Co to jest Duxbury DBT?
Duxbury DBT (Duxbury Braille Translator) to specjalistyczna aplikacja służąca do przygotowywania i translacji tekstów w piśmie Braille’a. Program jest wykorzystywany w edukacji, bibliotekach, instytucjach wspierających osoby niewidome oraz wszędzie tam, gdzie trzeba przygotować materiały brajlowskie.
Do czego służy?
Najważniejszą funkcją Duxbury DBT jest translacja w dwóch kierunkach:
- z tekstu czarnodrukowego na tekst brajlowski,
- z tekstu brajlowskiego na czarnodruk.
Oznacza to, że program nie ogranicza się wyłącznie do zamiany zwykłego tekstu na Braille’a. Może także pomagać w odczytywaniu lub przekształcaniu zapisu brajlowskiego na tekst widoczny dla osób widzących.
Typowe zastosowania
Duxbury DBT umożliwia m.in.:
- przygotowanie dokumentów do wydruku na drukarce brajlowskiej,
- formatowanie tekstów brajlowskich,
- obsługę różnych języków i standardów brajla,
- przygotowywanie materiałów edukacyjnych dla uczniów niewidomych,
- konwersję dokumentów do postaci dostępnej dla osób z niepełnosprawnością wzrokową.
Ważne na egzaminie
W pytaniach egzaminacyjnych należy zapamiętać, że Duxbury DBT służy do translacji tekstu czarnodrukowego na brajlowski oraz tekstu brajlowskiego na czarnodruk. Nie jest to program OCR do optycznego rozpoznawania dokumentów brajlowskich i nie działa tylko w jednym kierunku translacji.