Podczas procedury check-in, recepcjonista wypełnia kartę pobytu, czyli dokument, który jest niezbędny do zarejestrowania gościa w obiekcie hotelowym. Karta pobytu zawiera kluczowe informacje o gościu, takie jak dane osobowe, daty pobytu, rodzaj wynajmowanego pokoju oraz szczegóły płatności. Wypełnienie karty pobytu jest istotne nie tylko z perspektywy administracyjnej, ale także ze względu na przepisy prawa, które wymagają rejestrowania gości. Przykładowo, w Polsce hotelarze są zobowiązani do przekazywania danych o gościach do lokalnych organów ścigania. Dobrą praktyką jest także przechowywanie karty pobytu przez określony czas po zakończeniu pobytu gościa, co może być pomocne w przypadku przyszłych kontroli lub sporów. Ponadto, karta pobytu może być także źródłem informacji do analizy zachowań klientów, co może wspierać strategię marketingową hotelu i poprawiać jakość obsługi.
Wypełnianie umowy wynajmu pokoju w trakcie check-in może wydawać się logicznym wyborem, jednak w praktyce umowa taka jest zazwyczaj podpisywana przed przybyciem gościa lub na etapie rezerwacji. Umowa wynajmu pokoju reguluje warunki pobytu, ale w momencie check-in gość już jest zobowiązany do przyjęcia warunków umowy, dlatego nie jest konieczne jej ponowne wypełnianie. Zlecenie na parking również nie jest dokumentem, który recepcjonista wypełnia w trakcie check-in. Parking może być zorganizowany w innym czasie, a goście często dokonują rezerwacji parkingu osobno lub w chwili przyjazdu. Formularz rezerwacji jest narzędziem używanym w procesie rezerwacji, które zapewnia podstawowe informacje przed przybyciem gościa. Po przyjeździe, wszystkie istotne dane są już dostępne, a konieczność wypełniania tego formularza jest zbędna. Takie nieporozumienia mogą wynikać z niewłaściwego zrozumienia procesów hotelowych oraz roli, jaką każdy z tych dokumentów odgrywa w cyklu życia rezerwacji. Kluczowe jest, aby zrozumieć, że procedura check-in koncentruje się na rejestracji gościa, co wymaga stosowania odpowiednich formularzy, takich jak karta pobytu, a nie na dokumentach związanych z umowami czy rezerwacjami, które są rozwiązywane na wcześniejszych etapach.