Kwalifikacja: PGF.04 - Przygotowywanie oraz wykonywanie prac graficznych i publikacji cyfrowych

Można łatwo się pomylić, bo pojęcia łamów i kolumn bywają używane zamiennie, ale w poligrafii i projektowaniu to dwie różne rzeczy. Sporo osób zakłada, że jeśli na stronie widzą dwie pionowe partie tekstu, to są to dwie kolumny, i jednocześnie traktują łam jako to samo – a to nie jest precyzyjne podejście. W typografii kolumna to całościowy pionowy układ treści, który może, ale nie musi być dzielony na łamy. Łam natomiast to właśnie te wąskie pasy tekstu w obrębie jednej kolumny lub strony, po których czyta się tekst od góry do dołu, przechodząc następnie do kolejnego łamu. Jeżeli strona zawiera cztery pionowe segmenty tekstu, to znaczy, że mamy do czynienia z jednym układem kolumny podzielonym na cztery łamy – nie odwrotnie. Pojęcia typu 'dwie kolumny' mogą sugerować zupełnie inny układ, na przykład dwie osobne sekcje, gdzie każda mogłaby mieć własne łamy. Często też błędnie myśli się, że liczba kolumn równa się liczbie łamów, co prowadzi do nieścisłości przy projektowaniu makiet prasowych. W praktyce, aby dobrze zaplanować layout strony, trzeba znać te różnice, bo od nich zależy czytelność tekstu, płynność czytania i nawet sposób rozmieszczenia elementów graficznych. Przyjęcie błędnego założenia może skutkować nieczytelnym lub nieintuicyjnym układem strony, co jest częstą bolączką początkujących grafików czy składaczy tekstu. Warto więc przyjrzeć się dokładniej, jak wygląda rzeczywisty podział tekstu na stronie i w razie wątpliwości sięgnąć do podręczników typografii lub praktycznych przykładów z prasy codziennej.