Efekty dźwiękowe synchroniczne

Słownik kwalifikacji AUD.01 - Przygotowanie i organizacja produkcji audiowizualnej

Efekty dźwiękowe synchroniczne to dźwięki tworzone lub nagrywane tak, aby były dokładnie dopasowane do obrazu i ruchu postaci albo przedmiotów w kadrze. W filmie fabularnym wykonuje je najczęściej imitator dźwięku, czyli osoba odtwarzająca w studiu konkretne odgłosy widoczne na ekranie.

Zadanie imitatora dźwięku

Imitator dźwięku tworzy efekty, które muszą zgadzać się z akcją filmu, np.:
- kroki bohatera po różnych nawierzchniach,
- szelest ubrania,
- otwieranie drzwi,
- odkładanie szklanki,
- uderzenia, upadki, przesuwanie przedmiotów.

Takie dźwięki są nagrywane po zdjęciach, podczas postprodukcji, ale muszą być zsynchronizowane z obrazem klatka po klatce.

Czym różnią się od innych prac dźwiękowych?

Efekty synchroniczne nie są tym samym co:
- miksowanie ścieżek dźwiękowych – łączenie dialogów, muzyki i efektów w całość,
- postsynchronizacja dialogów – ponowne nagrywanie kwestii aktorskich,
- rejestrowanie playbacków – nagrywanie materiału odtwarzanego później na planie, np. muzyki do sceny.

Przykład egzaminacyjny

Jeśli pytanie dotyczy zadania imitatora dźwięku w filmie fabularnym, poprawna odpowiedź to: tworzenie efektów synchronicznych. To właśnie imitator odpowiada za odtworzenie realistycznych odgłosów pasujących do ruchu i akcji na ekranie.