Kwalifikacja: SPL.02 - Obsługa podróżnych w portach i terminalach

W przypadku przeliczeń odległości z mapy na rzeczywistość kluczowe jest właściwe zrozumienie, co oznacza dana skala. Skala 1:20000 oznacza, że 1 cm na mapie to aż 20 000 cm w terenie, czyli 200 metrów. Często mylone jest to z mniejszymi wartościami, bo wydaje się, że kilka centymetrów na mapie to niedużo w terenie. W praktyce, jeśli ktoś wybierze odpowiedź rzędu kilku lub kilkudziesięciu metrów, prawdopodobnie nie dokonał właściwego przeliczenia jednostek albo pomylił się przy przeliczaniu centymetrów na metry czy kilometry. Być może myślenie poszło w kierunku, że 4 cm to 40 metrów, ale to przecież tylko 2 000 cm, a nie 80 000 cm, jak wychodzi z prawidłowego mnożenia. Pojawia się też błąd typowy dla pośpiechu – po zobaczeniu liczby 4 ignoruje się fakt, że skala dotyczy centymetrów, a nie metrów, przez co odległość jest znacznie zaniżona. Inni mogą mieć problem z zamianą centymetrów na kilometry, bo 80 000 cm to 800 metrów, a to z kolei daje 0,8 km. W zawodzie inżyniera czy geodety, albo nawet w codziennym życiu, takie błędy potrafią kosztować czas, pieniądze i nerwy. Standardowo, w każdej sytuacji zawodowej, najpierw należy dokładnie przeliczyć jednostki, a później porównać wynik do zdroworozsądkowych oczekiwań – bo 4 cm na mapie nie może równać się kilku metrom w terenie przy tak dużej skali. Tak więc, według dobrych praktyk branżowych, zawsze warto mieć pod ręką kalkulator i jeszcze raz sprawdzić wynik, zanim podejmie się decyzję.