Konsultant literacki
Słownik kwalifikacji AUD.01 - Przygotowanie i organizacja produkcji audiowizualnej
Kim jest konsultant literacki?
Konsultant literacki to specjalista wspierający twórców przy opracowaniu warstwy tekstowej, dramaturgicznej i językowej produkcji audiowizualnej. Pomaga ocenić scenariusz, dialogi, strukturę narracji oraz zgodność materiału z założeniami gatunkowymi.
Zakres zadań
Konsultant literacki może:
- analizować scenariusz pod kątem logiki opowieści,
- proponować poprawki dialogów i konstrukcji scen,
- doradzać przy adaptacji utworu literackiego,
- sprawdzać spójność postaci i przebiegu akcji,
- wspierać redakcję tekstów lektorskich, zapowiedzi lub pytań programowych.
Kiedy jest potrzebny?
Usługę konsultanta literackiego rezerwuje się wtedy, gdy najważniejsza jest jakość tekstu, narracji lub adaptacji literackiej. Będzie właściwy np. przy ekranizacji powieści, programie opartym na tekstach literackich albo przy dopracowaniu scenariusza fabularnego.
Czym różni się od konsultanta historycznego?
Konsultant literacki ocenia przede wszystkim język, dramaturgię i tekst, natomiast konsultant historyczny odpowiada za zgodność faktów, realiów i kontekstu historycznego. W teleturnieju o bitwie pod Racławicami właściwy będzie więc konsultant historyczny, a nie literacki.