Poprawna odpowiedź to „Redo”, bo właśnie ta komenda jest standardowo wykorzystywana w praktycznie każdym programie edycyjnym do ponownego wykonania operacji, która została wcześniej cofnięta. Przykładowo, jeśli przypadkowo cofniesz usunięcie fragmentu tekstu w edytorze takim jak Word, Photoshop albo Visual Studio, to właśnie „Redo” (zwykle skrót klawiaturowy Ctrl+Y lub Ctrl+Shift+Z — zależnie od programu) pozwala Ci przywrócić tę zmianę. To jest taki trochę „odwrócony Undo”. Moim zdaniem to chyba najbardziej logiczna funkcja w pakietach biurowych i narzędziach graficznych, bo często się zdarza, że człowiek odruchowo cofa, a potem jednak stwierdza „Chwila, jednak chciałem to zostawić”. Dobrą praktyką w branży jest implementowanie takiej funkcjonalności, bo znacznie poprawia to komfort pracy z dokumentami czy projektami graficznymi. Co więcej, w większości aplikacji historia zmian jest oparta właśnie na tym dwukierunkowym stosie operacji – można więc bezpiecznie przemieszczać się w przód i w tył po własnych akcjach. Producenci oprogramowania dbają, by „Undo” i „Redo” były zawsze pod ręką, bo to już taki branżowy standard. Warto też pamiętać, że jeśli ktoś korzysta z innych języków interfejsu, to angielskie „Redo” jest niemal zawsze obecne, nawet jeśli inne nazwy są przetłumaczone.
W przypadku edytorów tekstu, grafiki czy kodu, bardzo często użytkownicy mylą komendy, które wydają się intuicyjne na pierwszy rzut oka, ale nie mają faktycznego przełożenia na funkcjonalność przywracania operacji. Przykładowo, komenda „Rew” nie jest używana w żadnym popularnym oprogramowaniu do edycji danych i raczej kojarzy się ze skrótem od „rewind”, czyli przewijania do tyłu (np. w odtwarzaczach multimediów), a nie przywracania akcji. Z kolei „Back” bardziej sugeruje cofnięcie się do poprzedniego ekranu albo wrócenie do wcześniejszego widoku, co można zobaczyć chociażby w przeglądarkach internetowych, ale nie ma związku z operacjami edycyjnymi typu cofnięcie/ponowienie. Natomiast „Undo” jest zdecydowanie właściwe do cofania ostatniej operacji – czyli wycofania zmian – i pojawia się praktycznie w każdym programie, jednak nie służy do przywracania cofniętych akcji, tylko do ich wycofywania. To dość częsty błąd użytkowników, którzy niesłusznie utożsamiają „Undo” z każdą manipulacją historią operacji, podczas gdy jej przeciwieństwem jest właśnie „Redo”. W praktyce dobre praktyki branżowe wymagają jasnego rozgraniczenia tych funkcji, by użytkownik mógł świadomie zarządzać swoimi zmianami. Używanie niepoprawnej komendy może prowadzić do frustracji i utraty pracy, bo operacja nie zostanie wykonana zgodnie z zamierzeniem. Często osoby początkujące kierują się dosłownym tłumaczeniem nazw lub intuicyjnym zgadywaniem, a nie rzeczywistym działaniem poleceń – stąd takie błędne wybory. Rekomenduję zawsze sprawdzać oznaczenia ikon i skrótów klawiaturowych oraz zapoznać się z dokumentacją programu, bo to pozwala uniknąć zamieszania i przyspiesza pracę.