzystają z Aplikacji zgodnie z prawem, regulaminem i dobrymi obyczajami oraz w sposób niezakłócający jej działania.
2. Zabronione jest zamieszczanie treści naruszających prawo lub prawa osób trzecich, podejmowanie prób obejścia zabezpieczeń Aplikacji oraz automatyczne pobieranie jej treści bez zgody Administratora.
3. Nauczyciele korzystają z Aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem i chronią prywatność uczniów.
4. W przypadku naruszenia regulaminu Administrator może zablokować lub usunąć konto użytkownika. Użytkownik jest informowany o przyczynie blokady lub usunięcia konta, chyba że przekazanie takiej informacji jest niedopuszczalne na podstawie przepisów prawa.

14. Usuwanie konta

1. Każdy użytkownik może usunąć swoje konto w ustawieniach profilu (w przeglądarce lub w aplikacji mobilnej) albo kontaktując się z Administratorem.
2. Usunięcie następuje po 14 dniach od złożenia żądania. W tym czasie konto działa normalnie, a użytkownik może anulować usunięcie.
3. Po tym okresie imię, nazwisko, adres e-mail i hasło użytkownika są usuwane, a wyniki egzaminów, treści wiadomości i opinie zostają odłączone od konta, zgodnie z Polityką Prywatności. Przed złożeniem żądania Aplikacja pokazuje pełny wykaz skutków usunięcia.
4. Nauczyciel może oznaczyć konto swojego ucznia do usunięcia (np. na prośbę rodzica lub opiekuna prawnego). Konto ucznia zostaje wtedy zablokowane, uczeń otrzymuje informację o tym, a w ciągu 14 dni uczeń lub inny jego nauczyciel może anulować usunięcie.
5. W przypadku rażącego naruszenia regulaminu Administrator może usunąć konto bez zachowania okresu 14 dni.

15. Odpowiedzialność

1. Administrator dokłada starań, aby Aplikacja działała prawidłowo i bez przerw, ale nie odpowiada za przerwy wynikające z przyczyn technicznych lub od niego niezależnych.
2. Administrator nie odpowiada za treści zamieszczane przez użytkowników, w tym za treść wiadomości i własnych pytań nauczycieli.
3. Administrator dokłada starań, aby pytania i wyjaśnienia były poprawne, ale nie gwarantuje braku błędów ani wyniku egzaminu zawodowego.

16. Testowanie nowych funkcji

1. Administrator może zapraszać użytkowników do testowania nowych funkcji. Udział jest dobrowolny i wymaga odrębnej zgody.
2. Testowane funkcje mogą działać niestabilnie lub być czasowo niedostępne.
3. Uczestnik testów może w każdej chwili z nich zrezygnować.

17. Zmiany regulaminu

1. Administrator może zmienić regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności w przypadku zmiany przepisów prawa lub zmiany funkcji Aplikacji.
2. O zmianach użytkownicy są informowani w Aplikacji z co najmniej 7-dniowym wyprzedzeniem.
3. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, może usunąć konto. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację.

18. Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego.
2. Spory rozstrzyga sąd właściwy zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego.
3. Kontakt z Administratorem: [email protected] albo pisemnie na adres do korespondencji: Wita Stwosza 28/110, 58-560 Jelenia Góra.

Postanowienia przejściowe:
- Dla nowych użytkowników rejestrujących się od dnia 26.09.2026 r. niniejszy Regulamin obowiązuje od momentu rejestracji.
- Dla użytkowników posiadających konta przed dniem 26.09.2026 r. niniejszy Regulamin wchodzi w życie po upływie 7 dni od daty publikacji, tj. od dnia 03.10.2026 r.
- Dla osób korzystających z Aplikacji bez rejestracji niniejszy Regulamin obowiązuje od momentu wejścia na stronę.