Kwalifikacja: AUD.08 - Montaż dźwięku

W branży produkcji audio-wideo jednym z najczęstszych błędów jest mylenie jednostek czasu przy pracy z formatem SMPTE. Często wynika to z pobieżnego spojrzenia na zapis czasu lub automatycznego odczytywania wartości jako godzin czy minut bez dokładnego przeanalizowania każdej cyfry. Przykładowo, niektórym wydaje się, że różnica pomiędzy 00:01:30:00 a 00:02:45:00 to aż 1 minuta i 30 sekund, bo skupiają się tylko na wartościach minut, ignorując sekundy, przez co wynik wychodzi błędny. Inni myślą, że liczba godzin lub minut rośnie szybciej, niż w rzeczywistości – stąd pomysły, że różnica może wynosić ponad godzinę lub nawet półtorej godziny, co zupełnie nie znajduje pokrycia w tym formacie. W praktyce SMPTE jest bardzo logiczny: każda para cyfr odpowiada kolejno godzinom, minutom, sekundom i ramkom (frames), przy czym w większości standardów europejskich ostatnia para to właśnie klatki (np. 25 fps, 30 fps itd.). Odejmując wartości 00:01:30:00 od 00:02:45:00 trzeba postępować jak przy zwykłym odejmowaniu czasu – najpierw sekundy (45-30=15), potem minuty (2-1=1), godziny tu się nie zmieniają. Często winą są też złe nawyki z pracy z zegarami cyfrowymi lub zegarami ściennymi, gdzie nie ma ramek i nie trzeba się przejmować formatowaniem zapisu. W produkcji multimedialnej poprawna interpretacja SMPTE to podstawa, bo każda pomyłka w czasie może skutkować rozjazdem dźwięku i obrazu nawet o kilka sekund – co później wymaga żmudnych poprawek. Z mojego doświadczenia wynika, że lepiej zawsze sprawdzać różnice na kartce lub w specjalistycznych programach montażowych, niż ufać szybkim kalkulacjom "na oko". Rozumienie tej notacji to nie tylko kwestia teorii, ale realne ułatwienie pracy przy każdej sesji montażowej, zarówno w radiu, telewizji, jak i podczas realizacji podcastów czy filmów reklamowych.