Kwalifikacja: PGF.10 - Prowadzenie działalności informacyjno-bibliograficznej
Zawód: Technik księgarstwa
Kategorie: Rodzaje wydawnictw Elementy książki
Zamieszczony tekst jest przykładem
| Dla mojej mamy, Nellie Za to, że nie jest taka jak mama Bridget |
Odpowiedzi
Informacja zwrotna
To, co napisałeś, jest właśnie typową dedykacją. W literaturze i praktyce wydawniczej dedykacja to krótka, zwykle emocjonalna wypowiedź autora skierowana do konkretnej osoby lub grupy osób, którym pragnie zadedykować swoje dzieło. Przykład z pytania – „Dla mojej mamy, Nellie. Za to, że nie jest taka jak mama Bridget” – pokazuje klasyczny charakter dedykacji: jest osobista, czasem żartobliwa, podkreśla relację między autorem a adresatem. Takie wstawki znajdziesz często na początku książki, jeszcze przed wstępem czy spisem treści. Ich celem jest wyróżnienie kogoś ważnego dla autora, okazanie wdzięczności albo podkreślenie inspiracji. Z mojego doświadczenia w branży wydawniczej wynika, że stosowanie dedykacji jest nie tylko wyrazem dobrego smaku, ale też buduje relację z czytelnikiem – każdy chyba lubi poczuć, że książka ma taki ludzki, osobisty wymiar. Standardowo dedykacja jest oddzielona graficznie, ma własną stronę albo jest wyróżniona ramką, jak w zadaniu. Warto pamiętać, że dedykacja nie przekazuje informacji merytorycznych o treści, nie jest streszczeniem ani instrukcją – to raczej krótki, symboliczny gest autora. Praktyka pokazuje, że dedykacje mogą być bardzo różnorodne – od poważnych po żartobliwe, od oficjalnych po bardzo osobiste, ale zawsze mają ten sam podstawowy cel: zadedykować utwór komuś ważnemu.