Kwalifikacja: PGF.04 - Przygotowywanie oraz wykonywanie prac graficznych i publikacji cyfrowych

W drukarstwie bardzo łatwo pomylić pojęcia, które brzmią podobnie lub są ze sobą powiązane, ale w rzeczywistości dotyczą zupełnie innych etapów produkcji. Skład odnosi się do procesu układania tekstu i elementów graficznych na stronie – to taka „kompozycja” wszystkiego, zanim dokument zostanie przekazany do dalszych etapów przygotowania do druku. Retusz natomiast związany jest głównie z poprawianiem obrazów, usuwaniem niedoskonałości, korektą barw czy wyostrzaniem zdjęć – absolutnie nie dotyczy on rozmieszczania stron na arkuszu. Dygitalizacja to z kolei całkowicie odmienny temat – polega na przekształcaniu materiałów analogowych (np. papierowych ilustracji, starych dokumentów) na postać cyfrową, najczęściej przez skanowanie. W praktyce wiele osób myli skład i impozycję, bo oba procesy dotyczą przygotowania publikacji, jednak skład kończy się na poziomie pojedynczej strony lub rozkładówki, a dopiero impozycja zajmuje się rozmieszczeniem wielu stron na jednym arkuszu, z uwzględnieniem kolejności i późniejszego składania. Z mojego doświadczenia wynika, że najwięcej nieporozumień jest właśnie między tymi pojęciami, ponieważ oba są niezbędne w przygotowaniu do druku, ale odpowiadają za zupełnie inne zadania. Kluczowe jest zrozumienie podziału ról: skład to projektowanie strony, retusz to korekta obrazu, dygitalizacja to przenoszenie do świata cyfrowego, a tylko impozycja odpowiada za całościowy rozkład stron na arkuszu drukarskim, zgodnie z technologią i logistyką produkcji. Popełnienie błędu na tym etapie może skutkować ogromnymi stratami finansowymi i czasowymi, dlatego w branży przywiązuje się ogromną wagę do precyzyjnego rozróżniania tych operacji.