Na rysunku przedstawiono stanowisko pracy wyposażone w

Źle. Krosno żakardowe ma wysoki mechanizm z linkami sterującymi osnową - na rysunku go nie ma.
Dobrze. Okrągła maszyna z nawojami przędzy wokół to dziewiarka cylindryczna, czyli „cylindrical crochet machine”.
Źle. „Weaving loom” to krosno tkackie z osnową na wale, a nie maszyna dziewiarska.
Źle. „Flat” to płaska dziewiarka z igłami w prostych łożach, a tu igły są na okręgu.
Przykładowe zadanie CKE z 2022 roku: Informator o egzaminie zawodowym - operator maszyn w przemyśle włókienniczym (MOD.06).
Na rysunku przedstawiono stanowisko z maszyną opisaną jako „cylindrical crochet machine”, czyli dziewiarką cylindryczną (okrągłą). Widać maszynę z okrągłym cylindrem igłowym i wieloma nawojami przędzy rozmieszczonymi na kole wokół niej - z każdego nawoju nitka biegnie do systemu dziewiarskiego. Na takich maszynach wytwarza się dzianinę w postaci rękawa, czyli rury.
Słownictwo: cylindrical - cylindryczny, okrągły, flat - płaski, weaving loom - krosno tkackie, jacquard - mechanizm żakardowy do tkania wzorów. Słowo „crochet” oznacza dosłownie szydełkowanie, ale w nazwach maszyn dziewiarskich używa się go także dla dziewiarek.
Do zapamiętania: dziewiarka okrągła daje dzianinę rurową, dziewiarka płaska - płaską dzianinę lub elementy odzieży o określonym kształcie.
Każda z błędnych odpowiedzi to maszyna o innej budowie. „Jacquard weaving loom”, czyli krosno żakardowe, to krosno tkackie z mechanizmem żakardowym nad maszyną, który steruje każdą nitką osnowy osobno - charakterystyczny jest wysoki układ z wieloma linkami. Na rysunku nie ma osnowy ani linek, a nitki biegną promieniście do okrągłego cylindra.
„Flat crochet machine” to dziewiarka płaska, której igły są ułożone w prostych łożach, a dzianina wychodzi jako płaski pas. Tu igły rozmieszczone są na obwodzie okręgu.
„Weaving loom”, czyli krosno tkackie, wytwarza tkaninę z osnowy i wątku na wale osnowowym, a nie dzianinę z nawojów rozmieszczonych dookoła maszyny.
Prawidłowo przedstawiono dziewiarkę cylindryczną. Kluczową wskazówką jest okrągły kształt maszyny i nawoje przędzy rozmieszczone dookoła. W pytaniach obcojęzycznych o maszyny zestaw kształt maszyny z przymiotnikiem w nazwie: cylindrical - okrągła, flat - płaska.