Kwit sternika

Kwit sternika (ang. mate’s receipt) to dokument wystawiany w transporcie morskim po przyjęciu ładunku na statek. Stanowi potwierdzenie, że ładunek został załadowany lub przyjęty do przewozu oraz opisuje jego widoczny stan zewnętrzny.

Kto wystawia kwit sternika?

Dokument wystawia zwykle oficer statku odpowiedzialny za ładunek, tradycyjnie nazywany sternikiem lub pierwszym oficerem. Kwit otrzymuje załadowca albo jego przedstawiciel.

Co zawiera kwit sternika?

Typowe informacje to:
- nazwa statku,
- port załadunku,
- dane załadowcy i odbiorcy,
- oznaczenia ładunku,
- liczba sztuk, masa lub objętość,
- widoczny stan opakowań i ładunku,
- data przyjęcia ładunku,
- ewentualne zastrzeżenia dotyczące uszkodzeń lub braków.

Znaczenie w praktyce portowej

Kwit sternika jest podstawą do wystawienia konosamentu. Jeżeli ładunek lub opakowanie ma widoczne uszkodzenia, informacja ta może zostać wpisana do kwitu. Wtedy konosament może być wystawiony z zastrzeżeniami, czyli jako tzw. konosament nieczysty.

Najważniejsze do egzaminu

Jeżeli w pytaniu pojawia się dokument „Mate’s Receipt”, należy rozpoznać go jako kwit sternika. Nie jest to konosament, choć jest z nim ściśle powiązany.