Bardzo dobrze – poprawnie wybrałeś skalę 1:25 000 jako właściwą dla dwukrotnie przewyższonego przekroju geologicznego względem mapy w skali 1:50 000. To jest jedna z najczęściej stosowanych praktyk przy opracowywaniu przekrojów geologicznych, zarówno w nauce, jak i w branży geologicznej. Przewyższenie pionowe polega na zastosowaniu innej, najczęściej mniejszej liczby mianownika w skali pionowej niż w poziomej, żeby wyraźniej zobrazować różnice wysokości czy ukształtowanie terenu. Przekrój jest wtedy bardziej czytelny, bo warstwy skalne, uskoki czy inne struktury stają się bardziej wyraziste – na mapie w skali 1:50 000, przy dwukrotnym przewyższeniu, dzielisz mianownik przez dwa i masz 1:25 000 w pionie. To taki branżowy standard, bo przy rzeczywistych proporcjach przekrój byłby zbyt spłaszczony i trudny do analizy. Moim zdaniem, to bardzo praktyczne rozwiązanie, bo przyspiesza interpretację i pozwala szybciej wychwycić różnice morfologiczne. Warto jeszcze pamiętać, że w projektach inżynierskich czy dużych inwestycjach geologicznych zawsze podaje się oba rodzaje skali – poziomą i pionową. To pozwala na jednoznaczną interpretację danych i uniknięcie błędów. W sumie, znajomość takich niuansów to podstawa pracy z mapami i przekrojami, szczególnie gdy trafisz do biura projektowego albo na praktyki terenowe.
Często spotyka się zdezorientowanie przy ustalaniu skali pionowej do przekrojów geologicznych, zwłaszcza gdy mowa jest o przewyższeniu. Najpopularniejszym błędem jest założenie, że skala pionowa powinna być taka sama jak pozioma, czyli 1:50 000 – to niestety sprawia, że przekrój wychodzi bardzo „spłaszczony” i wiele struktur geologicznych traci czytelność. Z kolei wybór 1:10 000 wydaje się intuicyjny, bo im mniejsza liczba w mianowniku, tym wszystko wydaje się większe i bardziej szczegółowe, ale w praktyce takie przewyższenie (czterokrotne) sprawiłoby, że przekrój byłby nienaturalnie wyciągnięty w pionie – trudno byłoby potem porównać proporcje i mogłoby to prowadzić do błędnych interpretacji warstw czy uskoków. Skala 1:100 000 to z kolei przewyższenie o połowę w stosunku do mapy 1:50 000, co działa w drugą stronę – wszystko wygląda jeszcze bardziej płasko, a szczegóły morfologiczne praktycznie znikają. W geologii, zgodnie z wieloma podręcznikami i wytycznymi branżowymi (np. normy polskie i zalecenia Państwowego Instytutu Geologicznego), najczęściej wybiera się przewyższenie dwukrotne, czyli podział mianownika przez dwa. Takie podejście daje optymalną czytelność i pozwala prawidłowo ocenić relacje stratygraficzne i strukturalne. Z mojego doświadczenia wynika, że warto zawsze dopytać o przewyższenie na przekroju, bo błędna skala potrafi wywrócić całą interpretację terenu. Najlepiej zapamiętać, że przekrój geologiczny powinien być przygotowany tak, by był czytelny i zgodny z branżowymi standardami – a to najczęściej oznacza właśnie dwukrotne przewyższenie, czyli w tym przypadku skalę 1:25 000.