Konserwacja to kluczowy proces w zarządzaniu obiektami budowlanymi, mający na celu zapewnienie ich długotrwałej funkcjonalności oraz bezpieczeństwa użytkowników. Obejmuje ona zarówno planowe działania, jak i podejmowanie środków doraźnych, które mają na celu zabezpieczenie obiektu przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych, takich jak warunki atmosferyczne, zanieczyszczenia czy działania biologiczne. Przykłady konserwacji to regularne przeglądy techniczne budynków, czyszczenie elewacji, mycie okien oraz impregnacja materiałów budowlanych. Wskazówki dotyczące konserwacji są zawarte w normach PN-EN 13306, które definiują terminologię oraz klasyfikację konserwacji i podkreślają znaczenie regularnego utrzymania obiektów. Przestrzeganie tych zasad minimalizuje ryzyko poważnych uszkodzeń, co w rezultacie prowadzi do oszczędności finansowych oraz podniesienia wartości nieruchomości.
Podejście związane z modernizacją koncentruje się na wprowadzaniu zmian mających na celu poprawę funkcjonalności lub estetyki obiektu, co często wiąże się z większymi inwestycjami oraz ingerencją w jego strukturę. Modernizacja jest jednak procesem, który nie zajmuje się bieżącym utrzymaniem obiektu ani jego ochroną przed szkodliwymi czynnikami, a raczej wprowadza nowe rozwiązania technologiczne czy architektoniczne. Oprócz tego, naprawa awaryjna odnosi się do działań podejmowanych w nagłych przypadkach, jak usuwanie skutków awarii, co jest reakcją na konkretne problemy, a nie planowym utrzymywaniem obiektu. Naprawa bieżąca również nie spełnia wymogów konserwacji, ponieważ skupia się na usuwaniu usterek, a nie na zapobieganiu ich wystąpieniu. Często mylenie tych pojęć wynika z niewłaściwego zrozumienia ich celów i zakresu działania. Kluczowe jest, aby w procesie zarządzania obiektami podkreślić, że konserwacja jest procesem ciągłym i zapobiegawczym, a inne działania są zazwyczaj reakcjami na zaistniałe problemy. Właściwe podejście do konserwacji pozwala nie tylko na ochronę obiektów, ale także na spełnienie norm jakości oraz przepisów prawnych dotyczących bezpieczeństwa budynków.