Transpozycja cylindra
Słownik kwalifikacji MEP.03 - Wykonywanie i naprawa pomocy wzrokowych
Transpozycja cylindra to przeliczenie zapisu korekcji astygmatyzmu z cylindra minusowego na plusowy albo odwrotnie. Zapis po transpozycji jest optycznie równoważny, czyli daje tę samą moc w dwóch głównych przekrojach soczewki.
Stosuje się ją m.in. przy interpretacji recept okularowych, obsłudze urządzeń optycznych oraz porównywaniu różnych sposobów zapisu korekcji.
Zasady transpozycji
Aby przeliczyć zapis:
- nowa sfera = stara sfera + stary cylinder,
- nowy cylinder = cylinder ze zmienionym znakiem,
- nowa oś = oś przesunięta o 90°.
Oś cylindra zapisuje się w zakresie od 0°/180° do 180°. Jeśli po dodaniu 90° wynik przekracza 180°, odejmuje się 180° lub prościej: dla osi większej niż 90° zwykle odejmuje się 90°.
Przykład
Zapis:
- sph +3,00
- cyl -2,00
- axe 135°
Przeliczenie:
- nowa sfera: +3,00 + (-2,00) = +1,00
- nowy cylinder: -2,00 zmienia się na +2,00
- nowa oś: 135° - 90° = 45°
Zapis równoważny:
sph +1,00 cyl +2,00 axe 45°
Najczęstszy błąd
Najczęściej myli się zmianę znaku cylindra z pozostawieniem tej samej osi. Przy transpozycji zawsze trzeba wykonać wszystkie trzy kroki: zmienić sferę, znak cylindra i oś o 90°.