Producent maszyny jest odpowiedzialny za opracowanie dokumentacji techniczno-ruchowej (DTR), która jest niezbędna dla prawidłowego funkcjonowania i eksploatacji urządzenia. Dokumentacja ta zawiera istotne informacje dotyczące budowy, działania, konserwacji oraz bezpieczeństwa maszyny, co jest kluczowe dla zarówno operatorów, jak i właścicieli. Przykładowo, w DTR znajdziemy instrukcje dotyczące prawidłowego uruchamiania, obsługi oraz procedur bezpieczeństwa, co pomaga w minimalizacji ryzyka wypadków. Wiele krajów oraz organizacji, takich jak ISO czy CE, wymagają, aby maszyny były dostarczane z odpowiednią dokumentacją, co jest nie tylko kwestią prawną, ale także najlepszą praktyką w branży. Poprawna dokumentacja jest również niezbędna dla przeprowadzania szkoleń dla pracowników oraz w przypadku inspekcji i audytów. Właściwe posługiwanie się DTR przyczynia się do zwiększenia efektywności operacyjnej oraz dłuższej żywotności maszyny.
Wybór sprzedawcy, operatora lub właściciela maszyny jako osoby odpowiedzialnej za dokumentację techniczno-ruchową może wynikać z nieporozumień dotyczących ról i odpowiedzialności w procesie użytkowania maszyny. Sprzedawca, mimo że jest odpowiedzialny za dystrybucję maszyny, niekoniecznie posiada wiedzę techniczną potrzebną do opracowania kompleksowej dokumentacji. Ich rola często ogranicza się do wystawienia faktury oraz dostarczenia produktu, a nie do tworzenia materiałów technicznych. Operator maszyny, choć jest najbliżej jej użycia, najczęściej nie ma odpowiednich kompetencji ani uprawnień do tworzenia DTR. Właściciel maszyny, chociaż odpowiedzialny za jej eksploatację, również nie jest w stanie zapewnić pełności i dokładności dokumentacji, jeśli nie posiada odpowiedniej wiedzy inżynieryjnej. Powszechnym błędem jest więc zakładanie, że osoby z bezpośrednim kontaktem z maszyną są jednocześnie najlepiej przygotowane do opracowania jej technicznych aspektów. Dokumentacja techniczno-ruchowa powinna być tworzona przez producenta, który ma odpowiednie zasoby, wiedzę i doświadczenie w projektowaniu oraz produkcji maszyny. Tylko w ten sposób można zagwarantować, że dokumentacja będzie zgodna z obowiązującymi normami i standardami, takimi jak ISO 9001, co jest kluczowe dla zapewnienia bezpieczeństwa oraz efektywności operacyjnej.