Kwalifikacja: BUD.22 - Organizacja i prowadzenie robót melioracyjnych

Wielu osobom zdarza się pomylić narzędzia używane w geotechnice i hydrogeologii, zwłaszcza jeśli nie mają z nimi codziennego kontaktu. Patrząc na wyżej przedstawione rysunki, łatwo wpaść w pułapkę myślenia, że np. sonda pomiarowa z elektroniką (jak na czwartym zdjęciu) służy do wszystkiego związanego z wodą – a to jednak drogi zestaw do analizy parametrów fizykochemicznych wody, takich jak pH, przewodność czy temperatura, a nie do określania samej głębokości zwierciadła. Z kolei druga ilustracja przedstawia prądociąg, czyli przyrząd do pomiaru prędkości przepływu wody w ciekach, a nie do pomiarów statycznych w piezometrach; tutaj główną rolę gra śmigło i rejestracja obrotów, więc zastosowanie jest zupełnie inne niż przy zwykłym pomiarze poziomu wody gruntowej. Łata pomiarowa z trzeciego obrazu to typowy sprzęt geodezyjny, niezbędny przy niwelacji terenu, ale całkowicie nieprzydatny do określania głębokości lustra wody w studzienkach. Typowym błędem jest też przekonanie, że każde urządzenie z elektroniką czy podziałką sprawdzi się wszędzie – niestety, w praktyce terenowej tylko odpowiednio skonstruowana sonda piezometryczna (jak ta z pierwszego rysunku) pozwala na szybki i rzetelny odczyt głębokości zwierciadła wody. W branży przyjęto, że pomiary takie wykonuje się właśnie specjalnymi sondami z sygnałem dźwiękowym lub świetlnym, a interpretowanie innych urządzeń jako właściwych do tego celu jest nie tyle niepraktyczne, co często prowadzi do poważnych błędów w dokumentacjach hydrogeologicznych.