Przejdź do głównej treści

Franco

Słownik kwalifikacji SPL.05 - Organizacja transportu oraz obsługa klientów i kontrahentów

Franco to formuła dostawy, w której sprzedający dostarcza towar do wskazanego miejsca na własny koszt - cena obejmuje już transport do tego miejsca. Franco budowa oznacza więc, że materiał (np. beton, stal, cegły) zostanie przywieziony na plac budowy kupującego, a koszt przewozu jest wliczony w cenę.

Co znaczy dostawa franco

Słowo franco pochodzi z języka włoskiego i oznacza „wolny od opłat”. W zapisie formuły po słowie franco podaje się miejsce, do którego obowiązuje dostawa na koszt sprzedającego:

  • franco budowa - dostawa na plac budowy,
  • franco magazyn odbiorcy - dostawa do magazynu kupującego,
  • franco wagon - towar załadowany do wagonu na stacji nadania,
  • franco granica - dostawa do granicy państwa.

Do tego miejsca sprzedający organizuje transport, ponosi jego koszt i - w powszechnym rozumieniu formuły - ryzyko utraty lub uszkodzenia towaru w drodze. Ponieważ franco nie ma jednej oficjalnej definicji, szczegóły (np. kto rozładowuje towar) dobrze jest zapisać w umowie.

Franco a loco

FrancoLoco
znaczenie słowa„wolny od opłat”„w miejscu”
co oznaczacena obejmuje dostawę do wskazanego miejscacena obowiązuje we wskazanym miejscu
typowy zapisfranco budowa, franco magazyn odbiorcyloco magazyn sprzedającego, loco zakład
kto organizuje transportsprzedający (do miejsca z formuły)najczęściej kupujący odbiera towar sam

Przy formule loco decyduje miejsce podane po tym słowie. „Loco magazyn sprzedającego” znaczy, że kupujący odbiera towar u sprzedającego i sam płaci za dalszy przewóz. „Loco budowa” w praktyce oznacza cenę obowiązującą na placu budowy, czyli również z dowozem - dlatego w umowie warto doprecyzować, kto organizuje transport i rozładunek.

Franco a Incoterms

Franco i loco to formuły zwyczajowe, używane głównie w handlu krajowym. W handlu międzynarodowym stosuje się reguły Incoterms, które precyzyjnie dzielą koszty i ryzyko. Najbliższe odpowiedniki:

  • franco miejsce przeznaczenia - reguły grupy D (np. DAP, DDP),
  • loco magazyn sprzedającego - reguła EXW.

To odpowiedniki przybliżone - Incoterms określają dodatkowo moment przejścia ryzyka, obowiązki celne i rozładunek.

Przykład

Hurtownia oferuje cement w cenie „franco budowa”. Klient płaci podaną cenę, a hurtownia przywozi cement własnym lub wynajętym transportem na budowę. Przy ofercie „loco magazyn hurtowni” klient musi sam zorganizować odbiór i doliczyć koszt transportu.

Na egzaminie

Jeżeli pytanie opisuje dostawę towaru do odbiorcy na koszt i ryzyko sprzedającego, odpowiedzią jest franco. Gdy kupujący odbiera towar sam z magazynu sprzedającego - loco.

Zobacz też

Potwierdzenie

Informacja