Co to jest CIM?
CIM to międzynarodowy kolejowy list przewozowy stosowany w przewozie towarów koleją. Skrót pochodzi od francuskiej nazwy przepisów: Contrat de transport International ferroviaire des Marchandises, czyli umowy międzynarodowego przewozu towarów koleją.
Najważniejsze do zapamiętania na egzaminie: dokument CIM dotyczy transportu międzynarodowego kolejowego, a nie drogowego ani krajowego.
Podstawa prawna
CIM jest związany z konwencją COTIF, czyli Konwencją o międzynarodowym przewozie kolejami. Przepisy CIM określają zasady zawierania i wykonywania umowy przewozu towarów w międzynarodowym transporcie kolejowym.
Do czego służy list przewozowy CIM?
List przewozowy CIM:
- potwierdza zawarcie umowy przewozu kolejowego,
- zawiera dane nadawcy i odbiorcy,
- określa miejsce nadania i przeznaczenia przesyłki,
- opisuje towar, jego ilość, masę i opakowanie,
- może zawierać informacje o kosztach przewozu i instrukcjach dla przewoźnika.
CIM a inne dokumenty przewozowe
CIM łatwo pomylić z innymi dokumentami:
- CMR – międzynarodowy drogowy list przewozowy,
- CIM – międzynarodowy kolejowy list przewozowy,
- SMGS – kolejowy list przewozowy stosowany głównie w przewozach kolejowych w systemie wschodnim, np. w relacjach z krajami WNP.
Przykład egzaminacyjny
Jeżeli w pytaniu pojawia się dokument CIM, należy kojarzyć go z przewozem towarów koleją w relacjach międzynarodowych. Poprawna odpowiedź to więc: transport międzynarodowy kolejowy.