Co to jest udźwiękowienie filmu?
Udźwiękowienie filmu to etap postprodukcji, podczas którego opracowuje się pełną warstwę dźwiękową filmu. Obejmuje ono przygotowanie, nagranie, dobór, montaż i miks wszystkich elementów dźwięku, tak aby współgrały z obrazem.
W pytaniach egzaminacyjnych udźwiękowienie jest najczęściej łączone z etapem montażu i postprodukcji, a nie z preprodukcją czy dystrybucją.
Co wchodzi w skład udźwiękowienia?
Do udźwiękowienia zalicza się m.in.:
- opracowanie i montaż dialogów,
- wykorzystanie dialogów nagranych na planie,
- nagranie postsynchronów, jeśli dialogi z planu są złej jakości,
- dodanie efektów dźwiękowych synchronicznych i niesynchronicznych,
- przygotowanie tła dźwiękowego, czyli atmosfer,
- dobór lub nagranie muzyki,
- miksowanie wszystkich ścieżek dźwiękowych.
Kiedy nagrywa się ścieżkę dźwiękową?
Ścieżkę dźwiękową do filmu opracowuje się i nagrywa zasadniczo na etapie montażu i udźwiękowienia, czyli w postprodukcji. Wcześniej, podczas zdjęć, rejestruje się dźwięk z planu, np. dialogi, ale pełna ścieżka dźwiękowa powstaje dopiero po zmontowaniu materiału obrazu.
Dlaczego nie preprodukcja?
Preprodukcja służy planowaniu filmu: przygotowaniu scenariusza, kosztorysu, obsady, lokacji i harmonogramu. Można wtedy zaplanować koncepcję dźwięku, ale nie wykonuje się jeszcze właściwego udźwiękowienia gotowego filmu.
Zapamiętaj
Jeśli pytanie dotyczy nagrywania lub opracowywania ścieżki dźwiękowej do gotowego materiału filmowego, poprawna odpowiedź to zwykle: etap montażu i udźwiękowienia.