Kwalifikacja: INF.10 - Obsługa oprogramowania i sprzętu informatycznego wspomagających użytkownika z niepełnosprawnością wzrokową

Wybierając narzędzia do przygotowywania rysunków do wydruku w technice grafiki wypukłej, łatwo popełnić błąd, kierując się skojarzeniem z ogólnie znanymi programami do edycji tekstu, konwersji dokumentów czy przygotowywania interfejsów dostępnych. Przykładowo, idB oraz DBT kojarzą się głównie z obszarem edycji tekstów brajlowskich, ale nie oferują narzędzi do zaawansowanej obróbki grafiki wypukłej. DBT (Duxbury Braille Translator) to przede wszystkim translator tekstu na pismo Braille’a – świetny, jeśli trzeba przygotować teksty dla osób niewidomych, ale zupełnie nie sprawdzi się do profesjonalnego przygotowywania ilustracji czy rysunków dotykowych. Z kolei Easy Converter to narzędzie do konwertowania dokumentów do formatów dostępnych, jak m.in. pliki audio czy e-booki, jednak nie posiada funkcji dedykowanych grafice wypukłej. Z mojego punktu widzenia, typowym błędem jest założenie, że każdy program związany z Braille’em czy dostępnością obsługuje również grafikę dotykową, ale to zupełnie inne zagadnienia technologiczne. Przygotowanie rysunków wypukłych wymaga specjalistycznych funkcji – takich jak dostosowanie grubości linii, konwersja szczegółów na formę czytelną dotykowo czy obsługa embosserów graficznych. Standardy branżowe, np. te stosowane przez instytucje edukacyjne czy wydawnictwa dla osób niewidomych, jasno rozróżniają narzędzia tekstowe od graficznych. Moim zdaniem, warto też pamiętać, że praktyka pokazuje jednoznacznie: do grafiki wypukłej wybiera się dedykowane oprogramowanie takie jak TactileView – nawet jeśli inne programy mają w nazwie „brajl” albo „tactile”, ich funkcjonalność może być zupełnie nieadekwatna do potrzeb projektanta grafiki wypukłej. To często spotykany błąd wśród początkujących – niestety, przez to wiele materiałów nie spełnia wymagań dostępności dotykowej.