Filtrowanie pytań
Kwalifikacja EE8
A. typologii obrysu obrazu
B. metody wygładzania krawędzi
C. poziomu przezroczystości obrazu
D. kąta nałożenia tekstu na krzywe otwarte
Kwalifikacja EE8
Po zainstalowaniu systemu Windows XP z domyślnymi parametrami nie jest obsługiwany system plików
A. EXT
B. FAT32
C. FAT16
D. NTFS
Kwalifikacja EE8
Użytkownik systemu Windows dostaje powiadomienia o niewystarczającej ilości pamięci wirtualnej. Jak można rozwiązać ten problem?
A. zwiększenie objętości pliku virtualfile.sys
B. zwiększenie pamięci RAM
C. podłączenie dodatkowego dysku
D. dodanie dodatkowej pamięci cache procesora
Kwalifikacja EE8
Wykonanie następujących instrukcji
X=3 ; WYNIK=100 ; if (x>10) WYNIK++ ; else WYNIK=0 ;
spowoduje zapisanie w zmiennej WYNIK wartości A. 101B. 100C. 0D. 10 Kwalifikacja EE8 Część rezydentna oprogramowania antywirusowego, pełniąca kluczową rolę w ochronie przed złośliwym oprogramowaniem, odpowiedzialna za nieprzerwane monitorowanie zabezpieczanego systemu komputerowego, to
A. systemowa zapora ogniowaB. skanator skryptówC. moduł eliminujący oprogramowanie szpiegująceD. monitor antywirusowy Kwalifikacja EE8 W celu zidentyfikowania błędu wykonania, który pojawił się w programie komputerowym, używa się
A. debuggeraB. kompilatoraC. konsolidatoraD. edytora Kwalifikacja EE8 Który z poniższych protokołów nie działa w warstwie aplikacyjnej modelu ISO/OSI?
A. FTPB. IPC. HTTPD. DNS Kwalifikacja EE8 Wskaż właściwe polecenie do zmiany danych w tabeli pracownicy?
A. UPDATE SET pracownicy wynagrodzenie=1500 WHERE wynagrodzenie<1500B. UPDATE pracownicy SET wynagrodzenie=1500 WHERE wynagrodzenie<1500C. UPDATE wynagrodzenie=1500 WHERE pracownicyD. UPDATE SET wynagrodzenie=1500 WHERE table_name='pracownicy' Kwalifikacja EE8 Na zdjęciu przedstawiono kartę

A. Graficzną AGPB. Telewizyjną PCI ExpressC. Graficzną PCID. Telewizyjną EISA Kwalifikacja EE8 Wskaż najbardziej aktualny standard ochrony danych w sieciach bezprzewodowych?
A. EIRPB. WPA3C. WPA2D. PSK Kwalifikacja EE8 Wskaż rysunek przedstawiający symbol bramki logicznej NOT.
A. A.
B. B.
C. D.
D. C.
Kwalifikacja EE8 W kodzie napisanym w języku C lub Pascal używa się wcięć, dodatkowych spacji oraz komentarzy. Jakie jest główne zastosowanie tych praktyk?
A. poprawa czytelności koduB. dodanie dodatkowych danych wymaganych do kompilacjiC. określenie początku oraz końca blokuD. wprowadzenie informacji do programu przekształcającego kod na język UML Kwalifikacja EE8 Aby przywrócić dane usunięte za pomocą kombinacji klawiszy Shift+Delete, co należy zrobić?
A. przywrócić je z kosza systemowegoB. odzyskać je z folderu plików tymczasowychC. skorzystać z kombinacji klawiszy Shift+InsertD. użyć oprogramowania do odzyskiwania danych Kwalifikacja EE8 Jak wygląda prawidłowy zapis binarny adresu IPv4: 192.168.96.129?
A. 10000001 11100000 11101000 11000000B. 11000000 11101000 11100000 10000001C. 10000001 01100000 10101000 11000000D. 11000000 10101000 01100000 10000001 Kwalifikacja EE8 Programem niedostosowanym do analizy komponentów komputera jest
A. HD TuneB. Cryptic DiskC. EverestD. CPU-Z Kwalifikacja EE8 W przypadku monitorów CRT, do czynników fizycznych, które wpływają na środowisko pracy, należą mikroklimatyczne aspekty oraz emisja energii i pola elektromagnetycznego: pole elektryczne i magnetyczne, promieniowanie miękkie X oraz promieniowanie
A. alfaB. betaC. słoneczneD. ultrafioletowe i czerwone Kwalifikacja EE8 Na podstawie rozporządzenie MPiPS z dnia 1.12.1998 r. dotyczącego organizacji pracy na stanowiskach pracy wyposażonych w monitory ekranowe sformułowano wymagania dla pracowni informatycznej. Wskaż, która z właściwości stanowiska pracy informatyka nie spełnia ww. wymagań?
Minimalne wymagania bhp oraz ergonomii – ergonomiczna wysokość, szerokość i długość biurka lub stołu na stanowisku komputerowym, – krzesło stabilne na podstawie pięcioramiennej z kółkami, zapewniające wygodną pozycję ciała i swobodę, – mikroklimat w pomieszczeniu z komputerami: - – temperatura w pomieszczeniu 20÷26 °C – wskazana klimatyzacja,
- – wilgotność powyżej 40%,
- – w przypadku braku klimatyzacji – wietrzenie pomieszczeń co 3÷4 godziny.
– okna w sali skierowane w kierunku północnym lub zamontowane żaluzje, – bezpieczne monitory i filtry, – odległość pomiędzy monitorem a oczami (400÷750 mm), – zastosowanie oświetlenia (300 lx÷700 lx) ograniczającego olśnienie i odblask
A. Krzesło ergonomiczne na podstawie pięcioramiennej z kółkami.B. Oświetlenie pomieszczenia 600 lxC. Temperatura pomieszczenia 21 °CD. Wilgotność pomieszczenia 30% Kwalifikacja EE8 Jakie urządzenie należy wykorzystać do podłączenia lokalnej sieci korzystającej z adresów prywatnych do Internetu?
A. router.B. switch.C. hub.D. powielacz. Kwalifikacja EE8 Który z wymienionych adresów e-mail jest nieprawidłowy?
A. Michał@[email protected]B. [email protected]C. [email protected]D. [email protected] Kwalifikacja EE8 Czym jest pojęcie RAID 1?
A. Macierz niezależnych dysków zwiększająca bezpieczeństwo danychB. Pierwszy kontroler domeny Active DirectoryC. Macierz niezależnych dysków poprawiająca szybkość zapisu oraz odczytu danychD. Tryb działania portu USB Kwalifikacja EE8 Jak sprawdzić, który program w systemie Windows najbardziej obciąża procesor?
A. menedżer zadańB. regeditC. dxdiagD. msconfig Kwalifikacja EE8 Aby umożliwić odtwarzanie dźwięków w zakresie od 16 Hz do 20 kHz, karta dźwiękowa musi mieć częstotliwość próbkowania
A. 40 kHzB. 32 kHzC. 20 kHzD. 16 kHz Kwalifikacja EE8 Którego z elementów komputera można wymienić bez konieczności wyłączania zasilania?
A. Urządzenia typu hot-swapB. ZasilaczaC. Pamięci RAMD. Płyty głównej Kwalifikacja EE8 Dysk zamontowany w komputerze powinien zostać podzielony na partycje. Jaką maksymalną ilość partycji rozszerzonych można utworzyć na pojedynczym dysku?
A. 4B. 1C. 3D. 2 Kwalifikacja EE8 Która z poniższych czynności nie jest związana z personalizacją systemu operacyjnego Windows?
A. Zdefiniowanie rozmiaru pliku wymianyB. Wybór domyślnej przeglądarki internetowejC. Skonfigurowanie opcji dotyczących wyświetlania pasków menu oraz pasków narzędziowychD. Ustalenie koloru lub kilku nałożonych na siebie kolorów jako tła pulpitu Kwalifikacja EE8 W programowaniu w języku C/C++ do budowy pętli wykorzystuje się instrukcję
A. if...elseB. do...whileC. breakD. switch Kwalifikacja EE8 Jakie z wymienionych opcji nie jest cyfrowym interfejsem?
A. RS-232CB. VGAC. USBD. HDMI Kwalifikacja EE8 Co to jest Active Directory w systemach MS Windows Server 2000 i MS Windows Server 2003?
A. usługa katalogowa, która gromadzi informacje dotyczące obiektów w sieci i udostępnia je użytkownikom oraz administratorom sieciB. zbiór komputerów połączonych w sieć, który obejmuje serwer pełniący rolę kontrolera oraz stacje robocze - klientówC. baza danych zawierająca informacje o użytkownikach sieci, ich hasłach dostępu oraz przydzielonych uprawnieniachD. logiczna grupa komputerów, które mają zdolność komunikacji w sieci i możliwość wzajemnego udostępniania zasobów Kwalifikacja EE8 Złośliwe oprogramowanie, które służy do monitorowania klawiszy naciskanych przez użytkownika systemu operacyjnego, to
A. backdoorB. dialerC. exploitD. keylogger Kwalifikacja EE8 Trzech użytkowników komputera z zainstalowanym systemem Windows XP Pro posiada swoje foldery z dokumentami w głównym katalogu dysku C:. Na dysku jest zastosowany system plików NTFS. Użytkownicy mają utworzone konta z ograniczonymi uprawnieniami. W jaki sposób można zabezpieczyć każdy z folderów użytkowników, aby inni nie mieli możliwości modyfikacji jego zawartości?
A. Nadać dokumentom atrybut Ukryty w ustawieniach folderówB. Zmień typ konta każdego użytkownika na konto z ograniczeniamiC. Nie udostępniać dokumentów w zakładce Udostępnianie w ustawieniach folderuD. Przypisać uprawnienia NTFS do modyfikacji folderu wyłącznie właściwemu użytkownikowi Kwalifikacja EE8 Jakie działania należy podjąć, udzielając pierwszej pomocy osobie, która doznała oparzeń na skutek porażenia prądem?
A. posmarować rany maścią tłustą.B. przekłuć powstałe bąble.C. schłodzić miejsca oparzone.D. przemyć rany alkoholem. Kwalifikacja EE8 Podstawowym zadaniem mechanizmu Plug and Play jest
A. automatyczne uruchamianie ostatnio otwartej gryB. wykrycie sprzętu, który został niedawno podłączony oraz automatyczne przydzielenie mu zasobówC. automatyczne wykonywanie kopii zapasowych danych na nowo podłączonym nośnikuD. automatyczne usuwanie sterowników, które od dłuższego czasu nie były używane Kwalifikacja EE8 Jaką wartość uzyskuje koniunkcja binarna dla liczby 14 i liczby 4?
A. 4B. 0C. 1D. 14 Kwalifikacja EE8 Utrzymywanie długotrwałej pozycji ciała podczas pracy przed komputerem może prowadzić do zmęczenia, bólu rąk, szyi oraz pleców, a także do odczuwalnych z czasem zmian związanych z kręgosłupem, ścięgnami i mięśniami. W celu zminimalizowania ryzyka wystąpienia tych problemów, należy
A. ograniczyć czas pracy przy komputerze do 30% zmian roboczychB. wydłużyć czas jednej przerwy do godzinyC. zachować kontrolę nad tempem pracyD. nadzorować i poprawiać pozycję ciała podczas pracy Kwalifikacja EE8 Zamieszczony algorytm przedstawia strukturę sterującą instrukcji pętli

A. Repeat - UntilB. For - Downto - DoC. For - Do - ToD. While - Do Kwalifikacja EE8 Z jakim urządzeniem związane są domeny kolizyjne dla podłączonych elementów?
A. RegeneratoraB. PrzełącznikaC. KoncentratoraD. Routera Kwalifikacja EE8 Aby zweryfikować połączenia kabla U/UTP Cat. 5e w systemie okablowania strukturalnego, należy zastosować
A. testera okablowania.B. reflektometru optycznego OTDR.C. miernika elektrycznego.D. analizatora protokołów sieciowych. Kwalifikacja EE8 Zamieszczone w ramce parametry charakteryzują pamięć
Maksymalne taktowanie 1600MHz Przepustowość PC12800 1600MHz Opóźnienie Cycle Latency CL 9,0 Korekcja Nie Dual/Quad Dual Channel Radiator Tak
A. SWAPB. RAMC. flashD. SD Kwalifikacja EE8 RADiUS to co?
A. usługa zdalnego uwierzytelniania użytkownikówB. jednostka miary określająca zasięg sieci bezprzewodowejC. protokół komunikacyjny warstwy łącza danychD. usługa ogłaszania nazwy sieci Kwalifikacja EE8 Architektura fizyczna sieci, znana również jako topologia fizyczna w sieciach komputerowych, definiuje
A. wzajemne połączenia komputerów ze sobąB. normy komunikacyjne w sieciach komputerowychC. transmisję danych pomiędzy protokołami modelu OSID. metodę łączenia komputerów ze sobą
X=3 ; WYNIK=100 ; if (x>10) WYNIK++ ; else WYNIK=0 ; spowoduje zapisanie w zmiennej WYNIK wartości
A. 101
B. 100
C. 0
D. 10
Kwalifikacja EE8
Część rezydentna oprogramowania antywirusowego, pełniąca kluczową rolę w ochronie przed złośliwym oprogramowaniem, odpowiedzialna za nieprzerwane monitorowanie zabezpieczanego systemu komputerowego, to
A. systemowa zapora ogniowa
B. skanator skryptów
C. moduł eliminujący oprogramowanie szpiegujące
D. monitor antywirusowy
Kwalifikacja EE8
W celu zidentyfikowania błędu wykonania, który pojawił się w programie komputerowym, używa się
A. debuggera
B. kompilatora
C. konsolidatora
D. edytora
Kwalifikacja EE8
Który z poniższych protokołów nie działa w warstwie aplikacyjnej modelu ISO/OSI?
A. FTP
B. IP
C. HTTP
D. DNS
Kwalifikacja EE8
Wskaż właściwe polecenie do zmiany danych w tabeli pracownicy?
A. UPDATE SET pracownicy wynagrodzenie=1500 WHERE wynagrodzenie<1500
B. UPDATE pracownicy SET wynagrodzenie=1500 WHERE wynagrodzenie<1500
C. UPDATE wynagrodzenie=1500 WHERE pracownicy
D. UPDATE SET wynagrodzenie=1500 WHERE table_name='pracownicy'
Kwalifikacja EE8
Na zdjęciu przedstawiono kartę

A. Graficzną AGP
B. Telewizyjną PCI Express
C. Graficzną PCI
D. Telewizyjną EISA
Kwalifikacja EE8
Wskaż najbardziej aktualny standard ochrony danych w sieciach bezprzewodowych?
A. EIRP
B. WPA3
C. WPA2
D. PSK
Kwalifikacja EE8
Wskaż rysunek przedstawiający symbol bramki logicznej NOT.
A. A.

B. B.

C. D.

D. C.

Kwalifikacja EE8
W kodzie napisanym w języku C lub Pascal używa się wcięć, dodatkowych spacji oraz komentarzy. Jakie jest główne zastosowanie tych praktyk?
A. poprawa czytelności kodu
B. dodanie dodatkowych danych wymaganych do kompilacji
C. określenie początku oraz końca bloku
D. wprowadzenie informacji do programu przekształcającego kod na język UML
Kwalifikacja EE8
Aby przywrócić dane usunięte za pomocą kombinacji klawiszy Shift+Delete, co należy zrobić?
A. przywrócić je z kosza systemowego
B. odzyskać je z folderu plików tymczasowych
C. skorzystać z kombinacji klawiszy Shift+Insert
D. użyć oprogramowania do odzyskiwania danych
Kwalifikacja EE8
Jak wygląda prawidłowy zapis binarny adresu IPv4: 192.168.96.129?
A. 10000001 11100000 11101000 11000000
B. 11000000 11101000 11100000 10000001
C. 10000001 01100000 10101000 11000000
D. 11000000 10101000 01100000 10000001
Kwalifikacja EE8
Programem niedostosowanym do analizy komponentów komputera jest
A. HD Tune
B. Cryptic Disk
C. Everest
D. CPU-Z
Kwalifikacja EE8
W przypadku monitorów CRT, do czynników fizycznych, które wpływają na środowisko pracy, należą mikroklimatyczne aspekty oraz emisja energii i pola elektromagnetycznego: pole elektryczne i magnetyczne, promieniowanie miękkie X oraz promieniowanie
A. alfa
B. beta
C. słoneczne
D. ultrafioletowe i czerwone
Kwalifikacja EE8
Na podstawie rozporządzenie MPiPS z dnia 1.12.1998 r. dotyczącego organizacji pracy na stanowiskach pracy wyposażonych w monitory ekranowe sformułowano wymagania dla pracowni informatycznej. Wskaż, która z właściwości stanowiska pracy informatyka nie spełnia ww. wymagań?
| Minimalne wymagania bhp oraz ergonomii | |
| – | ergonomiczna wysokość, szerokość i długość biurka lub stołu na stanowisku komputerowym, |
| – | krzesło stabilne na podstawie pięcioramiennej z kółkami, zapewniające wygodną pozycję ciała i swobodę, |
| – | mikroklimat w pomieszczeniu z komputerami:
|
| – | okna w sali skierowane w kierunku północnym lub zamontowane żaluzje, |
| – | bezpieczne monitory i filtry, |
| – | odległość pomiędzy monitorem a oczami (400÷750 mm), |
| – | zastosowanie oświetlenia (300 lx÷700 lx) ograniczającego olśnienie i odblask |
A. Krzesło ergonomiczne na podstawie pięcioramiennej z kółkami.
B. Oświetlenie pomieszczenia 600 lx
C. Temperatura pomieszczenia 21 °C
D. Wilgotność pomieszczenia 30%
Kwalifikacja EE8
Jakie urządzenie należy wykorzystać do podłączenia lokalnej sieci korzystającej z adresów prywatnych do Internetu?
A. router.
B. switch.
C. hub.
D. powielacz.
Kwalifikacja EE8
Który z wymienionych adresów e-mail jest nieprawidłowy?
A. Michał@[email protected]
B. [email protected]
C. [email protected]
D. [email protected]
Kwalifikacja EE8
Czym jest pojęcie RAID 1?
A. Macierz niezależnych dysków zwiększająca bezpieczeństwo danych
B. Pierwszy kontroler domeny Active Directory
C. Macierz niezależnych dysków poprawiająca szybkość zapisu oraz odczytu danych
D. Tryb działania portu USB
Kwalifikacja EE8
Jak sprawdzić, który program w systemie Windows najbardziej obciąża procesor?
A. menedżer zadań
B. regedit
C. dxdiag
D. msconfig
Kwalifikacja EE8
Aby umożliwić odtwarzanie dźwięków w zakresie od 16 Hz do 20 kHz, karta dźwiękowa musi mieć częstotliwość próbkowania
A. 40 kHz
B. 32 kHz
C. 20 kHz
D. 16 kHz
Kwalifikacja EE8
Którego z elementów komputera można wymienić bez konieczności wyłączania zasilania?
A. Urządzenia typu hot-swap
B. Zasilacza
C. Pamięci RAM
D. Płyty głównej
Kwalifikacja EE8
Dysk zamontowany w komputerze powinien zostać podzielony na partycje. Jaką maksymalną ilość partycji rozszerzonych można utworzyć na pojedynczym dysku?
A. 4
B. 1
C. 3
D. 2
Kwalifikacja EE8
Która z poniższych czynności nie jest związana z personalizacją systemu operacyjnego Windows?
A. Zdefiniowanie rozmiaru pliku wymiany
B. Wybór domyślnej przeglądarki internetowej
C. Skonfigurowanie opcji dotyczących wyświetlania pasków menu oraz pasków narzędziowych
D. Ustalenie koloru lub kilku nałożonych na siebie kolorów jako tła pulpitu
Kwalifikacja EE8
W programowaniu w języku C/C++ do budowy pętli wykorzystuje się instrukcję
A. if...else
B. do...while
C. break
D. switch
Kwalifikacja EE8
Jakie z wymienionych opcji nie jest cyfrowym interfejsem?
A. RS-232C
B. VGA
C. USB
D. HDMI
Kwalifikacja EE8
Co to jest Active Directory w systemach MS Windows Server 2000 i MS Windows Server 2003?
A. usługa katalogowa, która gromadzi informacje dotyczące obiektów w sieci i udostępnia je użytkownikom oraz administratorom sieci
B. zbiór komputerów połączonych w sieć, który obejmuje serwer pełniący rolę kontrolera oraz stacje robocze - klientów
C. baza danych zawierająca informacje o użytkownikach sieci, ich hasłach dostępu oraz przydzielonych uprawnieniach
D. logiczna grupa komputerów, które mają zdolność komunikacji w sieci i możliwość wzajemnego udostępniania zasobów
Kwalifikacja EE8
Złośliwe oprogramowanie, które służy do monitorowania klawiszy naciskanych przez użytkownika systemu operacyjnego, to
A. backdoor
B. dialer
C. exploit
D. keylogger
Kwalifikacja EE8
Trzech użytkowników komputera z zainstalowanym systemem Windows XP Pro posiada swoje foldery z dokumentami w głównym katalogu dysku C:. Na dysku jest zastosowany system plików NTFS. Użytkownicy mają utworzone konta z ograniczonymi uprawnieniami. W jaki sposób można zabezpieczyć każdy z folderów użytkowników, aby inni nie mieli możliwości modyfikacji jego zawartości?
A. Nadać dokumentom atrybut Ukryty w ustawieniach folderów
B. Zmień typ konta każdego użytkownika na konto z ograniczeniami
C. Nie udostępniać dokumentów w zakładce Udostępnianie w ustawieniach folderu
D. Przypisać uprawnienia NTFS do modyfikacji folderu wyłącznie właściwemu użytkownikowi
Kwalifikacja EE8
Jakie działania należy podjąć, udzielając pierwszej pomocy osobie, która doznała oparzeń na skutek porażenia prądem?
A. posmarować rany maścią tłustą.
B. przekłuć powstałe bąble.
C. schłodzić miejsca oparzone.
D. przemyć rany alkoholem.
Kwalifikacja EE8
Podstawowym zadaniem mechanizmu Plug and Play jest
A. automatyczne uruchamianie ostatnio otwartej gry
B. wykrycie sprzętu, który został niedawno podłączony oraz automatyczne przydzielenie mu zasobów
C. automatyczne wykonywanie kopii zapasowych danych na nowo podłączonym nośniku
D. automatyczne usuwanie sterowników, które od dłuższego czasu nie były używane
Kwalifikacja EE8
Jaką wartość uzyskuje koniunkcja binarna dla liczby 14 i liczby 4?
A. 4
B. 0
C. 1
D. 14
Kwalifikacja EE8
Utrzymywanie długotrwałej pozycji ciała podczas pracy przed komputerem może prowadzić do zmęczenia, bólu rąk, szyi oraz pleców, a także do odczuwalnych z czasem zmian związanych z kręgosłupem, ścięgnami i mięśniami. W celu zminimalizowania ryzyka wystąpienia tych problemów, należy
A. ograniczyć czas pracy przy komputerze do 30% zmian roboczych
B. wydłużyć czas jednej przerwy do godziny
C. zachować kontrolę nad tempem pracy
D. nadzorować i poprawiać pozycję ciała podczas pracy
Kwalifikacja EE8
Zamieszczony algorytm przedstawia strukturę sterującą instrukcji pętli

A. Repeat - Until
B. For - Downto - Do
C. For - Do - To
D. While - Do
Kwalifikacja EE8
Z jakim urządzeniem związane są domeny kolizyjne dla podłączonych elementów?
A. Regeneratora
B. Przełącznika
C. Koncentratora
D. Routera
Kwalifikacja EE8
Aby zweryfikować połączenia kabla U/UTP Cat. 5e w systemie okablowania strukturalnego, należy zastosować
A. testera okablowania.
B. reflektometru optycznego OTDR.
C. miernika elektrycznego.
D. analizatora protokołów sieciowych.
Kwalifikacja EE8
Zamieszczone w ramce parametry charakteryzują pamięć
| Maksymalne taktowanie | 1600MHz |
| Przepustowość | PC12800 1600MHz |
| Opóźnienie | Cycle Latency CL 9,0 |
| Korekcja | Nie |
| Dual/Quad | Dual Channel |
| Radiator | Tak |
A. SWAP
B. RAM
C. flash
D. SD
Kwalifikacja EE8
RADiUS to co?
A. usługa zdalnego uwierzytelniania użytkowników
B. jednostka miary określająca zasięg sieci bezprzewodowej
C. protokół komunikacyjny warstwy łącza danych
D. usługa ogłaszania nazwy sieci
Kwalifikacja EE8
Architektura fizyczna sieci, znana również jako topologia fizyczna w sieciach komputerowych, definiuje
A. wzajemne połączenia komputerów ze sobą
B. normy komunikacyjne w sieciach komputerowych
C. transmisję danych pomiędzy protokołami modelu OSI
D. metodę łączenia komputerów ze sobą