Kwalifikacja: EKA.06 - Wykonywanie prac biurowych
Zawód: Technik prac biurowych
Kiedy w dokumentach biurowych cały wyraz jest napisany dużymi literami, to w wersji tekstowej w piśmie Braille'a powinno się zastosować
Odpowiedzi
Informacja zwrotna
Wiesz, w systemie pisma Braille'a, kiedy chcemy pokazać, że wyraz jest zapisany wielkimi literami, to musimy używać podwójnego znaku wielkiej litery przed tym wyrazem. To jest zgodne z międzynarodowymi standardami, które pomagają osobom niewidomym i niedowidzącym lepiej zrozumieć tekst. Na przykład, jak mamy słowo 'KONTAKT', to przed nim pojawia się ten podwójny znak, co ułatwia jego odczytanie w kontekście całego zdania. Dzięki temu osoby korzystające z Braille'a mogą lepiej zrozumieć treść, a to jest mega ważne, żeby dobrze się komunikować. Można to zobaczyć w dokumentach, gdzie często widać wyrazy pisane wielkimi literami, jak nagłówki czy istotne informacje. Używanie tego podwójnego znaku to nie tylko zasada, ale też szacunek dla tych, którzy korzystają z tego systemu pisma.
Jak użyjesz tylko jednego znaku wielkiej litery przed wyrazem w Braille'u, to jest to błąd. To przez to, że nie pokazuje, że cały wyraz jest wielkimi literami. Na przykład, jak zapiszesz 'KONTAKT' w Braille'u z jednym znakiem, to ktoś może pomyśleć, że tylko pierwsza litera jest duża. To może być mylące dla osób, które polegają na tym systemie. W praktyce może to prowadzić do problemów, bo osoby czytające mogą nie zrozumieć, co autor miał na myśli. Używanie jednego znaku zamiast podwójnego to po prostu złe podejście i zgodnie z tym, jak powinno się komunikować z osobami niewidomymi. Warto pamiętać, że w wielu krajach na całym świecie stosuje się podwójny znak jako standard, a używanie jednego znaku naprawdę może pogorszyć jakość dokumentów dla osób z problemami ze wzrokiem.