Na radiogramie stopy w projekcji AP strzałka wskazuje kość sześcienną, czyli jedną z kości stępu położoną po stronie bocznej. Kość sześcienna leży dystalnie w stosunku do kości piętowej, a proksymalnie do IV i V kości śródstopia, częściowo także sąsiaduje z III kością śródstopia. Od strony przyśrodkowej łączy się z kością klinowatą boczną oraz z kością łódkowatą. Na prawidłowo wykonanym RTG łatwo ją zlokalizować właśnie jako boczną kość stępu, tworzącą jakby „kostkę” pomiędzy piętą a bocznymi kośćmi śródstopia. Moim zdaniem kluczowe jest tu świadome „czytanie” obrazu: zaczynamy od kości piętowej, idziemy dystalnie po stronie bocznej i pierwsza wyraźna kość stępu przed piętą to właśnie kość sześcienna. W praktyce technika radiologii często musi ocenić tę kość pod kątem złamań zmęczeniowych, urazów w obrębie stawu Choparta, a także przy deformacjach stopy, np. w stopie końsko‑szpotawej. W dobrych praktykach opisowych zwraca się uwagę na ciągłość zarysów korowych kości, szerokość szpar stawowych z sąsiednimi kośćmi śródstopia oraz ewentualne odłamy awulsyjne przy przyczepach więzadeł. W badaniach kontrolnych po unieruchomieniu gipsowym technik powinien zadbać o identyczne lub bardzo zbliżone pozycjonowanie, żeby lekarz mógł wiarygodnie porównać zrost w obrębie kości sześciennej. To z pozoru mała kość, ale w biomechanice stopy odgrywa dość istotną rolę, stabilizując boczny filar stopy i przenosząc obciążenia przy chodzeniu i bieganiu.
Na tym radiogramie łatwo się pomylić, bo kości stępu nakładają się na siebie i ich zarysy nie zawsze są tak oczywiste. Wiele osób odruchowo zaznacza kość skokową, bo kojarzy ją jako „główną” kość stawu skokowego. Tymczasem kość skokowa leży wyraźnie bardziej proksymalnie i przyśrodkowo, w obrębie stawu skokowo‑goleniowego, nad kością piętową. W projekcji AP stopy widzimy ją raczej częściowo, a strzałka na tym zdjęciu jest przesunięta dystalnie, w stronę śródstopia. To już rejon stawu Choparta, a nie klasycznego stawu skokowego. Częsty błąd polega na tym, że ktoś patrzy bardziej na „wrażenie” niż na relacje anatomiczne: trzeba zawsze prześledzić ciąg kości od palców do tyłu stopy i logicznie ustalić, w którym segmencie jesteśmy. Pojawia się też pokusa, żeby wskazać kość łódkowatą, bo jej nazwa pasuje do kości położonej między skokową a klinowatymi. Kość łódkowata rzeczywiście leży bardziej przyśrodkowo, w osi I–III promienia stopy, i na zdjęciu zwykle widzimy ją jako kość położoną bliżej środka stawu skokowo‑łódkowego. Strzałka jednak wyraźnie wskazuje na strukturę boczną, sąsiadującą z IV i V kością śródstopia, co jest typowe dla kości sześciennej. Z kolei kość klinowata boczna znajduje się również w części środkowej stępu, ale bardziej przyśrodkowo niż kość sześcienna i dystalnie w stosunku do kości łódkowatej. Na zdjęciu widać ją jako element osi III–IV promienia, a nie skrajnie boczny element stępu. Pomyłki wynikają przeważnie z braku nawyku „odliczania” kości od przyśrodka do boku: najpierw trzy kości klinowate, dopiero potem, bocznie, kość sześcienna. W praktyce diagnostyki obrazowej warto zawsze kojarzyć te kości z odpowiadającymi im promieniami śródstopia, co bardzo ułatwia orientację i zmniejsza ryzyko takich błędów interpretacyjnych, zwłaszcza przy ocenie złamań, zwichnięć w obrębie stawu Lisfranca czy Choparta oraz przy planowaniu dalszych projekcji uzupełniających.